an intellectually untenable justification for police brutality.
een intellectueel onhoudbare rechtvaardiging voor politiegeweld.
I find your theory is untenable and it must be rejected.
Ik vind uw theorie onhoudbaar en deze moet worden verworpen.
The company's financial situation is untenable.
De financiële situatie van het bedrijf is onhoudbaar.
The argument he presented was untenable.
Het argument dat hij presenteerde was onhoudbaar.
The decision to cut funding is untenable.
De beslissing om de financiering te verminderen is onhoudbaar.
The candidate's position on the issue is untenable.
De positie van de kandidaat over het onderwerp is onhoudbaar.
The current system is untenable and needs to be changed.
Het huidige systeem is onhoudbaar en moet worden veranderd.
The landlord's demands are untenable.
De eisen van de verhuurder zijn onhoudbaar.
The professor's argument was proven to be untenable.
Het argument van de professor bleek onhoudbaar.
The plan to increase taxes is untenable.
Het plan om de belastingen te verhogen is onhoudbaar.
The company's position on the issue is untenable.
De positie van het bedrijf over het onderwerp is onhoudbaar.
The evidence presented made the defendant's case untenable.
Het gepresenteerde bewijs maakte de zaak van de verdachte onhoudbaar.
It would make an already difficult situation untenable.
Het zou een al moeilijke situatie onhoudbaar maken.
Bron: Person of Interest Season 5I mean, this is becoming completely untenable.
Ik bedoel, het wordt volledig onhoudbaar.
Bron: Financial TimesI mean, you know, his position would truly be untenable.
Ik bedoel, je weet, zijn positie zou echt onhoudbaar zijn.
Bron: NPR News September 2021 CompilationOne MP from his own Conservative Party called his position untenable but several cabinet colleagues have backed Mr. Johnson.
Een MP uit zijn eigen Conservative Party noemde zijn positie onhoudbaar, maar verschillende kabinetsleden steunden de heer Johnson.
Bron: BBC Listening Collection January 2022It's just untenable and Nancy Pelosi would recognize that as well.
Het is gewoon onhoudbaar en Nancy Pelosi zou dat ook erkennen.
Bron: CNN 10 Student English October 2020 CollectionEven routine immunization, which typically occurs in clinics, became untenable in many areas.
Zelfs routine-immunisatie, die doorgaans in klinieken plaatsvindt, werd in veel gebieden onhoudbaar.
Bron: New York TimesYou can appreciate that under these conditions, our situation had become untenable.
Je kunt begrijpen dat onder deze omstandigheden onze situatie onhoudbaar was geworden.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But, my friends, if that ancient egg ever breaks, this barn will be untenable.
Maar, mijn vrienden, als dat oude ei ooit breekt, zal deze schuur onhoudbaar zijn.
Bron: Charlotte's WebThe Party backed his demand. And Prime Minister Letta's position immediately became untenable.
De partij steunde zijn eis. En de positie van premier Letta werd onmiddellijk onhoudbaar.
Bron: BBC Listening February 2014 CollectionBut now admits operational constraints such as the availability of court space may make an April date untenable.
Maar geeft nu toe dat operationele beperkingen, zoals de beschikbaarheid van rechtbankruimte, een datum in april onhoudbaar kunnen maken.
Bron: BBC Listening Collection March 2013an intellectually untenable justification for police brutality.
een intellectueel onhoudbare rechtvaardiging voor politiegeweld.
I find your theory is untenable and it must be rejected.
Ik vind uw theorie onhoudbaar en deze moet worden verworpen.
The company's financial situation is untenable.
De financiële situatie van het bedrijf is onhoudbaar.
The argument he presented was untenable.
Het argument dat hij presenteerde was onhoudbaar.
The decision to cut funding is untenable.
De beslissing om de financiering te verminderen is onhoudbaar.
The candidate's position on the issue is untenable.
De positie van de kandidaat over het onderwerp is onhoudbaar.
The current system is untenable and needs to be changed.
Het huidige systeem is onhoudbaar en moet worden veranderd.
The landlord's demands are untenable.
De eisen van de verhuurder zijn onhoudbaar.
The professor's argument was proven to be untenable.
Het argument van de professor bleek onhoudbaar.
The plan to increase taxes is untenable.
Het plan om de belastingen te verhogen is onhoudbaar.
The company's position on the issue is untenable.
De positie van het bedrijf over het onderwerp is onhoudbaar.
The evidence presented made the defendant's case untenable.
Het gepresenteerde bewijs maakte de zaak van de verdachte onhoudbaar.
It would make an already difficult situation untenable.
Het zou een al moeilijke situatie onhoudbaar maken.
Bron: Person of Interest Season 5I mean, this is becoming completely untenable.
Ik bedoel, het wordt volledig onhoudbaar.
Bron: Financial TimesI mean, you know, his position would truly be untenable.
Ik bedoel, je weet, zijn positie zou echt onhoudbaar zijn.
Bron: NPR News September 2021 CompilationOne MP from his own Conservative Party called his position untenable but several cabinet colleagues have backed Mr. Johnson.
Een MP uit zijn eigen Conservative Party noemde zijn positie onhoudbaar, maar verschillende kabinetsleden steunden de heer Johnson.
Bron: BBC Listening Collection January 2022It's just untenable and Nancy Pelosi would recognize that as well.
Het is gewoon onhoudbaar en Nancy Pelosi zou dat ook erkennen.
Bron: CNN 10 Student English October 2020 CollectionEven routine immunization, which typically occurs in clinics, became untenable in many areas.
Zelfs routine-immunisatie, die doorgaans in klinieken plaatsvindt, werd in veel gebieden onhoudbaar.
Bron: New York TimesYou can appreciate that under these conditions, our situation had become untenable.
Je kunt begrijpen dat onder deze omstandigheden onze situatie onhoudbaar was geworden.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But, my friends, if that ancient egg ever breaks, this barn will be untenable.
Maar, mijn vrienden, als dat oude ei ooit breekt, zal deze schuur onhoudbaar zijn.
Bron: Charlotte's WebThe Party backed his demand. And Prime Minister Letta's position immediately became untenable.
De partij steunde zijn eis. En de positie van premier Letta werd onmiddellijk onhoudbaar.
Bron: BBC Listening February 2014 CollectionBut now admits operational constraints such as the availability of court space may make an April date untenable.
Maar geeft nu toe dat operationele beperkingen, zoals de beschikbaarheid van rechtbankruimte, een datum in april onhoudbaar kunnen maken.
Bron: BBC Listening Collection March 2013Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu