tasteful design
smaakvol ontwerp
tasteful decor
smaakvolle decoratie
tasteful choice
smaakvolle keuze
a tasteful lounge bar.
een smaakvolle loungebar.
a tasteful choice of colours
een smaakvolle keuze van kleuren
Most of the furniture was quite tasteful.
Het meeste meubilair was erg smaakvol.
The tailor made a tailcoat for Harry. It is quite tasteful!
De kleermaker maakte een tailcoat voor Harry. Het is behoorlijk smaakvol!
outfitting the children for summer camp. Toappoint is to provide with furnishings and often accessories, usually of a tasteful kind:
De kinderen uitrusten voor zomerkamp. Voorzien van inrichting en vaak accessoires, meestal van goede smaak:
He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.
Hij had tijd om het lichte, fluitende iets op te merken dat haar koninklijke hoofd verhulde, de smaakvolle lijnen van haar gewikkelde figuur, de sierlijkheid van haar houding en de hand die omhoog werd gehaald aan haar rokken.
You know, Titanic style! All tasteful like.
Weet je, Titanic-stijl! Alles smaakvol.
Bron: Lost Girl Season 2As tasteful and tidy as ever.
Zo smaakvol en netjes als altijd.
Bron: Desperate Housewives Season 3My nudity in the film is not tasteful at all.
Mijn naakt in de film is helemaal niet smaakvol.
Bron: Friends Season 9As a scarf man, I can tell you it was quite tasteful.
Als sjaalman kan ik je vertellen dat het behoorlijk smaakvol was.
Bron: English little tyrantJust make sure your jokes are tasteful and not hurting any group of people.
Zorg er gewoon voor dat je grappen smaakvol zijn en geen groep mensen kwetsen.
Bron: Psychology Mini ClassToronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.
Toronto's vernieuwde distilleerdistrict mengt het oude met het nieuwe op een smaakvolle manier.
Bron: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe place hasn't changed much since I left. As tasteful and tidy as ever.
De plek is niet veel veranderd sinds ik vertrok. Zo smaakvol en netjes als altijd.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It's tricky finding the right balance between " Tasteful modern" and " Jewish mother tchotchke crapfest."
Het is lastig om de juiste balans te vinden tussen " smaakvol modern" en " Joodse moeder kitsch-troepfest."
Bron: The Big Bang Theory Season 8Yes, and I remember how I laughed at you for making such a tasteful little cap for it.
Ja, en ik herinner me hoe ik moest lachen om jou omdat je zo'n smaakvolle kleine muts ervoor maakte.
Bron: American Original Language Arts Volume 5And dancing, roll out the cake, you leave for your honeymoon, and I will collapse in a tasteful heap.
En dansen, rol de cake uit, jij vertrekt voor je huwelijksreis en ik zal in een smaakvolle hoop instorten.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4tasteful design
smaakvol ontwerp
tasteful decor
smaakvolle decoratie
tasteful choice
smaakvolle keuze
a tasteful lounge bar.
een smaakvolle loungebar.
a tasteful choice of colours
een smaakvolle keuze van kleuren
Most of the furniture was quite tasteful.
Het meeste meubilair was erg smaakvol.
The tailor made a tailcoat for Harry. It is quite tasteful!
De kleermaker maakte een tailcoat voor Harry. Het is behoorlijk smaakvol!
outfitting the children for summer camp. Toappoint is to provide with furnishings and often accessories, usually of a tasteful kind:
De kinderen uitrusten voor zomerkamp. Voorzien van inrichting en vaak accessoires, meestal van goede smaak:
He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.
Hij had tijd om het lichte, fluitende iets op te merken dat haar koninklijke hoofd verhulde, de smaakvolle lijnen van haar gewikkelde figuur, de sierlijkheid van haar houding en de hand die omhoog werd gehaald aan haar rokken.
You know, Titanic style! All tasteful like.
Weet je, Titanic-stijl! Alles smaakvol.
Bron: Lost Girl Season 2As tasteful and tidy as ever.
Zo smaakvol en netjes als altijd.
Bron: Desperate Housewives Season 3My nudity in the film is not tasteful at all.
Mijn naakt in de film is helemaal niet smaakvol.
Bron: Friends Season 9As a scarf man, I can tell you it was quite tasteful.
Als sjaalman kan ik je vertellen dat het behoorlijk smaakvol was.
Bron: English little tyrantJust make sure your jokes are tasteful and not hurting any group of people.
Zorg er gewoon voor dat je grappen smaakvol zijn en geen groep mensen kwetsen.
Bron: Psychology Mini ClassToronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.
Toronto's vernieuwde distilleerdistrict mengt het oude met het nieuwe op een smaakvolle manier.
Bron: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe place hasn't changed much since I left. As tasteful and tidy as ever.
De plek is niet veel veranderd sinds ik vertrok. Zo smaakvol en netjes als altijd.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It's tricky finding the right balance between " Tasteful modern" and " Jewish mother tchotchke crapfest."
Het is lastig om de juiste balans te vinden tussen " smaakvol modern" en " Joodse moeder kitsch-troepfest."
Bron: The Big Bang Theory Season 8Yes, and I remember how I laughed at you for making such a tasteful little cap for it.
Ja, en ik herinner me hoe ik moest lachen om jou omdat je zo'n smaakvolle kleine muts ervoor maakte.
Bron: American Original Language Arts Volume 5And dancing, roll out the cake, you leave for your honeymoon, and I will collapse in a tasteful heap.
En dansen, rol de cake uit, jij vertrekt voor je huwelijksreis en ik zal in een smaakvolle hoop instorten.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu