the politician spoke unconnectedly, jumping from topic to topic without warning.
De politicus sprak onverwacht van onderwerp naar onderwerp zonder verbinding.
her thoughts drifted unconnectedly through the afternoon, touching on various topics randomly.
Haar gedachten gleden onverwacht door de middag, aansporend op verschillende onderwerpen willekeurig.
the witnesses described the events unconnectedly, making it difficult to establish a timeline.
De getuigen beschreven de gebeurtenissen onverwacht, waardoor het moeilijk was een tijdslijn vast te stellen.
the author wrote unconnectedly, weaving together disparate scenes without clear transitions.
De auteur schreef onverwacht, verbindend losse scènes zonder duidelijke overgangen.
the children played unconnectedly, each absorbed in their own imaginative world.
De kinderen speelden onverwacht, ieder verzonken in hun eigen fantasiewereld.
the committee members voted unconnectedly on the proposal, revealing deep divisions.
De commissieleden stemden onverwacht over het voorstel, waarbij diepe verdeeldheid bleek.
the artist painted unconnectedly, applying colors and shapes that seemed randomly chosen.
De kunstenaar schilderde onverwacht, toepassend kleuren en vormen die willekeurig leken gekozen.
the neurons fired unconnectedly in the damaged brain, failing to produce coherent signals.
De zenuwcellen vuurden onverwacht in het beschadigde brein, zonder coherente signalen te produceren.
the protesters shouted slogans unconnectedly, their chants lacking any unified message.
De demonstranten schreeuwden slogan's onverwacht, waarbij hun roepen geen enkele geïntegreerde boodschap had.
the information appeared unconnectedly across various sources, requiring careful synthesis.
De informatie verscheen onverwacht over verschillende bronnen, wat zorgvuldige synthese vereiste.
the documentary presented historical events unconnectedly, confusing the viewers.
De documentaire presenteerde historische gebeurtenissen onverwacht, wat de kijkers verwarde.
the speaker presented arguments unconnectedly, jumping between points without logic.
De spreker presenteerde argumenten onverwacht, springend tussen punten zonder logica.
the musician improvised unconnectedly, playing melodic fragments that defied structure.
De muzikant improviseerde onverwacht, speelend melodiefragmenten die structuur ontzegden.
the politician spoke unconnectedly, jumping from topic to topic without warning.
De politicus sprak onverwacht van onderwerp naar onderwerp zonder verbinding.
her thoughts drifted unconnectedly through the afternoon, touching on various topics randomly.
Haar gedachten gleden onverwacht door de middag, aansporend op verschillende onderwerpen willekeurig.
the witnesses described the events unconnectedly, making it difficult to establish a timeline.
De getuigen beschreven de gebeurtenissen onverwacht, waardoor het moeilijk was een tijdslijn vast te stellen.
the author wrote unconnectedly, weaving together disparate scenes without clear transitions.
De auteur schreef onverwacht, verbindend losse scènes zonder duidelijke overgangen.
the children played unconnectedly, each absorbed in their own imaginative world.
De kinderen speelden onverwacht, ieder verzonken in hun eigen fantasiewereld.
the committee members voted unconnectedly on the proposal, revealing deep divisions.
De commissieleden stemden onverwacht over het voorstel, waarbij diepe verdeeldheid bleek.
the artist painted unconnectedly, applying colors and shapes that seemed randomly chosen.
De kunstenaar schilderde onverwacht, toepassend kleuren en vormen die willekeurig leken gekozen.
the neurons fired unconnectedly in the damaged brain, failing to produce coherent signals.
De zenuwcellen vuurden onverwacht in het beschadigde brein, zonder coherente signalen te produceren.
the protesters shouted slogans unconnectedly, their chants lacking any unified message.
De demonstranten schreeuwden slogan's onverwacht, waarbij hun roepen geen enkele geïntegreerde boodschap had.
the information appeared unconnectedly across various sources, requiring careful synthesis.
De informatie verscheen onverwacht over verschillende bronnen, wat zorgvuldige synthese vereiste.
the documentary presented historical events unconnectedly, confusing the viewers.
De documentaire presenteerde historische gebeurtenissen onverwacht, wat de kijkers verwarde.
the speaker presented arguments unconnectedly, jumping between points without logic.
De spreker presenteerde argumenten onverwacht, springend tussen punten zonder logica.
the musician improvised unconnectedly, playing melodic fragments that defied structure.
De muzikant improviseerde onverwacht, speelend melodiefragmenten die structuur ontzegden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu