the species are all much the same to the untutored eye .
de soorten zijn allemaal hetzelfde voor het ongeschoolde oog.
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
Zijn ongeschoolde aanpak van het schilderen resulteerde in rauw en emotioneel werk.
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
Ze speelde piano met ongeschoold talent, en vertrouwde uitsluitend op haar aangeboren talent.
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
Ondanks dat hij ongeschoold was in de culinaire kunsten, wist hij een heerlijke maaltijd helemaal zelf te maken.
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
Haar ongeschoolde zangstem had een rauwe en spookachtige kwaliteit die het publiek betoverde.
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
De ongeschoolde danser bewoog met een natuurlijke gratie die iedereen betoverde.
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
Ondanks zijn ongeschoolde achtergrond, had hij een diep begrip van complexe wiskundige concepten.
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
Haar ongeschoolde aanpak van het openbaar spreken was verfrissend en boeiend.
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
De ongeschoolde schrijver had een unieke stem die resoneerde met lezers.
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
Zijn ongeschoolde pogingen om te koken resulteerden vaak in culinaire rampen.
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
Ondanks zijn ongeschoolde achtergrond, had hij een natuurlijk talent voor houtbewerking.
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Ik vond je. Je viel op me met elk afschuwelijk woord, een heftige stemming, een ongedisciplineerde en ongeletterde natuur kon suggereren.
Bron: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
Zoals het was, wat kon die wilde, genereuze, ongeletterde intelligentie temmen, domesticeren of geschikt maken voor menselijk gebruik?
Bron: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
Dit dier, bekend om zijn woeste karakter, herkende niemand behalve Nanon; de twee ongeletterde kinderen van het veld begrepen elkaar.
Bron: Eugénie Grandetthe species are all much the same to the untutored eye .
de soorten zijn allemaal hetzelfde voor het ongeschoolde oog.
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
Zijn ongeschoolde aanpak van het schilderen resulteerde in rauw en emotioneel werk.
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
Ze speelde piano met ongeschoold talent, en vertrouwde uitsluitend op haar aangeboren talent.
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
Ondanks dat hij ongeschoold was in de culinaire kunsten, wist hij een heerlijke maaltijd helemaal zelf te maken.
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
Haar ongeschoolde zangstem had een rauwe en spookachtige kwaliteit die het publiek betoverde.
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
De ongeschoolde danser bewoog met een natuurlijke gratie die iedereen betoverde.
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
Ondanks zijn ongeschoolde achtergrond, had hij een diep begrip van complexe wiskundige concepten.
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
Haar ongeschoolde aanpak van het openbaar spreken was verfrissend en boeiend.
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
De ongeschoolde schrijver had een unieke stem die resoneerde met lezers.
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
Zijn ongeschoolde pogingen om te koken resulteerden vaak in culinaire rampen.
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
Ondanks zijn ongeschoolde achtergrond, had hij een natuurlijk talent voor houtbewerking.
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Ik vond je. Je viel op me met elk afschuwelijk woord, een heftige stemming, een ongedisciplineerde en ongeletterde natuur kon suggereren.
Bron: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
Zoals het was, wat kon die wilde, genereuze, ongeletterde intelligentie temmen, domesticeren of geschikt maken voor menselijk gebruik?
Bron: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
Dit dier, bekend om zijn woeste karakter, herkende niemand behalve Nanon; de twee ongeletterde kinderen van het veld begrepen elkaar.
Bron: Eugénie GrandetOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu