| Plural | theologians |
Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Als theoloog en woordvoerder van theocratie nam Thomas Aquinas een standpunt in over enkele belangrijke sociaal-economische kwesties.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
De theoloog schreef een baanbrekend boek over religieuze ethiek.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Veel theologen bestuderen de heilige teksten om hun begrip van religieuze teksten te verdiepen.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
De interpretatie van de Bijbel door de theoloog leidde tot een debat onder geleerden.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
De theoloog hield een krachtige preek die de gemeente raakte.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
De leerstellingen van de theoloog over vergeving resoneerden met veel mensen.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
De visies van de theoloog op het hiernamaals worden veelbesproken in academische kringen.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Het werk van de theoloog heeft een aanzienlijke impact gehad op de moderne theologie.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Het onderzoek van de theoloog richt zich op het snijvlak van geloof en rede.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
De geschriften van de theoloog zijn vertaald in meerdere talen.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
De ideeën van de theoloog dagen traditionele overtuigingen en praktijken uit.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Zijn plaatsvervangers, zegt meneer Bacik, zijn allemaal theologen zonder ervaring buiten de groep.
Bron: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
Voor theologen bestaan de ideale vormen in de geest van een schepper.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Het is het onderwerp geweest van duizenden pagina's van theologen, filosofen en scenarioschrijvers.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Op donderdag wordt de 85-jarige theoloog de eerste paus in 600 jaar die aftreedt.
Bron: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Dus als theologen en filosofen ons vertellen dat het zelf een illusie is, is dit mede wat ze bedoelen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Didymus, de grote Alexandrijnse theoloog, was blind.
Bron: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Wetenschappers, theologen en filosofen proberen al eeuwen deze vraag te doorgronden—zonder tot een consensus te komen.
Bron: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
" Of het huis van Jerobeam, " zei de voormalige theoloog.
Bron: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Zoals theoloog John Piper zei: "Genade is kracht, niet alleen vergiffenis."
Bron: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Filosofen, theologen en wetenschappers hebben honderden jaren geworsteld met het concept van bewustzijn.
Bron: 2023-41Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Als theoloog en woordvoerder van theocratie nam Thomas Aquinas een standpunt in over enkele belangrijke sociaal-economische kwesties.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
De theoloog schreef een baanbrekend boek over religieuze ethiek.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Veel theologen bestuderen de heilige teksten om hun begrip van religieuze teksten te verdiepen.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
De interpretatie van de Bijbel door de theoloog leidde tot een debat onder geleerden.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
De theoloog hield een krachtige preek die de gemeente raakte.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
De leerstellingen van de theoloog over vergeving resoneerden met veel mensen.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
De visies van de theoloog op het hiernamaals worden veelbesproken in academische kringen.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Het werk van de theoloog heeft een aanzienlijke impact gehad op de moderne theologie.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Het onderzoek van de theoloog richt zich op het snijvlak van geloof en rede.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
De geschriften van de theoloog zijn vertaald in meerdere talen.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
De ideeën van de theoloog dagen traditionele overtuigingen en praktijken uit.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Zijn plaatsvervangers, zegt meneer Bacik, zijn allemaal theologen zonder ervaring buiten de groep.
Bron: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
Voor theologen bestaan de ideale vormen in de geest van een schepper.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Het is het onderwerp geweest van duizenden pagina's van theologen, filosofen en scenarioschrijvers.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Op donderdag wordt de 85-jarige theoloog de eerste paus in 600 jaar die aftreedt.
Bron: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Dus als theologen en filosofen ons vertellen dat het zelf een illusie is, is dit mede wat ze bedoelen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Didymus, de grote Alexandrijnse theoloog, was blind.
Bron: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Wetenschappers, theologen en filosofen proberen al eeuwen deze vraag te doorgronden—zonder tot een consensus te komen.
Bron: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
" Of het huis van Jerobeam, " zei de voormalige theoloog.
Bron: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Zoals theoloog John Piper zei: "Genade is kracht, niet alleen vergiffenis."
Bron: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Filosofen, theologen en wetenschappers hebben honderden jaren geworsteld met het concept van bewustzijn.
Bron: 2023-41Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu