an unapproachable chalet high in the Alps.
een ontoegankelijke chalet hoog in de Alpen.
The judge was a stern,unapproachable man.
De rechter was een strenge, ontoegankelijke man.
Her boss always seemed unapproachable.
Haar baas leek altijd onbenaderbaar.
The teacher's strict demeanor made her unapproachable to students.
De strenge houding van de leraar maakte haar onbenaderbaar voor studenten.
The celebrity appeared unapproachable to her fans.
De beroemdheid leek onbenaderbaar voor haar fans.
The security guard's stern expression made him unapproachable.
De strenge uitdrukking van de beveiligingsbeambte maakte hem onbenaderbaar.
His aloof attitude made him unapproachable to his colleagues.
Zijn afstandelijke houding maakte hem onbenaderbaar voor zijn collega's.
The politician's guarded nature made him unapproachable to the public.
De beschermende aard van de politicus maakte hem onbenaderbaar voor het publiek.
She comes across as unapproachable because of her reserved demeanor.
Ze komt over als onbenaderbaar vanwege haar gereserveerde houding.
The manager's intimidating presence made him unapproachable to his subordinates.
De intimiderende aanwezigheid van de manager maakte hem onbenaderbaar voor zijn ondergeschikten.
The professor's distant behavior made him unapproachable to his students.
Het afstandelijke gedrag van de professor maakte hem onbenaderbaar voor zijn studenten.
The artist's mysterious aura made her unapproachable to the public.
De mysterieuze aura van de kunstenaar maakte haar onbenaderbaar voor het publiek.
Joe was sourer than ever, and Sol-leks was unapproachable, blind side or other side.
Joe was chagrijniger dan ooit, en Sol-leks was onbenaderbaar, aan de ene of de andere kant.
Bron: The Call of the WildAs you both locked your doors at night, your rooms were unapproachable from that side.
Toen jullie 's nachts uw deuren sloten, waren jullie kamers onbenaderbaar vanuit die kant.
Bron: The Adventure of the Speckled BandAnd I think it's because the only truly unapproachable concept for you is that it's your mind within your control.
En ik denk dat het komt omdat het enige concept dat voor jullie echt onbenaderbaar is, is dat het jullie eigen geest is die jullie onder controle hebben.
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But is it a misconception? Are you unapproachable? You just came out now and you're smiling.
Maar is het een misvatting? Zijn jullie onbenaderbaar? Jullie zijn zojuist naar buiten gekomen en jullie glimlachen.
Bron: Conan Talk ShowYou are the most cold, intractable, unapproachable, distant, stubborn, cold man I've ever known.
Jullie zijn de meest koude, koppige, onbenaderbare, afstandelijke, hardnekkige, koude man die ik ooit heb gekend.
Bron: FrasierMaybe he was so critical and unapproachable that no one dared or cared to thank him.
Misschien was hij zo kritisch en onbenaderbaar dat niemand het waagde of zich bekommerde hem te bedanken.
Bron: The virtues of human nature.The reason you don't see it in stores is that it's so unapproachable because it has to be dried in order to be shelf-stable.
De reden dat je het niet in winkels ziet, is dat het zo onbenaderbaar is omdat het gedroogd moet worden om houdbaar te zijn.
Bron: FreakonomicsNow, in the warm lamplit room, with all its ancient implications of conformity and order, she seemed infinitely farther away from him and more unapproachable.
Nu, in de warme kamer met kaarslicht, met al zijn oude implicaties van conformiteit en orde, leek ze oneindig verder weg van hem en nog onbenaderbaarder.
Bron: Itan FlomeiThe vista of the landing and the two open doors made him both remote and significant, like an actor on the stage, intimate and unapproachable at the same time.
Het uitzicht op de landing en de twee open deuren maakten hem zowel afstandelijk als significant, als een acteur op het podium, intiem en onbenaderbaar tegelijkertijd.
Bron: The places where angels dare not tread.I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable—to hear it thus freely handled—was beginning to be felt by him as a new pleasure—an unhoped-for relief.
Ik zag zelfs dat het zo openlijk aangesproken werd over een onderwerp dat hij als onbenaderbaar had beschouwd - om het zo vrij te horen behandeld - dat hij het begon te voelen als een nieuw plezier - een onverwachte verlichting.
Bron: Jane Eyre (Original Version)an unapproachable chalet high in the Alps.
een ontoegankelijke chalet hoog in de Alpen.
The judge was a stern,unapproachable man.
De rechter was een strenge, ontoegankelijke man.
Her boss always seemed unapproachable.
Haar baas leek altijd onbenaderbaar.
The teacher's strict demeanor made her unapproachable to students.
De strenge houding van de leraar maakte haar onbenaderbaar voor studenten.
The celebrity appeared unapproachable to her fans.
De beroemdheid leek onbenaderbaar voor haar fans.
The security guard's stern expression made him unapproachable.
De strenge uitdrukking van de beveiligingsbeambte maakte hem onbenaderbaar.
His aloof attitude made him unapproachable to his colleagues.
Zijn afstandelijke houding maakte hem onbenaderbaar voor zijn collega's.
The politician's guarded nature made him unapproachable to the public.
De beschermende aard van de politicus maakte hem onbenaderbaar voor het publiek.
She comes across as unapproachable because of her reserved demeanor.
Ze komt over als onbenaderbaar vanwege haar gereserveerde houding.
The manager's intimidating presence made him unapproachable to his subordinates.
De intimiderende aanwezigheid van de manager maakte hem onbenaderbaar voor zijn ondergeschikten.
The professor's distant behavior made him unapproachable to his students.
Het afstandelijke gedrag van de professor maakte hem onbenaderbaar voor zijn studenten.
The artist's mysterious aura made her unapproachable to the public.
De mysterieuze aura van de kunstenaar maakte haar onbenaderbaar voor het publiek.
Joe was sourer than ever, and Sol-leks was unapproachable, blind side or other side.
Joe was chagrijniger dan ooit, en Sol-leks was onbenaderbaar, aan de ene of de andere kant.
Bron: The Call of the WildAs you both locked your doors at night, your rooms were unapproachable from that side.
Toen jullie 's nachts uw deuren sloten, waren jullie kamers onbenaderbaar vanuit die kant.
Bron: The Adventure of the Speckled BandAnd I think it's because the only truly unapproachable concept for you is that it's your mind within your control.
En ik denk dat het komt omdat het enige concept dat voor jullie echt onbenaderbaar is, is dat het jullie eigen geest is die jullie onder controle hebben.
Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But is it a misconception? Are you unapproachable? You just came out now and you're smiling.
Maar is het een misvatting? Zijn jullie onbenaderbaar? Jullie zijn zojuist naar buiten gekomen en jullie glimlachen.
Bron: Conan Talk ShowYou are the most cold, intractable, unapproachable, distant, stubborn, cold man I've ever known.
Jullie zijn de meest koude, koppige, onbenaderbare, afstandelijke, hardnekkige, koude man die ik ooit heb gekend.
Bron: FrasierMaybe he was so critical and unapproachable that no one dared or cared to thank him.
Misschien was hij zo kritisch en onbenaderbaar dat niemand het waagde of zich bekommerde hem te bedanken.
Bron: The virtues of human nature.The reason you don't see it in stores is that it's so unapproachable because it has to be dried in order to be shelf-stable.
De reden dat je het niet in winkels ziet, is dat het zo onbenaderbaar is omdat het gedroogd moet worden om houdbaar te zijn.
Bron: FreakonomicsNow, in the warm lamplit room, with all its ancient implications of conformity and order, she seemed infinitely farther away from him and more unapproachable.
Nu, in de warme kamer met kaarslicht, met al zijn oude implicaties van conformiteit en orde, leek ze oneindig verder weg van hem en nog onbenaderbaarder.
Bron: Itan FlomeiThe vista of the landing and the two open doors made him both remote and significant, like an actor on the stage, intimate and unapproachable at the same time.
Het uitzicht op de landing en de twee open deuren maakten hem zowel afstandelijk als significant, als een acteur op het podium, intiem en onbenaderbaar tegelijkertijd.
Bron: The places where angels dare not tread.I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable—to hear it thus freely handled—was beginning to be felt by him as a new pleasure—an unhoped-for relief.
Ik zag zelfs dat het zo openlijk aangesproken werd over een onderwerp dat hij als onbenaderbaar had beschouwd - om het zo vrij te horen behandeld - dat hij het begon te voelen als een nieuw plezier - een onverwachte verlichting.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu