unintelligible remarks; an unintelligible prose passage.
onbegrijpelijke opmerkingen; een onbegrijpelijk prozadeel.
dolphin sounds are unintelligible to humans.
dolfijnen geluiden zijn voor mensen onbegrijpelijk.
opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:
opaalachtige rotskristallen); figuurlijk is het van toepassing op iets wat onbegrijpelijk is:
The audio was unintelligible due to the poor connection.
De audio was onverstaanbaar door de slechte verbinding.
His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.
Zijn handschrift was zo slordig dat het bijna onverstaanbaar was.
The foreign language was completely unintelligible to me.
De vreemde taal was voor mij volledig onverstaanbaar.
The doctor's explanation was unintelligible to the patient.
De uitleg van de dokter was voor de patiënt onverstaanbaar.
The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.
Het handschrift van de professor op het bord was voor de meeste studenten onverstaanbaar.
The old manuscript was so faded that it became unintelligible.
Het oude manuscript was zo vervaagd dat het onverstaanbaar werd.
The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.
De toespraak werd zo snel gegeven dat het onverstaanbaar klonk.
The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.
De technische jargon die in de handleiding werd gebruikt, was voor beginners onverstaanbaar.
The toddler's babbling was cute but unintelligible.
Het gebabbel van het kindje was schattig, maar onverstaanbaar.
The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.
De cryptische boodschap die door de spion achtergelaten was, was opzettelijk onverstaanbaar.
The unintelligible stream of profanities started again.
De onbegrijpelijke stroom van vloekwoorden begon opnieuw.
Bron: Twilight: EclipseYou have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
U heeft een aanzienlijk talent om dingen onbegrijpelijk te maken, Minister.
Bron: Yes, Minister Season 2The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
De nieuwe jongen sprak met een stamelende stem een onbegrijpelijke naam uit.
Bron: Madame Bovary (Part One)For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
Zoals bijvoorbeeld Amerikaanse gebarentaal en Britse gebarentaal, die wederzijds onbegrijpelijk zijn.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionTo his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
Voor zijn dochter was het onbegrijpelijk, en hij verlichtte haar niet.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesFrom the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
Van het vroegste onbegrijpelijke gebabbel tot het ontstaan van het eerste woord.
Bron: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanationIt's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
Het is opmerkelijk dat ik niet veel heb gehoord over verkiezingsfraude (onbegrijpelijk).
Bron: NPR News November 2021 CollectionWith respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
Met respect, Minister, hoe weet u dat het het tegenovergestelde zegt als het totaal onbegrijpelijk is?
Bron: Yes, Minister Season 1He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
Hij schudde zijn hoofd en mompelde iets onbegrijpelijks. Ik dacht dat ik het woord 'overreactie' had opgemerkt.
Bron: Twilight: EclipseIt is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
Het is onbegrijpelijk, en daarom gebruiken 90% van de belastingbetalers een accountant of commerciële software om hun belastingaangifte in te dienen.
Bron: The Economist - Comprehensiveunintelligible remarks; an unintelligible prose passage.
onbegrijpelijke opmerkingen; een onbegrijpelijk prozadeel.
dolphin sounds are unintelligible to humans.
dolfijnen geluiden zijn voor mensen onbegrijpelijk.
opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:
opaalachtige rotskristallen); figuurlijk is het van toepassing op iets wat onbegrijpelijk is:
The audio was unintelligible due to the poor connection.
De audio was onverstaanbaar door de slechte verbinding.
His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.
Zijn handschrift was zo slordig dat het bijna onverstaanbaar was.
The foreign language was completely unintelligible to me.
De vreemde taal was voor mij volledig onverstaanbaar.
The doctor's explanation was unintelligible to the patient.
De uitleg van de dokter was voor de patiënt onverstaanbaar.
The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.
Het handschrift van de professor op het bord was voor de meeste studenten onverstaanbaar.
The old manuscript was so faded that it became unintelligible.
Het oude manuscript was zo vervaagd dat het onverstaanbaar werd.
The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.
De toespraak werd zo snel gegeven dat het onverstaanbaar klonk.
The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.
De technische jargon die in de handleiding werd gebruikt, was voor beginners onverstaanbaar.
The toddler's babbling was cute but unintelligible.
Het gebabbel van het kindje was schattig, maar onverstaanbaar.
The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.
De cryptische boodschap die door de spion achtergelaten was, was opzettelijk onverstaanbaar.
The unintelligible stream of profanities started again.
De onbegrijpelijke stroom van vloekwoorden begon opnieuw.
Bron: Twilight: EclipseYou have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
U heeft een aanzienlijk talent om dingen onbegrijpelijk te maken, Minister.
Bron: Yes, Minister Season 2The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
De nieuwe jongen sprak met een stamelende stem een onbegrijpelijke naam uit.
Bron: Madame Bovary (Part One)For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
Zoals bijvoorbeeld Amerikaanse gebarentaal en Britse gebarentaal, die wederzijds onbegrijpelijk zijn.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionTo his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
Voor zijn dochter was het onbegrijpelijk, en hij verlichtte haar niet.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesFrom the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
Van het vroegste onbegrijpelijke gebabbel tot het ontstaan van het eerste woord.
Bron: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanationIt's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
Het is opmerkelijk dat ik niet veel heb gehoord over verkiezingsfraude (onbegrijpelijk).
Bron: NPR News November 2021 CollectionWith respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
Met respect, Minister, hoe weet u dat het het tegenovergestelde zegt als het totaal onbegrijpelijk is?
Bron: Yes, Minister Season 1He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
Hij schudde zijn hoofd en mompelde iets onbegrijpelijks. Ik dacht dat ik het woord 'overreactie' had opgemerkt.
Bron: Twilight: EclipseIt is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
Het is onbegrijpelijk, en daarom gebruiken 90% van de belastingbetalers een accountant of commerciële software om hun belastingaangifte in te dienen.
Bron: The Economist - ComprehensiveOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu