trench

[Verenigde Staten]/trentʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/trentʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. greppel, militaire vesting
vt. een greppel graven, binnenvallen
Word Forms
Pluraltrenches
Past Tensetrenched
Third Person Singulartrenches
Present Participletrenching
Past Participletrenched

Uitdrukkingen & Collocaties

dug trench

dug trench

deep trench

diepe gracht

trench warfare

loopgrachten oorlogvoering

in the trenches

in de loopgraven

cable trench

kabelgracht

trench cover

loopgraafdekking

trench coat

trenchcoat

pipe trench

leidinggracht

Voorbeeldzinnen

a multibucket trench digger

een meerbakken grachtenschep

trench a fire by pulling down houses

een brandstoornis veroorzaken door huizen af te breken

the soldiers in the trench sniped at us.

de soldaten in de loopgraaf snipten op ons.

she trenched the terrace to a depth of 6 feet.

Ze groef het terras uit tot een diepte van 6 voet.

this would surely trench very far on the dignity and liberty of citizens.

dit zou de waardigheid en vrijheid van burgers aanzienlijk aantasten.

The local despot trenched on the temple's property.

De plaatselijke despoot schendde het eigendom van de tempel.

Dig trenches to drain away the water.

Graaf grachten om het water af te voeren.

deep in their trenches the men stood, howking out the brown earth.

Diep in hun grachten stonden de mannen, die de bruine aarde uitgraven.

the slaughter in the trenches created a new cynicism.

De slachtpartijen in de loopgraven creëerden een nieuwe cynisme.

The farmer dug several trenches to irrigate the rice fields.

De boer groef verschillende greppels om de rijstvelden te irrigeren.

on the trenches were pieces of turf which served for camouflage.

Op de grachten lagen stukken gazon dat als camouflage diende.

a series of trenches which filled with water when the ice retreated.

Een reeks grachten die met water vulden toen het ijs zich terugtrok.

Aim: to explore the trench of acute schistosomiasis after flood disaster by the method of systemical and metasynthesis predication.

Doel: het onderzoeken van de gracht van acuut schistosomiasis na een overstroming door middel van systematische en metasynthetische voorspelling.

The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.

De troepen stormden de grachten van de vijand en spreidden zich uit over de velden.

The men in the trenches stayed down while the enemy shells were exploding.

De mannen in de grachten bleven laag terwijl de vijandelijke granaten ontploften.

Every bat flying out of the belfry a lost cause, every whoopla a groan over the radio from the private trenches of the damned.

Elke vleermuis die uit de klokkentoren vliegt is een verloren zaak, elke opschepperij een geklaag over de radio vanuit de private loopgraven van de verdoemden.

The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.

De bloedzuigende luis geeft ook verschillende overdraagbare ziekten door, zoals endemische tifo, loopgraafkoorts en terugkerende koorts.

Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.

Gaultier deed dit allemaal door te werken met zijn herkenbare personages en kleding: de matroos, de androgyn verschijnende dame in het pak, de trenchcoats, de smoking, de corsetten.

It is barely ten since systematic deep ocean bathymetry revealed the structure of rifts, fractures and trenches associated with sea floor spreading.

Het is nog maar net tien jaar geleden dat systematische diepzeebodemmeting de structuur van breuken, scheuren en grachten in verband met de zeebodemspreiding onthulde.

Voorbeelden uit de praktijk

Of course, the ocean's deepest trenches are much lower than this.

Natuurlijk zijn de diepste breuken in de oceaan veel lager dan dit.

Bron: CNN Listening January 2020 Collection

Another thing, another kind of coat is a trench coat, a trench coat.

Een andere zaak, een ander soort jas is een trenchcoat, een trenchcoat.

Bron: IELTS Speaking Preparation Guide

What it shows is there were no trenches in the Battle of verdun.

Wat het laat zien is dat er geen loopgraven waren in de Slag van Verdun.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

I came up in the trenches, mate.

Ik ben opgekomen in de loopgraven, maat.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

On the front lines of an 8-year-old war, the defenses are centuries-old trenches.

Aan de voorposten van een 8 jaar oude oorlog zijn de verdedigingswerken eeuwenoude loopgraven.

Bron: PBS Interview Social Series

The settlements have open trenches where people pour dirty water that flows into the river.

De nederzettingen hebben open loopgraven waar mensen vervuild water in gieten dat in de rivier stroomt.

Bron: VOA Special February 2023 Collection

And then they move on. And the backhoe cuts another trench.

En dan gaan ze verder. En de rupsbandgraafmachine maakt een nieuwe loopgraaf.

Bron: NPR News February 2023 Collection

ISIS has dug a network of tunnels and trenches.

ISIS heeft een netwerk van tunnels en loopgraven gegraven.

Bron: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

The first port of call was to create a trench all the way around the skeleton.

De eerste stap was om een loopgraaf rond het skelet te creëren.

Bron: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

There is no Ukrainian trench in which the resilience and heroism of our warriors would be disregarded.

Er is geen Oekraïense loopgraaf waarin de veerkracht en het heldendom van onze krijgers over het hoofd zouden worden gezien.

Bron: BBC Listening Compilation March 2023

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu