subsistence

[Verenigde Staten]/səbˈsɪstəns/
[Verenigd Koninkrijk]/səbˈsɪstəns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. overleving, levensonderhoud, manier van bestaan.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

subsistence farming

subsistentie landbouw

subsistence level

overlevingsniveau

means of subsistence

middelen van bestaan

Voorbeeldzinnen

the minimum subsistence ration

het minimum van levensonderhoud

Their subsistence comes from the sea.

Hun levensonderhoud komt van de zee.

Their main mode of subsistence is hunting.

Hun belangrijkste levensonderhoud is jagen.

Most of the population lives at subsistence level.

Het grootste deel van de bevolking leeft op een niveau van zelfvoorziening.

She had no means of subsistence and was dependent on charity.

Ze had geen middelen van bestaan en was afhankelijk van liefdadigheid.

They were living barely above the level of subsistence.

Ze leefden nauwelijks boven het niveau van zelfvoorziening.

the garden provided not only subsistence but a little cash crop.

De tuin bood niet alleen zelfvoorziening, maar ook een kleine kasgewas.

rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.

Bevoegdheden blijven normaal gesproken alleen geldig gedurende de looptijd van het huwelijk.

Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.

Peripateticisme is eigenlijk zeepachtig levensonderhoudsfilosofie en de parry op de monoloog.

Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.

Op basis van de geografische kenmerken hebben de lokale etnische groepen een levensonderhoudssysteem gebouwd dat is gecombineerd met het milieu, de bewoning en terrassen.

The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.

De techniek van redundantie en multiformiteit wordt gebruikt bij het ontwerpen van een agent-niveau en een isomerische redundantie structuur. Dit garandeert het overlevingsvermogen van het systeem binnen het framework.

Voorbeelden uit de praktijk

Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.

Extreme weersomstandigheden kunnen verwoestende gevolgen hebben voor onderhoudslandbouwers.

Bron: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.

De basisnormen voor ouderenverzekering, ziektekostenverzekering en onderhoudstoeslag zijn verhoogd.

Bron: Government bilingual documents

From generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.

Van generatie op generatie ploegden ze land voor de landheer om nauwelijks een schamel bestaan te halen.

Bron: Selected Modern Chinese Essays 1

Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.

Landelijk onderhoud werd plotseling een voordeel, en mensen wisten het.

Bron: The Guardian (Article Version)

If I'm Cup' ik, subsistence is mine.

Als ik Cup' ik ben, is onderhoud van mij.

Bron: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

He's a subsistence farmer living from hand to mouth.

Hij is een onderhoudslandbouwer die van de ene dag op de andere leeft.

Bron: Environment and Science

But the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.

Maar de levensstijl van onderhoud en de hechte gemeenschap hebben haar vastgehouden.

Bron: PBS Interview Social Series

So subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.

Dus het leven van onderhoud was onze enige kans om iets als ons eigen te hebben.

Bron: CNN 10 Student English May 2020 Collection

So, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.

Dus het leven van onderhoud was onze enige kans om iets als kunstenaars te hebben.

Bron: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

A couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.

Een paar miljoen jaar geleden leefden de voorouders van moderne mensen een levensstijl van onderhoud.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu