trout

[Verenigde Staten]/traʊt/
[Verenigd Koninkrijk]/traʊt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een soort vis, vaak te vinden in zoetwater rivieren en beken.
Word Forms
Pluraltrouts

Uitdrukkingen & Collocaties

rainbow trout

regenboogforel

trout fishing

forellen vissen

brook trout

elritsforel

Voorbeeldzinnen

salmon trout is an unnecessary extravagance.

zalmforel is een onnodige luxe.

a trout farm; an oyster farm.

een forellenboerderij; een oesterboerderij.

grill the trout for about five minutes.

grill de forel ongeveer vijf minuten.

I soon had the trout in a net.

Ik had de forellen snel in een net.

trout of unequalled quality.

forellen van ongeëvenaarde kwaliteit.

it was the biggest rainbow trout that had ever been banked.

Het was de grootste regenboogforel die ooit gevangen was.

they had caught two trout on the lazy trawl up-lake.

ze hadden twee forellen gevangen met de luie sleep boven het meer.

the number of trout creeled per angler

het aantal forellen dat per visser wordt gevangen

a stream replete with trout; an apartment replete with Empire furniture.

een stroom vol zalm; een appartement vol Empire-meubels.

It is no use fishing for trout in this river, there are none left.

Het is zinloos om in deze rivier naar forellen te vissen, er zijn geen over.

Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.

Duizenden jonge zalm en forellen zijn gedood door de vervuiling.

whoever takes on the trout farm will have their work cut out.

Wie de forellenboerderij overneemt, zal veel werk te verrichten hebben.

a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.

een kelder die een doolhof van leidingen herbergt; beken die forellen en baars herbergen.

Brook Charr distinguished from the similar trout by light, rather than black, spots;

Brook Charr, onderscheidbaar van de vergelijkbare forellen door lichte, in plaats van zwarte, vlekken;

Place tarragon and trout in cream sauce for about 2 minutes to let it imbrue in the cream sauce.

Plaats dragon en forel in roomsaus gedurende ongeveer 2 minuten om het in de roomsaus te laten trekken.

The optimation of heat shock was studied to induce triploidy in brown trout,Salmo trutta.

De optimalisatie van thermische schok werd bestudeerd om triploidie bij bruine forellen, Salmo trutta, te induceren.

An unreconstructed cold warrior, Trout retained anti-Soviet opinions shared by hundreds of officers.

Een onveranderde Koude Oorlog-militair, Trout behield anti-Sovjet-meningen die door honderden officieren werden gedeeld.

A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.

Een jonge zalm (zalm of forel) met parr-markeringen voor migratie naar de zee en na verspreiding vanuit het nest.

Food Matching: Aperitif –frogs's legs, snail, little frying, quenelle, kebab of scallop, smoked trout, turkey escalope coaked with breadcrumbs

Culinaire Combinaties: Aperitief – Kwartelschenkels, slakken, kleine gebakken gerechten, quenelle, kebab van sint-jakobsschelpen, gerookte forel, kalkoen escalope met broodkruimels

Yet just 20 miles away is a contrasting land of thick forests—mostly Douglas fir and hemlock—and glistening lakes full of native rainbow trout and kokanee salmon.

Toch ligt er slechts 20 mijl verderop een tegenstellend landschap van dichte bossen - voornamelijk Douglas fir en hemlock - en glinsterende meren vol inheemse regenboogforellen en kokanee zalm.

Voorbeelden uit de praktijk

These insects are the superstars of fly-fishing for trout.

Deze insecten zijn de sterren van het vliegenvissen voor forellen.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Why...why did you bring a trout into the house?

Waarom...waarom heb je een forel in huis gebracht?

Bron: Grey's Anatomy Season 2

I meant to catching the marlin instead of the 14 trout.

Ik bedoelde de marlijn te vangen in plaats van de 14 forellen.

Bron: Social network

What we try to find here is the soft mouth trout.

Wat we hier proberen te vinden is de forel met de zachte bek.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

And, uh, we were just wolfing down the most delicious trout ever.

En, uh, we waren gewoon bezig de lekkerste forel ooit op te eten.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Here to try our hand-caught artisanal trout jerky?

Hier om onze zelfgevangen ambachtelijke forellenvlees te proberen?

Bron: Modern Family - Season 07

I meant catching the marlin instead of the 14 trouts. Doesn't that sound good?

Ik bedoelde de marlijn te vangen in plaats van de 14 forellen. Klinkt dat goed?

Bron: Go blank axis version

Now, what we're after is rainbow trout.

Nu, waar we naar op zoek zijn, is regenboogforel.

Bron: Our Day Season 2

Make the stream pure enough for trout.

Maak de beek schoon genoeg voor forellen.

Bron: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

Just thick with grayling, trout, smooth bottom.

Gewoon dik met vissen, forellen, gladde bodem.

Bron: Ozark.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu