stark

[Verenigde Staten]/stɑːk/
[Verenigd Koninkrijk]/stɑːrk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. stijf, kaal, verlaten;volledig, absoluut

Uitdrukkingen & Collocaties

stark contrast

sterk contrast

stark reality

sterke realiteit

stark effect

sterk effect

Voorbeeldzinnen

stark poverty; a stark contrast.

ernstige armoede; een schril contrast.

lie stiff and stark in death

lig stijf en kil in de dood

his position is in stark contrast to that of Curran.

zijn positie staat in schril contrast met die van Curran.

the dragoons were stark fellows.

de huzaren waren sterke kerels.

the stark realism of Loach’s films

de rauwe realiteit van Loach's films

her room was stark and bereft of colour.

Haar kamer was kaal en zonder kleur.

you're stark raving bonkers!.

je bent compleet gek!

the ridge formed a stark silhouette against the sky.

De richel vormde een scherp silhouet tegen de lucht.

the stark reality of life for deprived minorities.

de harde realiteit van het leven voor achtergestelde minderheden.

he came running back in stark terror.

hij kwam in paniek terugrennen.

a human body lying stiff and stark by the stream.

een menselijk lichaam dat stijf en kaal naast de stroom lag.

The stark jagged rocks were silhouetted against the sky.

De scherpe, kale rotsen stonden in contrast met de lucht.

His actions were in stark contrast to his words.

zijn daden stonden in schril contrast met zijn woorden.

The names were traced out in stark black print.

De namen stonden in felzwart gedrukt.

Are you stark raving mad, jumping off a moving train?

Ben je helemaal gek om van een bewegende trein te springen?

When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.

Toen ik haar vertelde dat ik haar auto had beschadigd, raakte ze compleet gek.

I really love the Gothic Horrors series with there cyanotype illustrations and stark colours, and also the Hardback Classics for their colour combinations, materials and patterns.

Ik ben dol op de Gothic Horrors-serie met hun cyanotypedrukken en felle kleuren, en ook op de Hardback Classics vanwege hun kleurenschema's, materialen en patronen.

Voorbeelden uit de praktijk

But the divisions are stark in China.

Maar de scheidslijnen zijn groot in China.

Bron: The Economist (Summary)

The inequity is really a stark and continued.

De ongelijkheid is echt groot en aanhoudend.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

So this is something very stark in Europe.

Dus dit is iets heel groots in Europa.

Bron: Harvard Business Review

“Love's Bonfire”, his latest collection, is no less stark.

“Love's Bonfire”, zijn nieuwste collectie, is niet minder groot.

Bron: The Economist - Arts

The emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.

De keizer was eigenlijk helemaal kaal, maar geen enkele van zijn onderdanen had de moed om het te zeggen.

Bron: Sophie's World (Original Version)

See if visually there's any stark difference.

Kijk of er visueel een groot verschil is.

Bron: Gourmet Base

It's a starkest. It really is a moment of truth.

Het is het grootst. Het is echt een moment van de waarheid.

Bron: BBC Listening Collection February 2018

Time and sorrow and fury flowed together in stark, long-drawn darkness.

Tijd en verdriet en woede stroomden samen in een groot, langdurig donker.

Bron: A man named Ove decides to die.

South Africa's president pointed to a stark disparity.

De president van Zuid-Afrika wees op een grote dispariteit.

Bron: PBS English News

A stark contrast to how we speak in the UK.

Een groot contrast met hoe we in het VK spreken.

Bron: Reel Knowledge Scroll

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu