Broader stockmarket indices fell, but not precipitously.
De bredere aandelenmarkindices daalden, maar niet steil.
Bron: The Economist - FinanceSpanish and Italian bond yields shot back up and European stockmarkets fell.
De Spaanse en Italiaanse obligatierentes schoten weer omhoog en de Europese aandelenmarkten daalden.
Bron: The Economist (Summary)Two years ago the stockmarket was in the grip of speculative mania.
Twee jaar geleden was de aandelenmarkt in de greep van speculatieve euforie.
Bron: The Economist (Summary)Xiao Gang, 54, head of the China Securities Regulatory Commission, the stockmarket regulator.
Xiao Gang, 54, hoofd van de China Securities Regulatory Commission, de toezichthouder op de aandelenmarkt.
Bron: The Economist - ChinaIt is not just in stockmarket indices that the new mood is apparent.
Het is niet alleen in aandelenmarkindices dat de nieuwe stemming duidelijk is.
Bron: The Economist - FinanceThe stark commitments to carry on with rate increases rattled stockmarkets.
De duidelijke toezeggingen om door te gaan met renteverhogingen maakten de aandelenmarkten ongerust.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsWhen the stockmarket rallies, it is faddish favourites, like GameStop and Tesla, leading the charge.
Als de aandelenmarkt stijgt, zijn het de populaire favorieten, zoals GameStop en Tesla, die de aanjager zijn.
Bron: The Economist (Summary)The overnight index before the stockmarket's open dovetails with the coming day's equity returns.
De overnachtingsindex voor de opening van de aandelenmarkt sluit aan bij de aandelenrendementen van de komende dag.
Bron: The Economist (Summary)State-backed firms, similar to China's, make 40% of stockmarket profits and dominate energy and finance.
Door de staat gesteunde bedrijven, vergelijkbaar met die van China, maken 40% van de aandelenmarktpunt en domineren de energiesector en de financiële sector.
Bron: The Economist - ComprehensiveBecause investors must allocate their funds somewhere, there is always a comparative element to stockmarket performance.
Omdat beleggers hun geld ergens moeten toewijzen, is er altijd een vergelijkend element in de prestaties van de aandelenmarkt.
Bron: Soren course audioBroader stockmarket indices fell, but not precipitously.
De bredere aandelenmarkindices daalden, maar niet steil.
Bron: The Economist - FinanceSpanish and Italian bond yields shot back up and European stockmarkets fell.
De Spaanse en Italiaanse obligatierentes schoten weer omhoog en de Europese aandelenmarkten daalden.
Bron: The Economist (Summary)Two years ago the stockmarket was in the grip of speculative mania.
Twee jaar geleden was de aandelenmarkt in de greep van speculatieve euforie.
Bron: The Economist (Summary)Xiao Gang, 54, head of the China Securities Regulatory Commission, the stockmarket regulator.
Xiao Gang, 54, hoofd van de China Securities Regulatory Commission, de toezichthouder op de aandelenmarkt.
Bron: The Economist - ChinaIt is not just in stockmarket indices that the new mood is apparent.
Het is niet alleen in aandelenmarkindices dat de nieuwe stemming duidelijk is.
Bron: The Economist - FinanceThe stark commitments to carry on with rate increases rattled stockmarkets.
De duidelijke toezeggingen om door te gaan met renteverhogingen maakten de aandelenmarkten ongerust.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsWhen the stockmarket rallies, it is faddish favourites, like GameStop and Tesla, leading the charge.
Als de aandelenmarkt stijgt, zijn het de populaire favorieten, zoals GameStop en Tesla, die de aanjager zijn.
Bron: The Economist (Summary)The overnight index before the stockmarket's open dovetails with the coming day's equity returns.
De overnachtingsindex voor de opening van de aandelenmarkt sluit aan bij de aandelenrendementen van de komende dag.
Bron: The Economist (Summary)State-backed firms, similar to China's, make 40% of stockmarket profits and dominate energy and finance.
Door de staat gesteunde bedrijven, vergelijkbaar met die van China, maken 40% van de aandelenmarktpunt en domineren de energiesector en de financiële sector.
Bron: The Economist - ComprehensiveBecause investors must allocate their funds somewhere, there is always a comparative element to stockmarket performance.
Omdat beleggers hun geld ergens moeten toewijzen, is er altijd een vergelijkend element in de prestaties van de aandelenmarkt.
Bron: Soren course audioOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu