treasonable offense
verraadwaardig vergrijp
there was no evidence of treasonable activity.
er was geen bewijs van verraderlijke activiteiten.
a treasonable act such as espionage.
een verraderlijke daad zoals spionage.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Verraadachtige verdragen afschaffen;
being accused of treasonable behavior
beschuldigd worden van verraderlijk gedrag
charged with treasonable activities
beschuldigd van verraderlijke activiteiten
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
De president van Oekraïne heeft gezegd dat hij corruptie tijdens oorlogstijd een verraadbaar vergrijp wil maken.
Bron: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Voor hun beperkte inzichten was Amerikaanse publieke opinie verachtelijk en was Amerikaans verzet onrechtmatig, oproerig en verraadbaar.
Bron: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Alles wat u zou moeten doen om haar hulp en steun te geven, zal - zo u het wilt noemen - duidelijk verraadbaar zijn.
Bron: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Ze toegebrachten een zware slag aan de Britten bij Monmouth, maar het verraadelijk gedrag van generaal Charles Lee verhinderde een triomf.
Bron: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
Voor McKinley en zijn aanhangers, die verwikkeld waren in een bloedige strijd om de Amerikaanse suprematie te behouden, was zo'n gesprek meer dan excentriek; het was nauwelijks kort van verraad.
Bron: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Een teleurstelling. De Attorney-General moest de jury informeren dat de gevangene voor hen, hoewel jong van leeftijd, oud was in de verraadachtige praktijken die het verlies van zijn leven claimden.
Bron: A Tale of Two Cities (Original Version)treasonable offense
verraadwaardig vergrijp
there was no evidence of treasonable activity.
er was geen bewijs van verraderlijke activiteiten.
a treasonable act such as espionage.
een verraderlijke daad zoals spionage.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Verraadachtige verdragen afschaffen;
being accused of treasonable behavior
beschuldigd worden van verraderlijk gedrag
charged with treasonable activities
beschuldigd van verraderlijke activiteiten
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
De president van Oekraïne heeft gezegd dat hij corruptie tijdens oorlogstijd een verraadbaar vergrijp wil maken.
Bron: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Voor hun beperkte inzichten was Amerikaanse publieke opinie verachtelijk en was Amerikaans verzet onrechtmatig, oproerig en verraadbaar.
Bron: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Alles wat u zou moeten doen om haar hulp en steun te geven, zal - zo u het wilt noemen - duidelijk verraadbaar zijn.
Bron: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
Ze toegebrachten een zware slag aan de Britten bij Monmouth, maar het verraadelijk gedrag van generaal Charles Lee verhinderde een triomf.
Bron: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
Voor McKinley en zijn aanhangers, die verwikkeld waren in een bloedige strijd om de Amerikaanse suprematie te behouden, was zo'n gesprek meer dan excentriek; het was nauwelijks kort van verraad.
Bron: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
Een teleurstelling. De Attorney-General moest de jury informeren dat de gevangene voor hen, hoewel jong van leeftijd, oud was in de verraadachtige praktijken die het verlies van zijn leven claimden.
Bron: A Tale of Two Cities (Original Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu