| Plural | treaties |
peace treaty
vredesverdrag
trade treaty
handelsverdrag
bilateral treaty
bilateraal verdrag
international treaty
internationaal verdrag
treaty negotiation
onderhandeling over verdrag
north atlantic treaty
Noord-Atlantische Verdrag
patent cooperation treaty
patent samenwerkingsverdrag
antarctic treaty
Antarctisch Verdrag
treaty port
verdragsport
maastricht treaty
maastrichtverdrag
private treaty
privéverdrag
a treaty of friendship
een vriendschapsverdrag
this treaty will end in tears.
dit verdrag zal eindigen in tranen.
The treaty is subject to ratification.
Het verdrag is onderworpen aan ratificatie.
a treaty of perpetual friendship.
een verdrag van eeuwige vriendschap.
a treaty for the prohibition of nuclear tests
een verdrag voor de prohibitie van kernwapentests
The treaty is awaiting ratification.
Het verdrag is wacht op ratificatie.
The treaty was to the aggressor’s advantage.
Het verdrag was in het voordeel van de agressors.
forge a treaty; forge a close relationship.
een verdrag smeden; een hechte band smeden.
parliamentary approval of the treaty went through on the nod.
De parlementaire goedkeuring van het verdrag ging door op een knikje.
North Atlantic Treaty Organization
Noord-Atlantische Verdragsorganisatie
the inter-American Treaty for Reciprocal Defense
het Inter-Amerikaanse Verdrag voor Wederzijdse Verdediging
The peace treaty was the signal for mass celebrations.
Het vredesverdrag was het signaal voor massale vieringen.
The treaty gave a fresh impetus to trade.
Het verdrag gaf een nieuwe impuls aan de handel.
The peace treaty rests on shaky foundations.
Het vredesverdrag is gebaseerd op wankele fundamenten.
accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.
De toetreding tot het Verdrag van Rome vond plaats in 1971.
the next stage of the treaty is programmed for next year.
de volgende fase van het verdrag is geprogrammeerd voor volgend jaar.
a protocol to the treaty allowed for this Danish referendum.
een protocol bij het verdrag stond toe dat er een Deens referendum plaatsvond.
Talks for prolonging the treaty had failed under Donald Trump.
De pogingen om de verdrag te verlengen, waren mislukt onder Donald Trump.
Bron: CRI Online January 2021 CollectionThe Senate rejected his treaty in April.
De Senaat verwierp zijn verdrag in april.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresFrance had signed a secret treaty with Spain.
Frankrijk had een geheim verdrag met Spanje gesloten.
Bron: VOA Special January 2019 CollectionBoth countries signed this treaty in the past.
Beide landen hebben dit verdrag in het verleden ondertekend.
Bron: VOA Special September 2015 CollectionPlus, the U.S. still has a defense treaty with Manila.
Bovendien heeft de VS nog steeds een defensieverdrag met Manila.
Bron: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIt has signed a mutual assistance treaty with France.
Het heeft een wederzijdse hulpverdrag met Frankrijk gesloten.
Bron: The Apocalypse of World War IIMore than one hundred nations have approved the treaty.
Meer dan honderd naties hebben het verdrag goedgekeurd.
Bron: VOA Special October 2018 CollectionBoth sides have described the treaty as a success.
Beide partijen hebben het verdrag beschreven als een succes.
Bron: BBC World HeadlinesEach country accuses the other of violating the treaty.
Elk land beschuldigt het andere land van schending van het verdrag.
Bron: PBS English NewsIn 1979, Egypt and Israel signed a peace treaty.
In 1979 tekenden Egypte en Israël een vredesverdrag.
Bron: This month VOA Special Englishpeace treaty
vredesverdrag
trade treaty
handelsverdrag
bilateral treaty
bilateraal verdrag
international treaty
internationaal verdrag
treaty negotiation
onderhandeling over verdrag
north atlantic treaty
Noord-Atlantische Verdrag
patent cooperation treaty
patent samenwerkingsverdrag
antarctic treaty
Antarctisch Verdrag
treaty port
verdragsport
maastricht treaty
maastrichtverdrag
private treaty
privéverdrag
a treaty of friendship
een vriendschapsverdrag
this treaty will end in tears.
dit verdrag zal eindigen in tranen.
The treaty is subject to ratification.
Het verdrag is onderworpen aan ratificatie.
a treaty of perpetual friendship.
een verdrag van eeuwige vriendschap.
a treaty for the prohibition of nuclear tests
een verdrag voor de prohibitie van kernwapentests
The treaty is awaiting ratification.
Het verdrag is wacht op ratificatie.
The treaty was to the aggressor’s advantage.
Het verdrag was in het voordeel van de agressors.
forge a treaty; forge a close relationship.
een verdrag smeden; een hechte band smeden.
parliamentary approval of the treaty went through on the nod.
De parlementaire goedkeuring van het verdrag ging door op een knikje.
North Atlantic Treaty Organization
Noord-Atlantische Verdragsorganisatie
the inter-American Treaty for Reciprocal Defense
het Inter-Amerikaanse Verdrag voor Wederzijdse Verdediging
The peace treaty was the signal for mass celebrations.
Het vredesverdrag was het signaal voor massale vieringen.
The treaty gave a fresh impetus to trade.
Het verdrag gaf een nieuwe impuls aan de handel.
The peace treaty rests on shaky foundations.
Het vredesverdrag is gebaseerd op wankele fundamenten.
accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.
De toetreding tot het Verdrag van Rome vond plaats in 1971.
the next stage of the treaty is programmed for next year.
de volgende fase van het verdrag is geprogrammeerd voor volgend jaar.
a protocol to the treaty allowed for this Danish referendum.
een protocol bij het verdrag stond toe dat er een Deens referendum plaatsvond.
Talks for prolonging the treaty had failed under Donald Trump.
De pogingen om de verdrag te verlengen, waren mislukt onder Donald Trump.
Bron: CRI Online January 2021 CollectionThe Senate rejected his treaty in April.
De Senaat verwierp zijn verdrag in april.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresFrance had signed a secret treaty with Spain.
Frankrijk had een geheim verdrag met Spanje gesloten.
Bron: VOA Special January 2019 CollectionBoth countries signed this treaty in the past.
Beide landen hebben dit verdrag in het verleden ondertekend.
Bron: VOA Special September 2015 CollectionPlus, the U.S. still has a defense treaty with Manila.
Bovendien heeft de VS nog steeds een defensieverdrag met Manila.
Bron: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIt has signed a mutual assistance treaty with France.
Het heeft een wederzijdse hulpverdrag met Frankrijk gesloten.
Bron: The Apocalypse of World War IIMore than one hundred nations have approved the treaty.
Meer dan honderd naties hebben het verdrag goedgekeurd.
Bron: VOA Special October 2018 CollectionBoth sides have described the treaty as a success.
Beide partijen hebben het verdrag beschreven als een succes.
Bron: BBC World HeadlinesEach country accuses the other of violating the treaty.
Elk land beschuldigt het andere land van schending van het verdrag.
Bron: PBS English NewsIn 1979, Egypt and Israel signed a peace treaty.
In 1979 tekenden Egypte en Israël een vredesverdrag.
Bron: This month VOA Special EnglishOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu