unduly

[Verenigde Staten]/ʌn'djuːlɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ʌnˈduli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. overmatig; ongepast; onjuist.

Uitdrukkingen & Collocaties

unduly influenced

oneerlijk beïnvloed

unduly harsh

oneerlijk streng

unduly expensive

oneerlijk duur

unduly long

oneerlijk lang

unduly restrictive

oneerlijk restrictief

unduly concerned

oneerlijk bezorgd

Voorbeeldzinnen

unduly familiar with strangers.

ongebruikelijk vertrouwd met vreemden.

We’re not unduly worried.

We maken ons niet onterecht zorgen.

He argued that the law was unduly restrictive.

Hij betoogde dat de wet buitensporig restrictief was.

Am I being unduly cynical? Not a bit of it.

Ben ik onterecht cynisch? Absoluut niet.

he wondered if he had been unduly mistrustful of her.

hij vroeg zich af of hij haar ten onrechte wantrouwde.

It must not be thought that any one could have mistaken her for a nervous , sensitive, high-strung nature, cast unduly upon a cold, calculating, and unpoetic world.

Het moet niet worden gedacht dat iemand haar zou hebben aangezien voor een zenuwachtige, gevoelige, nerveuze natuur, onterecht geplaatst in een koude, berekenende en onpoëtische wereld.

Voorbeelden uit de praktijk

It will mean fostering it unduly or giving way to it entirely.

Het zou betekenen dat het buitensporig wordt bevorderd of het er volledig aan toegeeft.

Bron: The school of life

A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.

Een verdeeld land moet daarom buitensporig hoge overheidsuitgaven maken.

Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

The court found that the districts unduly favor GOP candidates.

De rechtbank heeft vastgesteld dat de districten buitensporig veel steun hebben voor GOP-kandidaten.

Bron: PBS English News

Venn's heart sank within him, though it had not risen unduly high.

Venn's hart zonk weg in hem, hoewel het niet buitensporig hoog was gestegen.

Bron: Returning Home

I was surprised, but not unduly worried that he was alone.

Ik was verrast, maar niet buitensporig bezorgd dat hij alleen was.

Bron: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I hope I haven't disturbed you unduly. It's all been taken care of.

Ik hoop dat ik u niet buitensporig heb gestoord. Het is allemaal geregeld.

Bron: The Good Wife Season 4

Her love made her afraid of being unduly indulgent, indeed.

Haar liefde maakte haar bang om buitensporig overdreven te zijn, inderdaad.

Bron: Anne of Green Gables (Original Version)

Married couples can have affairs and no one is meant to be unduly upset.

Getrouwde stellen kunnen overspelen en niemand is bedoeld om buitensporig boos te zijn.

Bron: History

He found to his great astonishment that he was not unduly surprised at his confidence.

Tot zijn grote verbazing ontdekte hij dat hij niet buitensporig verbaasd was over zijn zelfvertrouwen.

Bron: The Red and the Black (Part Four)

One person gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.

De ene persoon geeft vrijuit, maar wint nog meer; de ander houdt buitensporig in, maar komt in armoede terecht.

Bron: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu