an unpromising beginning to the relationship.
een onbelofte begin aan de relatie.
the boy's natural intellect had survived in unpromising circumstances.
het natuurlijke intellect van de jongen was overleefd in onbeloftevolle omstandigheden.
Muck divers explore apparently unpromising sand flats and muddy silts devoid of visible inhabitants.
Muckduikers onderzoeken schijnbaar onbeloftevolle zandvlaktes en modderige slikken zonder zichtbare bewoners.
Bron: The Economist (Summary)Yet, despite this unpromising start, the boy Yuri seems to have been relatively content.
Toch, ondanks deze onbeloftevolle start, lijkt de jongen Yuri relatief tevreden te zijn geweest.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresUnder these unpromising auspices, the parting took place, and the journey began.
Onder deze onbeloftevolle voorspoed vond het afscheid plaats en begon de reis.
Bron: Northanger Abbey (original version)Dick, meanwhile, turned to Mr. Bloeckman, determined to extract what gold he could from this unpromising load.
Dick, ondertussen, wendde zich tot de heer Bloeckman, vastbesloten om zoveel mogelijk goud uit deze onbeloftevolle lading te halen.
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)In spite of Eustacia's apparent willingness to wait through the period of an unpromising engagement, till he should be established in his new pursuit.
Ondanks Eustacia's schijnbare bereidheid om de periode van een onbeloftevolle verloving af te wachten totdat hij zich in zijn nieuwe streven zou hebben gevestigd.
Bron: Returning HomeTo diminish the number of those who are capable of paying it, is surely a most unpromising expedient for encouraging the cultivation of corn.
Het aantal mensen dat in staat is om het te betalen te verminderen, is zeker een zeer onbeloftevolle manier om de teelt van mais aan te moedigen.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)From the unpromising material of natural history, long seen as the Cinderella of biological science, they fashioned an ideology as powerful and transformative as any philosophy or religion before it.
Uit het onbeloftevolle materiaal van de natuurlijke geschiedenis, lange tijd gezien als het asje van de biologische wetenschap, hebben ze een ideologie gesmeed die net zo krachtig en transformerend is als elke filosofie of religie die eraan voorafging.
Bron: The Economist - ArtsIt was an unpromising storefront—a grubby 1970s exterior that promised a " Vintage Clothes Emporium, all decades, all styles, low prices." But I walked in and stopped in my tracks.
Het was een onbeloftevolle etalage - een smerige buitenkant uit de jaren 70 die een " Vintage Clothes Emporium, alle decennia, alle stijlen, lage prijzen" beloofde. Maar ik ging naar binnen en stond met open mond.
Bron: Still Me (Me Before You #3)And I happen to see this really tiny study which had the unpromising name, sub-lethal behavior and physiological effects of the biomedical bleeding process on the American horseshoe crab, Limulus Polyphemus.
En ik zie toevallig deze echt kleine studie met de onbeloftevolle naam, sub-letsel gedrag en fysiologische effecten van het biomedische bloedingsproces op de Amerikaanse zeeschildpad, Limulus Polyphemus.
Bron: Radio LaboratoryHe is also a risk-taker: at Roche he bet big on three costly trials of drugs to treat Alzheimer's disease, breast cancer and lung cancer, despite unpromising results in early clinical studies.
Hij is ook een risico-nemer: bij Roche zette hij in op drie kostbare proeven van medicijnen om de ziekte van Alzheimer, borstkanker en longkanker te behandelen, ondanks de onbeloftevolle resultaten in vroege klinische studies.
Bron: Economist Businessan unpromising beginning to the relationship.
een onbelofte begin aan de relatie.
the boy's natural intellect had survived in unpromising circumstances.
het natuurlijke intellect van de jongen was overleefd in onbeloftevolle omstandigheden.
Muck divers explore apparently unpromising sand flats and muddy silts devoid of visible inhabitants.
Muckduikers onderzoeken schijnbaar onbeloftevolle zandvlaktes en modderige slikken zonder zichtbare bewoners.
Bron: The Economist (Summary)Yet, despite this unpromising start, the boy Yuri seems to have been relatively content.
Toch, ondanks deze onbeloftevolle start, lijkt de jongen Yuri relatief tevreden te zijn geweest.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresUnder these unpromising auspices, the parting took place, and the journey began.
Onder deze onbeloftevolle voorspoed vond het afscheid plaats en begon de reis.
Bron: Northanger Abbey (original version)Dick, meanwhile, turned to Mr. Bloeckman, determined to extract what gold he could from this unpromising load.
Dick, ondertussen, wendde zich tot de heer Bloeckman, vastbesloten om zoveel mogelijk goud uit deze onbeloftevolle lading te halen.
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)In spite of Eustacia's apparent willingness to wait through the period of an unpromising engagement, till he should be established in his new pursuit.
Ondanks Eustacia's schijnbare bereidheid om de periode van een onbeloftevolle verloving af te wachten totdat hij zich in zijn nieuwe streven zou hebben gevestigd.
Bron: Returning HomeTo diminish the number of those who are capable of paying it, is surely a most unpromising expedient for encouraging the cultivation of corn.
Het aantal mensen dat in staat is om het te betalen te verminderen, is zeker een zeer onbeloftevolle manier om de teelt van mais aan te moedigen.
Bron: The Wealth of Nations (Part Two)From the unpromising material of natural history, long seen as the Cinderella of biological science, they fashioned an ideology as powerful and transformative as any philosophy or religion before it.
Uit het onbeloftevolle materiaal van de natuurlijke geschiedenis, lange tijd gezien als het asje van de biologische wetenschap, hebben ze een ideologie gesmeed die net zo krachtig en transformerend is als elke filosofie of religie die eraan voorafging.
Bron: The Economist - ArtsIt was an unpromising storefront—a grubby 1970s exterior that promised a " Vintage Clothes Emporium, all decades, all styles, low prices." But I walked in and stopped in my tracks.
Het was een onbeloftevolle etalage - een smerige buitenkant uit de jaren 70 die een " Vintage Clothes Emporium, alle decennia, alle stijlen, lage prijzen" beloofde. Maar ik ging naar binnen en stond met open mond.
Bron: Still Me (Me Before You #3)And I happen to see this really tiny study which had the unpromising name, sub-lethal behavior and physiological effects of the biomedical bleeding process on the American horseshoe crab, Limulus Polyphemus.
En ik zie toevallig deze echt kleine studie met de onbeloftevolle naam, sub-letsel gedrag en fysiologische effecten van het biomedische bloedingsproces op de Amerikaanse zeeschildpad, Limulus Polyphemus.
Bron: Radio LaboratoryHe is also a risk-taker: at Roche he bet big on three costly trials of drugs to treat Alzheimer's disease, breast cancer and lung cancer, despite unpromising results in early clinical studies.
Hij is ook een risico-nemer: bij Roche zette hij in op drie kostbare proeven van medicijnen om de ziekte van Alzheimer, borstkanker en longkanker te behandelen, ondanks de onbeloftevolle resultaten in vroege klinische studies.
Bron: Economist BusinessOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu