she packed the unformed butter into the mould.
ze stopte de ongevormde boter in de mal.
he had an ambitious, albeit unformed, idea for a novel.
Hij had een ambitieus, alhoewel onontwikkeld, idee voor een roman.
The reason for the fail of carbon nitride synthesis was analysed and relevant graphitoid carbon nitride and unformed carbon nitrides were introduced in the article.
De reden voor het mislukken van de synthese van carbon nitride werd geanalyseerd en relevante graphitoïde carbon nitriden en ongevormde carbon nitriden werden in het artikel geïntroduceerd.
Her unformed ideas need to be developed further.
Haar ongevormde ideeën moeten verder worden ontwikkeld.
The unformed clay was shaped into a beautiful vase.
De ongevormde klei werd gevormd tot een prachtige vaas.
His unformed opinions were easily influenced by others.
Zijn ongevormde meningen werden gemakkelijk door anderen beïnvloed.
The unformed team lacked direction and leadership.
Het ongevormde team miste richting en leiderschap.
Her unformed talent showed great potential.
Haar ongevormde talent toonde veel potentieel.
The unformed dough needed more time to rise.
Het ongevormde deeg had meer tijd nodig om te rijzen.
His unformed skills required practice and training.
Zijn ongevormde vaardigheden vereisten oefening en training.
The unformed plans had to be revised and finalized.
De ongevormde plannen moesten worden herzien en definitief vastgesteld.
Her unformed emotions made it difficult for her to express herself.
Haar ongevormde emoties maakten het moeilijk voor haar om zichzelf uit te drukken.
The unformed project needed clear objectives and goals.
Het ongevormde project had duidelijke doelstellingen en doelen nodig.
It's like that initial stage is over — oneness: infancy, unformed, primitive.
Het is alsof dat eerste stadium voorbij is - eenheid: kindertijd, ongevormd, primitief.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can never get rich, or start the creative power into action, by sending out unformed longings and vague desires.
Je kunt nooit rijk worden, of de creatieve kracht in gang zetten, door ongevormde verlangens en vage wensen te sturen.
Bron: The Lost Wealth ClassicsNothing is so pleasant to the unformed or partially developed mind as the exercise of power or dominion over others.
Niets is zo aangenaam voor de ongevormde of gedeeltelijk ontwikkelde geest als het uitoefenen van macht of heerschappij over anderen.
Bron: The Lost Wealth ClassicsThe passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue?
De passies, zo verwend, terwijl het oordeel ongevormd blijft, wat kan er worden verwacht?
Bron: Defending Feminism (Part 1)For me, cinema is more a place where your unformed thoughts and feelings, collect into a collective space and through the narrative.
Voor mij is cinema meer een plek waar je ongevormde gedachten en gevoelens zich verzamelen in een collectieve ruimte en door het verhaal.
Bron: Women's powerIt is intelligible enough to me, now, that unformed fear: the ground of my antipathy has grown clear enough.
Het is nu voor mij voldoende begrijpelijk dat ongevormde angst: de basis van mijn afkeer, voldoende duidelijk is geworden.
Bron: Essays on the Four SeasonsThe features were almost unformed, preternaturally small under the great, overhanging brow; and they had an expression of fiendish malignity.
De trekken waren bijna ongevormd, onnatuurlijk klein onder de grote, overhangende wenkbrauw; en ze hadden een uitdrukking van duivelse kwaadwilligheid.
Bron: MagicianYour eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.
Je ogen zagen mijn ongevormde lichaam; al de dagen die voor mij bestemd waren, stonden in uw boek voordat er één was.
Bron: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWhen I arrived at the hospital I was relieved to find her a more human pink, although oddly unformed without her familiar makeup and set hair.
Toen ik in het ziekenhuis aankwam, was ik opgelucht om te zien dat ze een meer menselijk roze was, hoewel vreemd ongevormd zonder haar vertrouwde make-up en kapsel.
Bron: Still Me (Me Before You #3)There was one dim unformed fear lingering about his sister's mind, to which she never gave utterance, which surrounded the graceless and ungrateful boy with a dreadful mystery.
Er was één vage, ongevormde angst die rondging in de gedachten van zijn zus, waar ze nooit over sprak, die de onverfijnde en ondankbare jongen omringde met een afschuwelijk mysterie.
Bron: Difficult Times (Part 2)she packed the unformed butter into the mould.
ze stopte de ongevormde boter in de mal.
he had an ambitious, albeit unformed, idea for a novel.
Hij had een ambitieus, alhoewel onontwikkeld, idee voor een roman.
The reason for the fail of carbon nitride synthesis was analysed and relevant graphitoid carbon nitride and unformed carbon nitrides were introduced in the article.
De reden voor het mislukken van de synthese van carbon nitride werd geanalyseerd en relevante graphitoïde carbon nitriden en ongevormde carbon nitriden werden in het artikel geïntroduceerd.
Her unformed ideas need to be developed further.
Haar ongevormde ideeën moeten verder worden ontwikkeld.
The unformed clay was shaped into a beautiful vase.
De ongevormde klei werd gevormd tot een prachtige vaas.
His unformed opinions were easily influenced by others.
Zijn ongevormde meningen werden gemakkelijk door anderen beïnvloed.
The unformed team lacked direction and leadership.
Het ongevormde team miste richting en leiderschap.
Her unformed talent showed great potential.
Haar ongevormde talent toonde veel potentieel.
The unformed dough needed more time to rise.
Het ongevormde deeg had meer tijd nodig om te rijzen.
His unformed skills required practice and training.
Zijn ongevormde vaardigheden vereisten oefening en training.
The unformed plans had to be revised and finalized.
De ongevormde plannen moesten worden herzien en definitief vastgesteld.
Her unformed emotions made it difficult for her to express herself.
Haar ongevormde emoties maakten het moeilijk voor haar om zichzelf uit te drukken.
The unformed project needed clear objectives and goals.
Het ongevormde project had duidelijke doelstellingen en doelen nodig.
It's like that initial stage is over — oneness: infancy, unformed, primitive.
Het is alsof dat eerste stadium voorbij is - eenheid: kindertijd, ongevormd, primitief.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can never get rich, or start the creative power into action, by sending out unformed longings and vague desires.
Je kunt nooit rijk worden, of de creatieve kracht in gang zetten, door ongevormde verlangens en vage wensen te sturen.
Bron: The Lost Wealth ClassicsNothing is so pleasant to the unformed or partially developed mind as the exercise of power or dominion over others.
Niets is zo aangenaam voor de ongevormde of gedeeltelijk ontwikkelde geest als het uitoefenen van macht of heerschappij over anderen.
Bron: The Lost Wealth ClassicsThe passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue?
De passies, zo verwend, terwijl het oordeel ongevormd blijft, wat kan er worden verwacht?
Bron: Defending Feminism (Part 1)For me, cinema is more a place where your unformed thoughts and feelings, collect into a collective space and through the narrative.
Voor mij is cinema meer een plek waar je ongevormde gedachten en gevoelens zich verzamelen in een collectieve ruimte en door het verhaal.
Bron: Women's powerIt is intelligible enough to me, now, that unformed fear: the ground of my antipathy has grown clear enough.
Het is nu voor mij voldoende begrijpelijk dat ongevormde angst: de basis van mijn afkeer, voldoende duidelijk is geworden.
Bron: Essays on the Four SeasonsThe features were almost unformed, preternaturally small under the great, overhanging brow; and they had an expression of fiendish malignity.
De trekken waren bijna ongevormd, onnatuurlijk klein onder de grote, overhangende wenkbrauw; en ze hadden een uitdrukking van duivelse kwaadwilligheid.
Bron: MagicianYour eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.
Je ogen zagen mijn ongevormde lichaam; al de dagen die voor mij bestemd waren, stonden in uw boek voordat er één was.
Bron: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWhen I arrived at the hospital I was relieved to find her a more human pink, although oddly unformed without her familiar makeup and set hair.
Toen ik in het ziekenhuis aankwam, was ik opgelucht om te zien dat ze een meer menselijk roze was, hoewel vreemd ongevormd zonder haar vertrouwde make-up en kapsel.
Bron: Still Me (Me Before You #3)There was one dim unformed fear lingering about his sister's mind, to which she never gave utterance, which surrounded the graceless and ungrateful boy with a dreadful mystery.
Er was één vage, ongevormde angst die rondging in de gedachten van zijn zus, waar ze nooit over sprak, die de onverfijnde en ondankbare jongen omringde met een afschuwelijk mysterie.
Bron: Difficult Times (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu