tonne

[Verenigde Staten]/tʌn/
[Verenigd Koninkrijk]/tʌn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Metrische ton (gelijk aan 1.000 kilogram)
Word Forms
Pluraltonnes

Uitdrukkingen & Collocaties

tonne of wheat

ton graan

tonne of coal

ton kolen

Voorbeeldzinnen

a 25-tonne oil spill.

een lekkage van 25 ton olie.

a tonne of highly enriched uranium

een ton sterk verrijkte uranium

Artist's impression of a 45-tonne Pliosaur attacking a Plesiosaur.

Kunstenaarsimpressie van een Pliosaur van 45 ton die een Plesiosaur aanvalt.

one tonne of plutonium extracted from spent nuclear fuel

één ton plutonium gewonnen uit uitgediende kernbrandstof

Tonnes of waste are produced every year.

Er worden jaarlijks tonnen afval geproduceerd.

Every tonne of coal contains,on average,30 kilograms of nitrogen.

Elke ton kolen bevat gemiddeld 30 kilogram stikstof.

The grain store holds several thousand tonnes.

De graanschuur bevat duizenden ton.

the ship was carrying 80,000 tonnes of crude.

Het schip vervoerde 80.000 ton ruwe olie.

consumption grew, resulting in a 180,000-tonne drawdown in stocks.

Het verbruik groeide, wat resulteerde in een daling van 180.000 ton in de voorraden.

tonnes of food aid awaiting distribution had been looted.

Tonnen voedselhulp die op distributie wachtten, waren geplunderd.

Driving a 20 tonne camion into a narrow truck depot, pickin...

Rijden met een 20-ton camion in een smal vrachtwagen depot, pickin...

In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.

In de jaren zeventig landden Westkustsleepnetters bijvoorbeeld 11.000 ton bocaccio per jaar. In 2001, kort voor de sluiting van de visserij, was de vangst 214 ton.

It contained approximately a tonne and a half of fish, of which 65 per cent were under moratoria – cod fish, American plaice, and red fish," he said.

Het bevatte ongeveer een ton en een half vis, waarvan 65 procent onder moratoria viel – kabeljauw, Amerikaanse platvis en roodvis, aldus hij.

The Curronian Bay including the lower Nemunas, is the richest freshwater source of fish in Lithuania, where fish production (pikeperch, smelt, roach) is 1,300 tonnes a year.

De Curronian Baai, inclusief de onderste Nemunas, is de rijkste bron van zoetwatervis in Litouwen, waar de visproductie (duurgraat, smelt, roach) 1.300 ton per jaar bedraagt.

At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.

Op dit moment hebben we al orders ontvangen om drijvende scheerbruggen van 2000 tot 5000 ton hefcapaciteit, zelflosende sleepboten, grijperkraanpontons, enz. te ontwerpen.

Voorbeelden uit de praktijk

They cast it and poured 63 tonnes of molten bronze into that cast.

Ze goot het en schonken 63 ton gesmolten brons in die mal.

Bron: BBC documentary "Chinese New Year"

Then I found three tonnes of spring onion.

Toen vond ik drie ton verse bieslook.

Bron: Gourmet Base

It uses only about 50 tonnes of Namie rice.

Het gebruikt slechts ongeveer 50 ton Namie-rijst.

Bron: VOA Special March 2023 Collection

The first batch of 40,000 blankets weighed 84 tonnes.

De eerste batch van 40.000 dekens woog 84 ton.

Bron: CRI Online February 2023 Collection

But worldwide, we're using 50 billion tonnes every year.

Maar wereldwijd gebruiken we 50 miljard ton per jaar.

Bron: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

But that means taking a tonne of equipment up this cliff.

Maar dat betekent het meenemen van een ton apparatuur omhoog deze klif.

Bron: BBC documentary "Our Planet"

The cargo transported by the railway includes 100,000 tonnes of cross-border goods.

De door de spoorweg getransporteerde lading omvat 100.000 ton grensoverschrijdende goederen.

Bron: CRI Online January 2022 Collection

Every night, the bats eat six tonnes of insects.

Elke nacht eten de vleermuizen zes ton insecten.

Bron: Human Planet

But each shale gas well needs 15,000 tonnes of water a year to run.

Maar elke schaliegasput heeft 15.000 ton water per jaar nodig om te werken.

Bron: The Economist - China

The bones reveal it stood four metres tall and weighed more than 10 tonnes.

De botten onthullen dat het vier meter hoog was en meer dan 10 ton woog.

Bron: North American Great Plains - Wild New World

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu