| Plural | tumults |
The city was in a state of tumult after the unexpected election results.
De stad was in een staat van onrust na de onverwachte verkiezingsresultaten.
The tumultuous relationship between the two countries led to a declaration of war.
De turbulente relatie tussen de twee landen leidde tot een oorlogsverklaring.
The tumult of the crowd made it difficult to hear the speaker.
De drukte van de menigte maakte het moeilijk om de spreker te horen.
The tumult of emotions inside her made it hard to focus on anything else.
De maalstroom van emoties in haar maakte het moeilijk om je op iets anders te concentreren.
The tumult in the stock market caused many investors to panic.
De onrust op de aandelenmarkt zorgde ervoor dat veel investeerders in paniek raakten.
The tumult of thoughts in his mind kept him awake at night.
De maalstroom van gedachten in zijn hoofd hield hem 's nachts wakker.
The political tumult in the country led to widespread protests.
De politieke onrust in het land leidde tot wijdverspreide protesten.
The tumult of the storm outside matched the turmoil in her heart.
De onrust van de storm buiten kwam overeen met de onrust in haar hart.
The tumult of the music festival could be heard from miles away.
De drukte van het muziekfestival was over kilometers te horen.
The tumult of conflicting opinions made it hard to reach a decision.
De drukte van tegenstrijdige meningen maakte het moeilijk om een beslissing te nemen.
The tumult of Elizabeth's mind was allayed by this conversation.
De verwarring in Elizabeth's geest werd verlicht door dit gesprek.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)There was too great a tumult of conflicting ideas in her mind for her to sort them out.
Er was te veel verwarring van tegenstrijdige ideeën in haar geest om ze te kunnen ordenen.
Bron: Gone with the WindFrom Bismarck's Germany to the cold war, " The Magician" covers a lot of history alongside its personal tumult.
Van het Duitsland van Bismarck tot de Koude Oorlog, " The Magician" behandelt veel geschiedenis naast zijn persoonlijke verwarring.
Bron: The Economist (Summary)" Excellent! " Dumbledore called happily as at last the tumult died down.
" Uitstekend! " riep Dumbledore vrolijk, omdat de verwarring eindelijk wegebde.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireUlysses, waking with the tumult of winds and waves, was in despair.
Ulysses, die wakker werd met de verwarring van winden en golven, was wanhopig.
Bron: American Elementary School English 6From their wars, their tumults, and anxieties we have been, happily, almost entirely exempt.
Van hun oorlogen, hun verwarringen en angsten zijn wij, gelukkig, bijna geheel vrij geweest.
Bron: Inaugural speeches of past U.S. presidents.Adding to the tumult Suella Braverman resigned from her job as home secretary after just 43 days.
Daarnaast, om de verwarring te vergroten, trad Suella Braverman af van haar baan als minister van Binnenlandse Zaken na slechts 43 dagen.
Bron: The Economist (Summary)He looked around for her, terrified, among the tumult of human bodies, but she was gone.
Hij zocht naar haar, doodsbang, te midden van de verwarring van menselijke lichamen, maar ze was verdwenen.
Bron: A man named Ove decides to die.A polite tumult broke out under the trees as the guests arose, shaking crumbs from laps.
Er ontstond een beleefde verwarring onder de bomen toen de gasten opstonden en kruimels van hun schoot schudden.
Bron: Gone with the WindAfter weeks of political tumult, Peter O'Neill bowed to pressure and resigned as prime minister of Papua New Guinea.
Na weken van politieke verwarring, boog Peter O'Neill voor de druk in en trad af als premier van Papua-Nieuw-Guinea.
Bron: The Economist (Summary)The city was in a state of tumult after the unexpected election results.
De stad was in een staat van onrust na de onverwachte verkiezingsresultaten.
The tumultuous relationship between the two countries led to a declaration of war.
De turbulente relatie tussen de twee landen leidde tot een oorlogsverklaring.
The tumult of the crowd made it difficult to hear the speaker.
De drukte van de menigte maakte het moeilijk om de spreker te horen.
The tumult of emotions inside her made it hard to focus on anything else.
De maalstroom van emoties in haar maakte het moeilijk om je op iets anders te concentreren.
The tumult in the stock market caused many investors to panic.
De onrust op de aandelenmarkt zorgde ervoor dat veel investeerders in paniek raakten.
The tumult of thoughts in his mind kept him awake at night.
De maalstroom van gedachten in zijn hoofd hield hem 's nachts wakker.
The political tumult in the country led to widespread protests.
De politieke onrust in het land leidde tot wijdverspreide protesten.
The tumult of the storm outside matched the turmoil in her heart.
De onrust van de storm buiten kwam overeen met de onrust in haar hart.
The tumult of the music festival could be heard from miles away.
De drukte van het muziekfestival was over kilometers te horen.
The tumult of conflicting opinions made it hard to reach a decision.
De drukte van tegenstrijdige meningen maakte het moeilijk om een beslissing te nemen.
The tumult of Elizabeth's mind was allayed by this conversation.
De verwarring in Elizabeth's geest werd verlicht door dit gesprek.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)There was too great a tumult of conflicting ideas in her mind for her to sort them out.
Er was te veel verwarring van tegenstrijdige ideeën in haar geest om ze te kunnen ordenen.
Bron: Gone with the WindFrom Bismarck's Germany to the cold war, " The Magician" covers a lot of history alongside its personal tumult.
Van het Duitsland van Bismarck tot de Koude Oorlog, " The Magician" behandelt veel geschiedenis naast zijn persoonlijke verwarring.
Bron: The Economist (Summary)" Excellent! " Dumbledore called happily as at last the tumult died down.
" Uitstekend! " riep Dumbledore vrolijk, omdat de verwarring eindelijk wegebde.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireUlysses, waking with the tumult of winds and waves, was in despair.
Ulysses, die wakker werd met de verwarring van winden en golven, was wanhopig.
Bron: American Elementary School English 6From their wars, their tumults, and anxieties we have been, happily, almost entirely exempt.
Van hun oorlogen, hun verwarringen en angsten zijn wij, gelukkig, bijna geheel vrij geweest.
Bron: Inaugural speeches of past U.S. presidents.Adding to the tumult Suella Braverman resigned from her job as home secretary after just 43 days.
Daarnaast, om de verwarring te vergroten, trad Suella Braverman af van haar baan als minister van Binnenlandse Zaken na slechts 43 dagen.
Bron: The Economist (Summary)He looked around for her, terrified, among the tumult of human bodies, but she was gone.
Hij zocht naar haar, doodsbang, te midden van de verwarring van menselijke lichamen, maar ze was verdwenen.
Bron: A man named Ove decides to die.A polite tumult broke out under the trees as the guests arose, shaking crumbs from laps.
Er ontstond een beleefde verwarring onder de bomen toen de gasten opstonden en kruimels van hun schoot schudden.
Bron: Gone with the WindAfter weeks of political tumult, Peter O'Neill bowed to pressure and resigned as prime minister of Papua New Guinea.
Na weken van politieke verwarring, boog Peter O'Neill voor de druk in en trad af als premier van Papua-Nieuw-Guinea.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu