unlawful possession
onrechtmatig bezit
the use of unlawful violence.
het gebruik van onrechtmatig geweld.
the unlawful traffic in drugs
de illegale handel in drugs
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
er is enige verwarring tussen 'onrechtmatig' en 'illegaal'.
a verdict of unlawful killing
een vonnis van onrechtmatige dood
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Het is niet illegaal, maar het is moreel verkeerd.
This business is a cover for unlawful activity.
Dit bedrijf is een dekmantel voor onrechtmatige activiteiten.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Hij werd gearresteerd voor het onrechtmatig bezit van vuurwapens.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Het is onrechtvaardig en illegaal om mensen van andere rassen te discrimineren.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Het is onrechtmatig voor fabrieken om zwarte rook in de lucht uit te stoten.
He claimed damages for unlawful eviction.
Hij claimde schadevergoeding voor onrechtmatige uitzetting.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Hij werd veroordeeld voor onrechtmatige seksuele betrekkingen met een minderjarige.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Drie afzonderlijke hoofdstukken leiden je stap voor stap door het proces van onrechtmatige ontruiming.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Er zijn twee stadia en redenen om misbruikt te worden bij onrechtmatige prestatierechten.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Je moet stoppen met snuffelen; je weet toch dat het onrechtmatig is om andermans brieven te lezen!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
De advocaat werd ontzet uit zijn functie toen hij schuldig werd bevonden voor onrechtmatige handelingen.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
De aanklagers beschuldigden het echtpaar van onrechtmatig gebruik van een wapen.
Bron: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
Hij heeft niets onrechtmatig gedaan. Hij is zich niet bewust van enige andere onrechtmatige activiteit.
Bron: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
De heer Jennings beschuldigt hen van onrechtmatige arrestatie.
Bron: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
“Wij veroordelen zonder voorbehoud gevaarlijk, roekeloos of onrechtmatig gedrag van alle deelnemers.”
Bron: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Positieve actie is een reeks beleidsmaatregelen die bedoeld zijn om onrechtmatige discriminatie te beëindigen.
Bron: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Ze waren in 2008 veroordeeld voor verkrachting, moord en onrechtmatige bijeenkomst.
Bron: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
De onrechtmatige doden zijn een bijzonder controversiële periode in de recente geschiedenis van Colombia.
Bron: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Maar de vaststelling van onrechtmatige dood betekent dat Britse aanklagers nu onder druk staan.
Bron: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Een andere betreft de onrechtmatige verwijdering, het verbergen of vernietigen van federale documenten.
Bron: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iran riep op tot de verwijdering van wat het onrechtmatige en inhumane sancties noemde.
Bron: BBC Listening Collection November 2021unlawful possession
onrechtmatig bezit
the use of unlawful violence.
het gebruik van onrechtmatig geweld.
the unlawful traffic in drugs
de illegale handel in drugs
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
er is enige verwarring tussen 'onrechtmatig' en 'illegaal'.
a verdict of unlawful killing
een vonnis van onrechtmatige dood
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Het is niet illegaal, maar het is moreel verkeerd.
This business is a cover for unlawful activity.
Dit bedrijf is een dekmantel voor onrechtmatige activiteiten.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Hij werd gearresteerd voor het onrechtmatig bezit van vuurwapens.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Het is onrechtvaardig en illegaal om mensen van andere rassen te discrimineren.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Het is onrechtmatig voor fabrieken om zwarte rook in de lucht uit te stoten.
He claimed damages for unlawful eviction.
Hij claimde schadevergoeding voor onrechtmatige uitzetting.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Hij werd veroordeeld voor onrechtmatige seksuele betrekkingen met een minderjarige.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Drie afzonderlijke hoofdstukken leiden je stap voor stap door het proces van onrechtmatige ontruiming.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Er zijn twee stadia en redenen om misbruikt te worden bij onrechtmatige prestatierechten.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Je moet stoppen met snuffelen; je weet toch dat het onrechtmatig is om andermans brieven te lezen!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
De advocaat werd ontzet uit zijn functie toen hij schuldig werd bevonden voor onrechtmatige handelingen.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
De aanklagers beschuldigden het echtpaar van onrechtmatig gebruik van een wapen.
Bron: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
Hij heeft niets onrechtmatig gedaan. Hij is zich niet bewust van enige andere onrechtmatige activiteit.
Bron: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
De heer Jennings beschuldigt hen van onrechtmatige arrestatie.
Bron: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
“Wij veroordelen zonder voorbehoud gevaarlijk, roekeloos of onrechtmatig gedrag van alle deelnemers.”
Bron: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Positieve actie is een reeks beleidsmaatregelen die bedoeld zijn om onrechtmatige discriminatie te beëindigen.
Bron: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Ze waren in 2008 veroordeeld voor verkrachting, moord en onrechtmatige bijeenkomst.
Bron: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
De onrechtmatige doden zijn een bijzonder controversiële periode in de recente geschiedenis van Colombia.
Bron: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Maar de vaststelling van onrechtmatige dood betekent dat Britse aanklagers nu onder druk staan.
Bron: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Een andere betreft de onrechtmatige verwijdering, het verbergen of vernietigen van federale documenten.
Bron: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iran riep op tot de verwijdering van wat het onrechtmatige en inhumane sancties noemde.
Bron: BBC Listening Collection November 2021Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu