thunderous applause
overdonderend applaus
thunderous explosion
donderend geweld
thunderous roar
donderend gebrul
a thunderous applause erupted from the crowd
een oorverdovend applaus barstte los vanuit de menigte
the thunderous roar of the waterfall echoed through the canyon
de oorverdovende bulder van de waterval weergalmde door de canyon
the thunderous sound of the drums filled the stadium
het oorverdovende geluid van de drums vulde het stadion
the thunderous storm clouds darkened the sky
de oorverdovende onweerswolken verduisterden de lucht
a thunderous explosion shook the ground
een oorverdovende explosie schudde de grond
the thunderous crash of the waves against the rocks could be heard from afar
de oorverdovende klap van de golven tegen de rotsen was van veraf te horen
the thunderous voice of the speaker captivated the audience
de oorverdovende stem van de spreker boeide het publiek
the thunderous defeat of the team left fans disappointed
de oorverdovende nederlaag van het team liet fans teleurgesteld achter
the thunderous performance of the orchestra impressed everyone in the audience
de oorverdovende prestatie van het orkest maakte indruk op iedereen in het publiek
the thunderous response to the announcement was overwhelming
de oorverdovende reactie op de aankondiging was overweldigend
The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.
Het donderende geluid van 200.000 vissen weergalmt in de diepte.
Bron: National Geographic Science Popularization (Video Version)Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.
Inwoners van Fiji zeggen dat de uitbarsting een donderend geluid veroorzaakte.
Bron: CRI Online January 2022 CollectionKyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.
Inwoners van Kiev werden wakker door het donderende geluid van zwaar Russisch geschut.
Bron: VOA Daily Standard January 2023 CollectionAnd there was one thunderbird that was more thunderous than the rest.
En er was één donderbird die donderender was dan de rest.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThe ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.
Het ijs maakt een donderend geluid wanneer het breekt en in het water valt.
Bron: National Parks of the United StatesThe thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.
De donderende echo's van wat klonk als herhaalde explosies hebben de hoofdstad doen trillen.
Bron: VOA Daily Standard November 2022 CollectionThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
Het geluid van donderend voetgewoel bereikte hen, en Hagrid kwam hijgend in het zicht met Fang aan zijn hielen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireChina's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.
China's 639 atleten kwamen laatst achter de torenhoge vlagdrager Yao Ming, om een donderend onthaal van het publiek.
Bron: BBC Listening Collection July 2016The crack of impact was shattering, thunderous; it echoed off the mountains I immediately understood the necessity of the thunderstorm.
De knal van de impact was verpletterend, donderend; het weergalmde over de bergen. Ik begreep meteen de noodzaak van de onweersbui.
Bron: Twilight: EclipseAn elderly couple, Baucis and Philemon, answered the thunderous knock.
Een ouder echtpaar, Baucis en Philemon, beantwoordde het donderende geklop.
Bron: TED-Ed (video version)thunderous applause
overdonderend applaus
thunderous explosion
donderend geweld
thunderous roar
donderend gebrul
a thunderous applause erupted from the crowd
een oorverdovend applaus barstte los vanuit de menigte
the thunderous roar of the waterfall echoed through the canyon
de oorverdovende bulder van de waterval weergalmde door de canyon
the thunderous sound of the drums filled the stadium
het oorverdovende geluid van de drums vulde het stadion
the thunderous storm clouds darkened the sky
de oorverdovende onweerswolken verduisterden de lucht
a thunderous explosion shook the ground
een oorverdovende explosie schudde de grond
the thunderous crash of the waves against the rocks could be heard from afar
de oorverdovende klap van de golven tegen de rotsen was van veraf te horen
the thunderous voice of the speaker captivated the audience
de oorverdovende stem van de spreker boeide het publiek
the thunderous defeat of the team left fans disappointed
de oorverdovende nederlaag van het team liet fans teleurgesteld achter
the thunderous performance of the orchestra impressed everyone in the audience
de oorverdovende prestatie van het orkest maakte indruk op iedereen in het publiek
the thunderous response to the announcement was overwhelming
de oorverdovende reactie op de aankondiging was overweldigend
The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.
Het donderende geluid van 200.000 vissen weergalmt in de diepte.
Bron: National Geographic Science Popularization (Video Version)Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.
Inwoners van Fiji zeggen dat de uitbarsting een donderend geluid veroorzaakte.
Bron: CRI Online January 2022 CollectionKyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.
Inwoners van Kiev werden wakker door het donderende geluid van zwaar Russisch geschut.
Bron: VOA Daily Standard January 2023 CollectionAnd there was one thunderbird that was more thunderous than the rest.
En er was één donderbird die donderender was dan de rest.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThe ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.
Het ijs maakt een donderend geluid wanneer het breekt en in het water valt.
Bron: National Parks of the United StatesThe thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.
De donderende echo's van wat klonk als herhaalde explosies hebben de hoofdstad doen trillen.
Bron: VOA Daily Standard November 2022 CollectionThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
Het geluid van donderend voetgewoel bereikte hen, en Hagrid kwam hijgend in het zicht met Fang aan zijn hielen.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireChina's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.
China's 639 atleten kwamen laatst achter de torenhoge vlagdrager Yao Ming, om een donderend onthaal van het publiek.
Bron: BBC Listening Collection July 2016The crack of impact was shattering, thunderous; it echoed off the mountains I immediately understood the necessity of the thunderstorm.
De knal van de impact was verpletterend, donderend; het weergalmde over de bergen. Ik begreep meteen de noodzaak van de onweersbui.
Bron: Twilight: EclipseAn elderly couple, Baucis and Philemon, answered the thunderous knock.
Een ouder echtpaar, Baucis en Philemon, beantwoordde het donderende geklop.
Bron: TED-Ed (video version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu