The police left no stone unturned to look for the child.
De politie heeft geen steen ongedekt gelaten om naar het kind te zoeken.
The police left no stone unturned in their efforts to find the little girl.
De politie heeft geen steen ongedekt gelaten in hun pogingen om het kleine meisje te vinden.
But suppose in spring the farmer had left the toil unturned,the seed unsown,the trees untrimmed,and everything neglected,what would now be the result?
Maar stel je voor dat de boer in de lente de grond niet had omgespit, het zaad niet had gezaaid, de bomen niet had gesnoeid en alles had verwaarloosd, wat zou het resultaat nu zijn?
leave no stone unturned
niet achterlaten
We will leave no stone unturned.
We zullen geen steen ongedekt laten.
Bron: VOA Standard English_ TechnologyThat woman leaves no stone unturned.
Die vrouw laat geen steen ongedekt.
Bron: TV series Person of Interest Season 2" To continue on your quest, leave no stone unturned." Ooh.
" Om door te gaan op je zoektocht, laat geen steen ongedekt." Ooh.
Bron: The Big Bang Theory Season 7We have great knowledge in many of our agencies. We will leave no stone unturned.
We hebben veel kennis in veel van onze agentschappen. We zullen geen steen ongedekt laten.
Bron: VOA Daily Standard July 2019 CollectionHe also appears to have left no relevant academic paper, no conference proceedings, memoir or other publicly available source unturned.
Hij lijkt ook geen relevant wetenschappelijk artikel, geen conferentieverslag, memoire of andere openbaar beschikbare bron ongedekt te hebben gelaten.
Bron: The Economist - ArtsHe left no stone unturned in his search to find the car key.
Hij liet geen steen ongedekt in zijn zoektocht om de autosleutel te vinden.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I was sure that if I left no stone unturned, eventually, one day, I'd find some dirt on Great Uncle Alvaro.
Ik was ervan overtuigd dat als ik geen steen ongedekt liet, ik uiteindelijk, op een dag, wat vuil over mijn overgrootvader Alvaro zou vinden.
Bron: Modern Family - Season 10Another thing, leave no stone unturned, looking at grants, scholarships, even on-campus jobs.
Nog een ding, laat geen steen ongedekt, kijk naar subsidies, beurzen, zelfs banen op de campus.
Bron: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)I want to leave no stone unturned on this.
Ik wil geen steen ongedekt laten bij dit alles.
Bron: Homeland Season 1The explorers left no stone unturned in their search for the treasure.
De ontdekkingsreizigers lieten geen steen ongedekt in hun zoektocht naar de schat.
Bron: Advanced Authentic English WritingThe police left no stone unturned to look for the child.
De politie heeft geen steen ongedekt gelaten om naar het kind te zoeken.
The police left no stone unturned in their efforts to find the little girl.
De politie heeft geen steen ongedekt gelaten in hun pogingen om het kleine meisje te vinden.
But suppose in spring the farmer had left the toil unturned,the seed unsown,the trees untrimmed,and everything neglected,what would now be the result?
Maar stel je voor dat de boer in de lente de grond niet had omgespit, het zaad niet had gezaaid, de bomen niet had gesnoeid en alles had verwaarloosd, wat zou het resultaat nu zijn?
leave no stone unturned
niet achterlaten
We will leave no stone unturned.
We zullen geen steen ongedekt laten.
Bron: VOA Standard English_ TechnologyThat woman leaves no stone unturned.
Die vrouw laat geen steen ongedekt.
Bron: TV series Person of Interest Season 2" To continue on your quest, leave no stone unturned." Ooh.
" Om door te gaan op je zoektocht, laat geen steen ongedekt." Ooh.
Bron: The Big Bang Theory Season 7We have great knowledge in many of our agencies. We will leave no stone unturned.
We hebben veel kennis in veel van onze agentschappen. We zullen geen steen ongedekt laten.
Bron: VOA Daily Standard July 2019 CollectionHe also appears to have left no relevant academic paper, no conference proceedings, memoir or other publicly available source unturned.
Hij lijkt ook geen relevant wetenschappelijk artikel, geen conferentieverslag, memoire of andere openbaar beschikbare bron ongedekt te hebben gelaten.
Bron: The Economist - ArtsHe left no stone unturned in his search to find the car key.
Hij liet geen steen ongedekt in zijn zoektocht om de autosleutel te vinden.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I was sure that if I left no stone unturned, eventually, one day, I'd find some dirt on Great Uncle Alvaro.
Ik was ervan overtuigd dat als ik geen steen ongedekt liet, ik uiteindelijk, op een dag, wat vuil over mijn overgrootvader Alvaro zou vinden.
Bron: Modern Family - Season 10Another thing, leave no stone unturned, looking at grants, scholarships, even on-campus jobs.
Nog een ding, laat geen steen ongedekt, kijk naar subsidies, beurzen, zelfs banen op de campus.
Bron: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)I want to leave no stone unturned on this.
Ik wil geen steen ongedekt laten bij dit alles.
Bron: Homeland Season 1The explorers left no stone unturned in their search for the treasure.
De ontdekkingsreizigers lieten geen steen ongedekt in hun zoektocht naar de schat.
Bron: Advanced Authentic English WritingOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu