thoughtless

[Verenigde Staten]/'θɔːtlɪs/
[Verenigd Koninkrijk]/'θɔtləs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. zonder na te denken; zorgeloos; egoïstisch; tekortkomend in gedachte.

Voorbeeldzinnen

be thoughtless of danger

wees achteloos over gevaar

a thoughtless and bigoted article.

een doelloos en intolerant artikel

He lamented his thoughtless acts.

Hij betreurde zijn roekeloze daden.

The debate turned into thoughtless bickering.

Het debat veranderde in roekeloze discussies.

It was rather thoughtless of him, to say the least.

Het was behoorlijk roekeloos van hem, om het zo te zeggen.

It was thoughtless of you to forget your sister’s birthday.

Het was roekeloos van je om je zusters verjaardag te vergeten.

It was thoughtless of you to eat all the cake and leave none for me.

Het was roekeloos van je om alle cake op te eten en niets over te laten voor mij.

I wonder why you are so thoughtless of others.

Ik vraag me af waarom je zo weinig aan anderen denkt.

to think a few minutes of thoughtless pleasure could end in this.

Om te denken dat een paar minuten van roekeloos genot in dit zou kunnen eindigen.

One who expresses or promotes thoughtless praise;an adulator.

Iemand die roekheless lof uitspreekt of promoot; een slijmer.

it was thoughtless of her to have rushed out and not said where she would be going.

Het was roekeloos van haar om weg te rennen en niet te zeggen waar ze naartoe zou gaan.

Voorbeelden uit de praktijk

My thoughtless hand Has brushed away.

Mijn achteloze hand heeft weggeveegd.

Bron: The Song of Innocence and Experience

So, they could sound rude or thoughtless.

Dus, ze kunnen onbeschoft of achteloos klinken.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

He knew the teacher had heard the insulting taunts of his thoughtless schoolmates.

Hij wist dat de leraar de beledigende opmerkingen van zijn achteloze klasgenoten had gehoord.

Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Oh, mother, cried Maggie, how thoughtless I have been!

Oh, moeder, riep Maggie, hoe achteloos ik ben geweest!

Bron: British Original Language Textbook Volume 2

I loved him but he was — so — so thoughtless.

Ik hield van hem, maar hij was - zo - zo achteloos.

Bron: Gone with the Wind

The detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.

De schade veroorzaakt door uw achteloze opmerking zal nooit worden vergeten.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

How thoughtless of me! Won't you come in for something to eat?

Hoe achteloos van mij! Wilt u binnenkomen voor iets om te eten?

Bron: Not to be taken lightly.

Moreover, a thoughtless act or remark can spoil a perfect relationship.

Bovendien kan een achteloze daad of opmerking een perfecte relatie verpesten.

Bron: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Although, it might've been thoughtless of us to bake a Death Star cake.

Hoewel het misschien achteloos van ons was om een Death Star-taart te bakken.

Bron: The Big Bang Theory Season 7

Plato wouldn't recognize any of these checks against thoughtless mob rule.

Plato zou geen van deze controles tegen achteloze populistische heerschappij herkennen.

Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu