triumph

[Verenigde Staten]/ˈtraɪʌmf/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtraɪʌmf/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. overwinning; een grote prestatie of succes
vi. winnen; overwinnen
Word Forms
Past Participletriumphed
Third Person Singulartriumphs
Present Participletriumphing
Pluraltriumphs
Past Tensetriumphed

Uitdrukkingen & Collocaties

achieve triumph

overwinning behalen

celebrate triumph

overwinning vieren

triumph over adversity

zege boeken over tegenslag

sweet triumph

zoete overwinning

in triumph

in triomf

triumph over

zege over

Voorbeeldzinnen

their triumph was no fluke.

hun triomf was geen toevalstreffer.

the triumphs of civilization cut both ways.

de triomfen van de beschaving hadden een keerzijde.

an almost incredible tale of triumph and tragedy.

een bijna ongelooflijk verhaal van triomf en tragedie.

the marriage had been a triumph of togetherness.

het huwelijk was een triomf van samenzijn.

the triumph of right over might

de triomf van recht over macht.

The production of the musical comedy was a scenic triumph .

De productie van de musical was een schilderachtige triomf.

They triumphed over adversity.

Ze overwonnenen tegenslag.

triumph against seemingly insuperable odds

triomf tegen schijnbaar onoverkomelijke obstakels

these videos are a triumph of form over content.

deze video's zijn een triomf van vorm boven inhoud.

she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.

ze zag een onmiskenbare glinstering van triomf in zijn ogen.

the king returned home in triumph .

de koning keerde in triomf terug naar huis.

they had no chance of triumphing over the Nationalists.

ze hadden geen kans om te zegevieren over de Nationalisten.

I could detect no triumph in his eye.

Ik kon geen triomf in zijn ogen detecteren.

Our team triumphed over theirs.

Ons team overwon het hunne.

It was a great triumph when our team won the race.

Het was een grote overwinning toen ons team de race won.

She was confident that she would ultimately triumph over adversity.

Ze was ervan overtuigd dat ze uiteindelijk de tegenslag zou overwinnen.

the triumph of a revolution was measured in terms of the social revision it entrained.

De triomf van een revolutie werd gemeten in termen van de sociale revisie die het meebracht.

she stopped triumphing over Mrs Ward's failure.

ze stopte met het vieren van het falen van mevrouw Ward.

the triumph of moneyed interests over landed interests.

de triomf van geldende belangen boven landeigendomsbelangen.

Just wars are bound to triumph over wars of aggression.

Rechtvaardige oorlogen zullen onvermijdelijk zegevieren over oorlogen van agressie.

Voorbeelden uit de praktijk

Bless the children, give them triumph now.

Zegen de kinderen, schenk hen nu triomf.

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

En de enige voorzienbare uitkomsten zijn triomf, glorieuze triomf, of schandelijke nederlaag.

Bron: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

But batteries are a triumph of science.

Maar batterijen zijn een triomf van de wetenschap.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For Nightingale, this was a major triumph.

Voor Nightingale was dit een grote triomf.

Bron: Women Who Changed the World

I walk out of here in triumph.

Ik verlaat deze plek in triomf.

Bron: Our Day This Season 1

" Father, congratulations, I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph."

"- Vader, gefeliciteerd, ik zal honderd stieren offeren om uw triomf te eren."

Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Election Day was a triumph for the Afghan people.

De verkiezingsdag was een triomf voor het Afghaanse volk.

Bron: VOA Standard April 2014 Collection

Each level had colonnades which told of Hatshepsut's triumphs.

Elk niveau had colonnades die over Hatshepsuts triomfen vertelden.

Bron: Women Who Changed the World

As ever, she had her triumphs.

Zoals altijd had ze haar triomfen.

Bron: The Economist - Comprehensive

His special eye for the mundane stuff warranted his triumph.

Zijn bijzondere oog voor de alledaagse zaken rechtvaardigde zijn triomf.

Bron: Selected English short passages

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu