transferencia

[Verenigde Staten]/trænsˈfɜːrəns/
[Verenigd Koninkrijk]/trænsˈfɜːrəns/

Vertaling

n. het act van overdragen of overbrengen van iets; overdracht

Uitdrukkingen & Collocaties

la transferencia

debet

transferencia bancaria

bankoverschrijving

hacer una transferencia

een overschrijving doen

transferencia de fondos

overboeking van middelen

transferencia internacional

internationale overschrijving

realizar una transferencia

een overschrijving uitvoeren

transferencia electrónica

elektronische overschrijving

las transferencias

de overschrijvingen

transferencia exitosa

geslaagde overschrijving

solicitar transferencia

een overschrijving aanvragen

Voorbeeldzinnen

la transferencia bancaria se completó exitosamente.

De bankoverboeking is succesvol afgerond.

el proceso de transferencia tardó tres días hábiles.

De overboeking duurde drie werkdagen.

solicité una transferencia internacional a mi cuenta en españa.

Ik heb een internationale overboeking aangevraagd naar mijn rekening in Spanje.

la transferencia de fondos fue rechazada por falta de fondos.

De fondsverplaatsing is afgewezen vanwege gebrek aan middelen.

el banco cobró una comisión por la transferencia.

De bank heeft een commissie in rekening gebracht voor de overboeking.

recibí la transferencia en mi cuenta de ahorros.

Ik heb de overboeking ontvangen op mijn spaarrekening.

necesito hacer una transferencia urgente antes del cierre.

Ik moet een spoedoverboeking doen voordat de bank gesloten is.

la transferencia está pendiente de confirmación.

De overboeking is in afwachting van bevestiging.

el cliente realizó una transferencia electrónica.

De klant heeft een elektronische overboeking gedaan.

la transferencia salarial se hace el último día del mes.

De salariskorting wordt gedaan op de laatste dag van de maand.

confirma la transferencia con el código de referencia.

Bevestig de overboeking met de referentiecode.

problemas técnicos interrumpieron la transferencia.

Techische problemen hebben de overboeking onderbroken.

la transferencia quedó reflejada en el extracto bancario.

De overboeking is weergegeven in het bankafschrift.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu