stance

[Verenigde Staten]/stæns/
[Verenigd Koninkrijk]/stæns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. houding; positie; standpunt; gereedheidspositie voor het slaan van de bal.
Woordvormen
Pluralstances

Uitdrukkingen & Collocaties

take a stance

een positie innemen

strong stance

sterke positie

defensive stance

verdedigende positie

political stance

politieke positie

stance on issues

positie over kwesties

Voorbeeldzinnen

a crusading stance on poverty.

een strijdlustige houding ten opzichte van armoede.

take a moderate stance towards sb.

neem een gematigde houding aan ten opzichte van iemand.

the alert stance of a batter in baseball.

de alert houding van een honkballer.

his stance was a round-shouldered slouch.

zijn houding was een gebogen houding.

the party is changing its stance on Europe.

de partij verandert haar houding ten opzichte van Europa.

The boxer took up a fighting stance.

De bokser nam een vechtpositie aan.

He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.

Hij languitste in een fauteuil in een houding van opzettelijke minachting.

He has changed his stance on monetary union.

Hij heeft zijn houding ten opzichte van monetaire unie gewijzigd.

The president has adopted a hardline stance against abortion.

De president heeft een harde houding ingenomen tegen abortus.

Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.

Haar publieke houding was veel harder dan haar privé gevoelens over het onderwerp.

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

De vrouw van de beschuldigde heeft tijdens het proces een onpartijdige houding aangehouden.

she altered her stance, resting all her weight on one leg.

ze veranderde haar houding, waarbij ze al haar gewicht op één been plaatste.

took an uncompromising stance during the peace talks; displayed uncompromising honesty.

nam een onverzoenlijke houding aan tijdens de vredesonderhandelingen; toonde onverzoenlijke eerlijkheid.

In this sense, Zhu Xi's ethical stance, like that of most Song-Ming Confucians' pertained to rigorism, but not to asceticism.

In deze zin behoorde Zhu Xi's ethische standpunt, net als dat van de meeste Song-Ming Confucianismen, tot het rigorisme, maar niet tot het ascetisme.

It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).

Het wordt deels veroorzaakt door langdurige hyperglykemie (hoog bloedsuikergehalte) en resulteert in een functiestoornis van één of beide tibiale zenuwen en een plantigrade houding (op de hakken staan).

Voorbeelden uit de praktijk

That's our stance on CNN 10.

Dat is onze positie ten opzichte van CNN 10.

Bron: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.

Anderen maken zich meer zorgen over de houding van de kandidaat ten opzichte van kwesties dan over religieuze ijver.

Bron: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Mark Zuckerberg, though, takes a conciliatory stance.

Mark Zuckerberg neemt echter een verzoenende houding in.

Bron: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

Meanwhile, Officer Charles de Gaulle took the opposite stance.

Ondertussen nam officier Charles de Gaulle de tegenovergestelde positie in.

Bron: Women Who Changed the World

India has taken a neutral stance on the conflict.

India heeft een neutrale positie ten opzichte van het conflict ingenomen.

Bron: BBC Listening Compilation March 2023

Voters rewarded them for their stance on nuclear power.

Kiezers beloonden hen voor hun houding ten opzichte van kernenergie.

Bron: The Economist - International

The roll hit him, as he took a defensive stance.

De bal raakte hem, terwijl hij een verdedigende houding innam.

Bron: Spider-Man: No Way Home

Across the English Channel, the British stance caused some irritation.

Over de Engelse Kanaal veroorzaakte de Britse houding enige irritatie.

Bron: BBC Listening Collection October 2016

Yi Gang reiterated the stance of focusing on supporting the private sector.

Yi Gang herhaalde de positie om zich te concentreren op het ondersteunen van de private sector.

Bron: CRI Online March 2019 Collection

Now, there had been questions about the candidates' stances on policies.

Er waren nu vragen over de standpunten van de kandidaten over beleid.

Bron: CNN Select September 2016 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu