critics argue that the film underinterprets the novel's complex themes.
Ergeren zich kritici dat de film de complexe thema's van het boek onvoldoende interpreteert.
the translation underinterprets the cultural nuances of the original text.
De vertaling interpreteert de culturele nuances van het origineel tekort.
some historians believe the documentary underinterprets the political context.
Enkele historici menen dat de documentaire de politieke context onvoldoende interpreteert.
the teacher complained that the textbook underinterprets the historical events.
De leraar klaagde erover dat het leerboek de historische gebeurtenissen onvoldoende interpreteert.
the adaptation underinterprets the author's intended symbolism.
De adaptatie interpreteert de bedoelde symboliek van de auteur onvoldoende.
many feel the new production underinterprets shakespeare's original meaning.
Velen voelen dat de nieuwe productie de oorspronkelijke betekenis van Shakespeare onvoldoende interpreteert.
the analysis underinterprets the economic factors at play.
De analyse interpreteert de economische factoren onvoldoende.
some viewers think the director underinterprets the character's motivations.
Enkele kijkers denken dat de regisseur de motieven van de personage onvoldoende interpreteert.
the study underinterprets the social implications of the findings.
De studie interpreteert de sociale gevolgen van de bevindingen onvoldoende.
the report underinterprets the environmental impact of the project.
De rapportage interpreteert de milieueffecten van het project onvoldoende.
modern productions often underinterpret classical music's emotional depth.
Moderne producties interpreteren vaak de emotionele diepte van klassieke muziek onvoldoende.
the exhibit underinterprets the cultural significance of the artifacts.
De tentoonstelling interpreteert de culturele betekenis van de artefacten onvoldoende.
critics argue that the film underinterprets the novel's complex themes.
Ergeren zich kritici dat de film de complexe thema's van het boek onvoldoende interpreteert.
the translation underinterprets the cultural nuances of the original text.
De vertaling interpreteert de culturele nuances van het origineel tekort.
some historians believe the documentary underinterprets the political context.
Enkele historici menen dat de documentaire de politieke context onvoldoende interpreteert.
the teacher complained that the textbook underinterprets the historical events.
De leraar klaagde erover dat het leerboek de historische gebeurtenissen onvoldoende interpreteert.
the adaptation underinterprets the author's intended symbolism.
De adaptatie interpreteert de bedoelde symboliek van de auteur onvoldoende.
many feel the new production underinterprets shakespeare's original meaning.
Velen voelen dat de nieuwe productie de oorspronkelijke betekenis van Shakespeare onvoldoende interpreteert.
the analysis underinterprets the economic factors at play.
De analyse interpreteert de economische factoren onvoldoende.
some viewers think the director underinterprets the character's motivations.
Enkele kijkers denken dat de regisseur de motieven van de personage onvoldoende interpreteert.
the study underinterprets the social implications of the findings.
De studie interpreteert de sociale gevolgen van de bevindingen onvoldoende.
the report underinterprets the environmental impact of the project.
De rapportage interpreteert de milieueffecten van het project onvoldoende.
modern productions often underinterpret classical music's emotional depth.
Moderne producties interpreteren vaak de emotionele diepte van klassieke muziek onvoldoende.
the exhibit underinterprets the cultural significance of the artifacts.
De tentoonstelling interpreteert de culturele betekenis van de artefacten onvoldoende.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu