| Plural | subterfuges |
He used subterfuge to avoid taking responsibility for his actions.
Hij gebruikte list om te voorkomen dat hij verantwoordelijkheid nam voor zijn daden.
The spy relied on subterfuge to gather classified information.
De spion vertrouwde op list om geclassificeerde informatie te verzamelen.
Her subterfuge was eventually uncovered, leading to her dismissal from the company.
Haar list werd uiteindelijk ontdekt, wat leidde tot haar ontslag uit het bedrijf.
The politician was known for his use of subterfuge to manipulate public opinion.
De politicus stond bekend om zijn gebruik van list om de publieke opinie te manipuleren.
The criminal mastermind orchestrated the heist with careful subterfuge.
De criminele mastermind orkestreerde de overval met zorgvuldige list.
The magician's performance was full of clever subterfuge to create illusions.
Het optreden van de goochelaar was vol slimme list om illusies te creëren.
The company used subterfuge to hide its financial troubles from investors.
Het bedrijf gebruikte list om zijn financiële problemen voor investeerders te verbergen.
Detectives had to unravel the layers of subterfuge to solve the complex case.
Detectives moesten de lagen van list ontrafelen om de complexe zaak op te lossen.
The spy's subterfuge involved creating a fake identity to infiltrate the enemy's organization.
De list van de spion omvatte het creëren van een valse identiteit om de organisatie van de vijand te infiltreren.
She used subterfuge to get her rival disqualified from the competition.
Ze gebruikte list om haar rivalen uit de competitie te diskwalificeren.
But does such stripy subterfuge really work that way?
Maar werkt zo'n streepachtige list echt op die manier?
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016You can't achieve his rank via subterfuge alone.
Je kunt zijn rang niet bereiken via list alleen.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All her attention on him was a subterfuge to learn more about the museum's security system.
Alle aandacht voor hem was een list om meer te weten te komen over het beveiligingssysteem van het museum.
Bron: VOA Special July 2019 CollectionSubterfuge. She hacks human beings as easily as she hacks computers.
List. Ze hackt mensen net zo gemakkelijk als ze computers hackt.
Bron: TV series Person of Interest Season 2And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).
En zelfs veel ongeschoolde investeerders slagen erin om geld in en uit te bewegen (hoewel niet zonder vertraging, list en ongemak).
Bron: The Economist - ChinaLet me escape from the yoke of such silly subterfuges!
Laat me ontsnappen aan de last van zo'n belachelijke listen!
Bron: The Sorrows of Young WertherHe scarcely comprehended the subterfuge, and was absolutely blind as to its reason.
Hij begreep de list nauwelijks en was totaal blind voor de reden ervan.
Bron: Lovers in the Tower (Part 1)U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.
Amerikaanse functionarissen beargumenteren dat het Russische systeem niet compatibel zou zijn met NAVO-systemen en F-35-jachtvliegtuigen zou blootstellen aan mogelijke Russische list.
Bron: The Chronicles of Novel Events'I am not interested in subterfuges, ' said Doctor Copeland.
''Ik ben niet geïnteresseerd in list'', zei dokter Copeland.
Bron: The heart is a lonely hunter.'Without reserve or subterfuge? Without future appeal to the divine mercy'?
''Zonder terughoudendheid of list? Zonder toekomstige beroep op goddelijke barmhartigheid'?
Bron: Monk (Part 2)He used subterfuge to avoid taking responsibility for his actions.
Hij gebruikte list om te voorkomen dat hij verantwoordelijkheid nam voor zijn daden.
The spy relied on subterfuge to gather classified information.
De spion vertrouwde op list om geclassificeerde informatie te verzamelen.
Her subterfuge was eventually uncovered, leading to her dismissal from the company.
Haar list werd uiteindelijk ontdekt, wat leidde tot haar ontslag uit het bedrijf.
The politician was known for his use of subterfuge to manipulate public opinion.
De politicus stond bekend om zijn gebruik van list om de publieke opinie te manipuleren.
The criminal mastermind orchestrated the heist with careful subterfuge.
De criminele mastermind orkestreerde de overval met zorgvuldige list.
The magician's performance was full of clever subterfuge to create illusions.
Het optreden van de goochelaar was vol slimme list om illusies te creëren.
The company used subterfuge to hide its financial troubles from investors.
Het bedrijf gebruikte list om zijn financiële problemen voor investeerders te verbergen.
Detectives had to unravel the layers of subterfuge to solve the complex case.
Detectives moesten de lagen van list ontrafelen om de complexe zaak op te lossen.
The spy's subterfuge involved creating a fake identity to infiltrate the enemy's organization.
De list van de spion omvatte het creëren van een valse identiteit om de organisatie van de vijand te infiltreren.
She used subterfuge to get her rival disqualified from the competition.
Ze gebruikte list om haar rivalen uit de competitie te diskwalificeren.
But does such stripy subterfuge really work that way?
Maar werkt zo'n streepachtige list echt op die manier?
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016You can't achieve his rank via subterfuge alone.
Je kunt zijn rang niet bereiken via list alleen.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All her attention on him was a subterfuge to learn more about the museum's security system.
Alle aandacht voor hem was een list om meer te weten te komen over het beveiligingssysteem van het museum.
Bron: VOA Special July 2019 CollectionSubterfuge. She hacks human beings as easily as she hacks computers.
List. Ze hackt mensen net zo gemakkelijk als ze computers hackt.
Bron: TV series Person of Interest Season 2And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).
En zelfs veel ongeschoolde investeerders slagen erin om geld in en uit te bewegen (hoewel niet zonder vertraging, list en ongemak).
Bron: The Economist - ChinaLet me escape from the yoke of such silly subterfuges!
Laat me ontsnappen aan de last van zo'n belachelijke listen!
Bron: The Sorrows of Young WertherHe scarcely comprehended the subterfuge, and was absolutely blind as to its reason.
Hij begreep de list nauwelijks en was totaal blind voor de reden ervan.
Bron: Lovers in the Tower (Part 1)U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.
Amerikaanse functionarissen beargumenteren dat het Russische systeem niet compatibel zou zijn met NAVO-systemen en F-35-jachtvliegtuigen zou blootstellen aan mogelijke Russische list.
Bron: The Chronicles of Novel Events'I am not interested in subterfuges, ' said Doctor Copeland.
''Ik ben niet geïnteresseerd in list'', zei dokter Copeland.
Bron: The heart is a lonely hunter.'Without reserve or subterfuge? Without future appeal to the divine mercy'?
''Zonder terughoudendheid of list? Zonder toekomstige beroep op goddelijke barmhartigheid'?
Bron: Monk (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu