The air was strangely still and silent.
De lucht was vreemd genoeg stil en rustig.
Poets are those strangely prehensile men.
Dichters zijn die vreemd genoeg behendige mannen.
his children found him strangely distant.
zijn kinderen vonden hem vreemd afstandelijk.
I felt strangely subdued as I drove home.
Ik voelde me vreemd onderdrukt toen ik naar huis reed.
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
Vreemd genoeg zei ik hetzelfde tegen mijn vrouw gisteren nog.
I felt strangely subdued when it was all over.
Ik voelde me vreemd onderdrukt toen het allemaal voorbij was.
his strangely shaped feet gave him away.
zijn vreemd gevormde voeten verrieden hem.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
vreemd genoeg nieuwsgierig over de oorzaken van de politieke onrust rondom haar.
His eyes rolled strangely at me.
Zijn ogen draaiden vreemd naar me.
She found his voice strangely comforting .
Ze vond zijn stem vreemd genoeg troostend.
His eyes were strangely compelling.
Zijn ogen waren vreemd genoeg overtuigend.
Even his children found him strangely distant and impersonal.
Zelfs zijn kinderen vonden hem vreemd afstandelijk en onpersoonlijk.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Voor iemand die hen zo lang kent, is het vreemd dat je je niet bewust bent van hun gebreken.
His colourful and confident way of dressing is strangely at odds with his shy personality.
Zijn kleurrijke en zelfverzekerde kledingstijl staat vreemd in contrast met zijn verlegen persoonlijkheid.
And then Ben Price acted rather strangely.
En toen gedroeg Ben Price zich nogal vreemd.
Bron: VOA Special March 2019 CollectionSome people walking by look at the man strangely.
Sommige mensen die voorbij lopen kijken vreemd naar de man.
Bron: Global Slow EnglishDr Mortimer looked at us strangely for a moment.
Dr. Mortimer keek ons even vreemd aan.
Bron: The Hound of the BaskervillesHe was moving his head strangely.
Hij bewoog zijn hoofd vreemd.
Bron: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeThe mother goat behaved very strangely.
De moedergeit gedroeg zich erg vreemd.
Bron: American Elementary School English 4Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.
Ja, dat dacht ik ook, maar ze gedraagt zich erg vreemd.
Bron: The Big Bang Theory Season 7And yet he looked at her strangely in a tender fashion.
En toch keek hij haar op een tedere manier vreemd aan.
Bron: Madame Bovary (Part Two)A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.
Een lange, grijsharige, vriendelijke man kwam een paar minuten later binnen, hij lachte nogal vreemd voor zichzelf.
Bron: Selected Works of David CopperfieldOkay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.
Oké, ben ik onzichtbaar? Ik voel me vreemd genoeg onzichtbaar.
Bron: Grey's Anatomy Season 2And then strangely, I got quite disappointed.
En toen, vreemd genoeg, raakte ik behoorlijk teleurgesteld.
Bron: Exciting moments of Harry PotterThe air was strangely still and silent.
De lucht was vreemd genoeg stil en rustig.
Poets are those strangely prehensile men.
Dichters zijn die vreemd genoeg behendige mannen.
his children found him strangely distant.
zijn kinderen vonden hem vreemd afstandelijk.
I felt strangely subdued as I drove home.
Ik voelde me vreemd onderdrukt toen ik naar huis reed.
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
Vreemd genoeg zei ik hetzelfde tegen mijn vrouw gisteren nog.
I felt strangely subdued when it was all over.
Ik voelde me vreemd onderdrukt toen het allemaal voorbij was.
his strangely shaped feet gave him away.
zijn vreemd gevormde voeten verrieden hem.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
vreemd genoeg nieuwsgierig over de oorzaken van de politieke onrust rondom haar.
His eyes rolled strangely at me.
Zijn ogen draaiden vreemd naar me.
She found his voice strangely comforting .
Ze vond zijn stem vreemd genoeg troostend.
His eyes were strangely compelling.
Zijn ogen waren vreemd genoeg overtuigend.
Even his children found him strangely distant and impersonal.
Zelfs zijn kinderen vonden hem vreemd afstandelijk en onpersoonlijk.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Voor iemand die hen zo lang kent, is het vreemd dat je je niet bewust bent van hun gebreken.
His colourful and confident way of dressing is strangely at odds with his shy personality.
Zijn kleurrijke en zelfverzekerde kledingstijl staat vreemd in contrast met zijn verlegen persoonlijkheid.
And then Ben Price acted rather strangely.
En toen gedroeg Ben Price zich nogal vreemd.
Bron: VOA Special March 2019 CollectionSome people walking by look at the man strangely.
Sommige mensen die voorbij lopen kijken vreemd naar de man.
Bron: Global Slow EnglishDr Mortimer looked at us strangely for a moment.
Dr. Mortimer keek ons even vreemd aan.
Bron: The Hound of the BaskervillesHe was moving his head strangely.
Hij bewoog zijn hoofd vreemd.
Bron: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeThe mother goat behaved very strangely.
De moedergeit gedroeg zich erg vreemd.
Bron: American Elementary School English 4Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.
Ja, dat dacht ik ook, maar ze gedraagt zich erg vreemd.
Bron: The Big Bang Theory Season 7And yet he looked at her strangely in a tender fashion.
En toch keek hij haar op een tedere manier vreemd aan.
Bron: Madame Bovary (Part Two)A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.
Een lange, grijsharige, vriendelijke man kwam een paar minuten later binnen, hij lachte nogal vreemd voor zichzelf.
Bron: Selected Works of David CopperfieldOkay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.
Oké, ben ik onzichtbaar? Ik voel me vreemd genoeg onzichtbaar.
Bron: Grey's Anatomy Season 2And then strangely, I got quite disappointed.
En toen, vreemd genoeg, raakte ik behoorlijk teleurgesteld.
Bron: Exciting moments of Harry PotterOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu