temptation

[Verenigde Staten]/tempˈteɪʃn/
[Verenigd Koninkrijk]/tempˈteɪʃn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de wens om iets te doen, vooral iets dat onverstandig of verkeerd is, meestal door een vorm van beloning of plezier aangeboden te krijgen.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

resist temptation

weersta de verleiding

yield to temptation

toegeven aan verleiding

temptation is strong

verleiding is sterk

resist the temptation

weersta de verleiding

Voorbeeldzinnen

a strong temptation to sb.

een sterke verleiding voor iemand

the temptation to give up was compelling.

de verleiding om op te geven was overtuigend

the temptations of life in London.

de verleidingen van het leven in Londen

the temptations of a big city

de verleidingen van een grote stad

The purse on the table was a strong temptation to the poor child.

De handtas op tafel was een sterke verleiding voor het arme kind.

He succumbed to the temptations of the big city.

Hij bezweek aan de verleidingen van de grote stad.

he resisted the temptation to call Celia at the office.

hij weerstond de verleiding om Celia op het werk te bellen

Push against temptation and you will get muscle in your character.

Weersta verleiding en je zult kracht opbouwen in je karakter.

The temptation warred with his conscience.

De verleiding vocht met zijn geweten.

the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.

de verleiding zal zijn om uit te stellen totdat de machtsstrijd zich ontvouwt.

The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.

De verleiding om te stelen is groter dan ooit - vooral in grote winkels.

The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.

De stad van overvloed lijkt op een gyraal magisch vierkant, een roterend droom en verleiding, blinddoek waardoor een persoon onscherp is.

Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.

Toch is het ook essentieel dat naties de verleiding weerstaan om te veel bij te sturen door regels op te leggen die innovatie zouden verstikken en groei zouden belemmeren.

Voorbeelden uit de praktijk

Few of us can resist its temptation.

Weinig van ons kunnen de verleiding weerstaan.

Bron: Asap SCIENCE Selection

How to resist the temptation to scratch their behinds.

Hoe de verleiding te weerstaan om hun billen te kriebelen.

Bron: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Developing self-discipline means eliminating these temptations from your life.

Het ontwikkelen van zelfdiscipline betekent het elimineren van deze verleidingen uit je leven.

Bron: Science in Life

His friends represented a temptation into his old life.

Zijn vrienden vertegenwoordigden een verleiding naar zijn oude leven.

Bron: Tales of Imagination and Creativity

Your phone isn't the only temptation affecting your work.

Je telefoon is niet de enige verleiding die je werk beïnvloedt.

Bron: Science in Life

Remove Temptations The world is full of temptations and timewasters.

Verwijder verleidingen. De wereld zit vol verleidingen en tijdverspillingen.

Bron: Science in Life

Peer pressure. His friends represented a temptation into his old life.

Peer pressure. Zijn vrienden vertegenwoordigden een verleiding naar zijn oude leven.

Bron: Listening Digest

Probably not if you can manage to avoid the temptation.

Waarschijnlijk niet als je de verleiding kunt vermijden.

Bron: One Hundred Thousand Whys

Yes, he said buttons are a temptation.

Ja, hij zei dat knopen een verleiding zijn.

Bron: 6 Minute English

He can't resist the temptation to cheat in the exam.

Hij kan de verleiding om te valsspelen op het examen niet weerstaan.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu