Isobel was trembling with excitement.
Isobel beefde van opwinding.
She was trembling with anger.
Ze beefde van woede.
leaves trembling in the breeze.
bladeren beefden in de bries.
trembling with fear; sick with the flu.
beefdend van angst; ziek van de griep.
Soon as thy letters trembling I unclose,
Zodra ik je trillende brieven open.
Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
Papa beefte van angst over hoe de gesprekken zouden verlopen.
She dimly realized that she was trembling.
Ze besefte vaag dat ze trilde.
Our roaring guns left the enemy trembling with fear.
Ons brullende geschut liet de vijand bibberend achter van angst.
Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
Al snel keek Gretel op en zei met een trillende stem.
she was trembling with fear lest worse might betide her.
Ze beefde van angst dat het erger met haar zou kunnen gaan.
His trembling belied his words.
Zijn trillingen verraadden zijn woorden.
The criminals waited in fear and trembling for the judge's decision.
De criminelen wachtten in angst en beving op de beslissing van de rechter.
The children waited outside the school, trembling with cold.
De kinderen wachtten buiten de school, trillend van kou.
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
Ze balde haar handen in haar schoot om hun trilling te verbergen.
They lived in fear and trembling of being discovered by the police.
Ze leefden in angst en beving voor ontdekking door de politie.
Her trembling lakes, like foamless seas,
Haar trillende meren, als schuimloze zeeën,
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
De hartslag van de patiënt bleef sterk. Topalpitate betekent om te pulseren met overmatige snelheid en vaak aritmisch, zoals het hart van iemand met een storing; de term kan ook een trilling, schudding of bibberen aanduiden.
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
De kleine heks zette een valse kwaadwilligheid in haar mooie ogen, en Joseph, trillend van oprecht afgrijzen, haastte zich weg terwijl hij bad en uitriep 'boos' toen hij wegging.
Isobel was trembling with excitement.
Isobel beefde van opwinding.
She was trembling with anger.
Ze beefde van woede.
leaves trembling in the breeze.
bladeren beefden in de bries.
trembling with fear; sick with the flu.
beefdend van angst; ziek van de griep.
Soon as thy letters trembling I unclose,
Zodra ik je trillende brieven open.
Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
Papa beefte van angst over hoe de gesprekken zouden verlopen.
She dimly realized that she was trembling.
Ze besefte vaag dat ze trilde.
Our roaring guns left the enemy trembling with fear.
Ons brullende geschut liet de vijand bibberend achter van angst.
Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
Al snel keek Gretel op en zei met een trillende stem.
she was trembling with fear lest worse might betide her.
Ze beefde van angst dat het erger met haar zou kunnen gaan.
His trembling belied his words.
Zijn trillingen verraadden zijn woorden.
The criminals waited in fear and trembling for the judge's decision.
De criminelen wachtten in angst en beving op de beslissing van de rechter.
The children waited outside the school, trembling with cold.
De kinderen wachtten buiten de school, trillend van kou.
She clenched her hands in her lap to hide their trembling.
Ze balde haar handen in haar schoot om hun trilling te verbergen.
They lived in fear and trembling of being discovered by the police.
Ze leefden in angst en beving voor ontdekking door de politie.
Her trembling lakes, like foamless seas,
Haar trillende meren, als schuimloze zeeën,
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
De hartslag van de patiënt bleef sterk. Topalpitate betekent om te pulseren met overmatige snelheid en vaak aritmisch, zoals het hart van iemand met een storing; de term kan ook een trilling, schudding of bibberen aanduiden.
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
De kleine heks zette een valse kwaadwilligheid in haar mooie ogen, en Joseph, trillend van oprecht afgrijzen, haastte zich weg terwijl hij bad en uitriep 'boos' toen hij wegging.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu