these symptoms may be unresponsive to conventional treatment.
Deze symptomen kunnen ongevoelig zijn voor conventionele behandeling.
Because he was unresponsive， hypoxic， hypotensive， and tachycardic， he was rapidly transported to the Emergency Department at Brigham and Women's Hospital.
Omdat hij niet reageerde, hypoxisch, hypotensief en tachycardisch was, werd hij snel naar de spoedeisende hulp van het Brigham and Women's Hospital vervoerd.
The patient was unresponsive to the medication.
De patiënt reageerde niet op de medicatie.
The teacher tried to get the unresponsive student's attention.
De leraar probeerde de aandacht van de niet-reagerende student te trekken.
The company's unresponsive customer service led to many complaints.
De niet-reactieve klantenservice van het bedrijf leidde tot veel klachten.
The unresponsive computer screen indicated a technical issue.
Het niet-reagerende computerscherm wees op een technisch probleem.
The unresponsive remote control needed new batteries.
De niet-reagerende afstandsbediening had nieuwe batterijen nodig.
She felt unresponsive to her friend's emotional needs.
Ze voelde zich niet in staat om te reageren op de emotionele behoeften van haar vriend.
The unresponsive website frustrated users.
De niet-reactieve website frustreerde gebruikers.
The unresponsive doorbell meant no one was home.
De niet-functionerende deurbel betekende dat niemand thuis was.
The unresponsive government failed to address citizens' concerns.
De niet-reactieve overheid slaagde er niet in de zorgen van de burgers aan te pakken.
The unresponsive attitude of the team leader affected the project's progress.
De niet-reactieve houding van de teamleider had invloed op de voortgang van het project.
But seeing myself that way, from a distance, left me unresponsive.
Maar mezelf zo zien, van afstand, maakte me ongevoelig.
Bron: Flowers for AlgernonSo like they might be super resistant to moving, or be in an unresponsive stupor.
Dus alsof ze bijvoorbeeld heel resistent zijn tegen verplaatsing, of in een ongevoelige apathie verkeren.
Bron: Osmosis - Mental PsychologyWas she more confused by her unresponsive infant?
Was ze meer verward door haar niet-reagerende baby?
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHours later, they found her unresponsive.
Uren later vonden ze haar niet reagerend.
Bron: New York TimesImmediately I felt him turn to unresponsive stone beneath my lips.
Onmiddellijk voelde ik hem veranderen in niet-reagerende steen onder mijn lippen.
Bron: Twilight: EclipseWhen we opened the door, we found a man on the floor, unresponsive.
Toen we de deur openden, vonden we een man op de vloer, niet reagerend.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn Colchester the chickens are so unresponsive to humans that they resemble zombies.
In Colchester zijn de kippen zo ongevoelig voor mensen dat ze op zombies lijken.
Bron: The Economist (Summary)Authorities responded about 4 p.m. to his home, where he was discovered unresponsive.
Autoriteiten reageerden om ongeveer 16.00 uur op zijn huis, waar hij niet reagerend werd aangetroffen.
Bron: Selected English short passagesOtherwise, why would Apple have an article about what to do with unresponsive apps?
Anders, waarom zou Apple een artikel hebben over wat te doen met niet-reagerende apps?
Bron: Connection MagazineYou'll be sleeping a lot more, and will start to become uncommunicative and unresponsive.
Je zult veel meer slapen en begint oncommunicatief en ongevoelig te worden.
Bron: If there is a if.these symptoms may be unresponsive to conventional treatment.
Deze symptomen kunnen ongevoelig zijn voor conventionele behandeling.
Because he was unresponsive， hypoxic， hypotensive， and tachycardic， he was rapidly transported to the Emergency Department at Brigham and Women's Hospital.
Omdat hij niet reageerde, hypoxisch, hypotensief en tachycardisch was, werd hij snel naar de spoedeisende hulp van het Brigham and Women's Hospital vervoerd.
The patient was unresponsive to the medication.
De patiënt reageerde niet op de medicatie.
The teacher tried to get the unresponsive student's attention.
De leraar probeerde de aandacht van de niet-reagerende student te trekken.
The company's unresponsive customer service led to many complaints.
De niet-reactieve klantenservice van het bedrijf leidde tot veel klachten.
The unresponsive computer screen indicated a technical issue.
Het niet-reagerende computerscherm wees op een technisch probleem.
The unresponsive remote control needed new batteries.
De niet-reagerende afstandsbediening had nieuwe batterijen nodig.
She felt unresponsive to her friend's emotional needs.
Ze voelde zich niet in staat om te reageren op de emotionele behoeften van haar vriend.
The unresponsive website frustrated users.
De niet-reactieve website frustreerde gebruikers.
The unresponsive doorbell meant no one was home.
De niet-functionerende deurbel betekende dat niemand thuis was.
The unresponsive government failed to address citizens' concerns.
De niet-reactieve overheid slaagde er niet in de zorgen van de burgers aan te pakken.
The unresponsive attitude of the team leader affected the project's progress.
De niet-reactieve houding van de teamleider had invloed op de voortgang van het project.
But seeing myself that way, from a distance, left me unresponsive.
Maar mezelf zo zien, van afstand, maakte me ongevoelig.
Bron: Flowers for AlgernonSo like they might be super resistant to moving, or be in an unresponsive stupor.
Dus alsof ze bijvoorbeeld heel resistent zijn tegen verplaatsing, of in een ongevoelige apathie verkeren.
Bron: Osmosis - Mental PsychologyWas she more confused by her unresponsive infant?
Was ze meer verward door haar niet-reagerende baby?
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHours later, they found her unresponsive.
Uren later vonden ze haar niet reagerend.
Bron: New York TimesImmediately I felt him turn to unresponsive stone beneath my lips.
Onmiddellijk voelde ik hem veranderen in niet-reagerende steen onder mijn lippen.
Bron: Twilight: EclipseWhen we opened the door, we found a man on the floor, unresponsive.
Toen we de deur openden, vonden we een man op de vloer, niet reagerend.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn Colchester the chickens are so unresponsive to humans that they resemble zombies.
In Colchester zijn de kippen zo ongevoelig voor mensen dat ze op zombies lijken.
Bron: The Economist (Summary)Authorities responded about 4 p.m. to his home, where he was discovered unresponsive.
Autoriteiten reageerden om ongeveer 16.00 uur op zijn huis, waar hij niet reagerend werd aangetroffen.
Bron: Selected English short passagesOtherwise, why would Apple have an article about what to do with unresponsive apps?
Anders, waarom zou Apple een artikel hebben over wat te doen met niet-reagerende apps?
Bron: Connection MagazineYou'll be sleeping a lot more, and will start to become uncommunicative and unresponsive.
Je zult veel meer slapen en begint oncommunicatief en ongevoelig te worden.
Bron: If there is a if.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu