| Plural | vagabonds |
The vagabonds were banished from the train station.
De rondzwervelingen werden verbannen van het treinstation.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
zwervers die door het leven kronkelden. Zie Synoniemen bij zwerven
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
De rondzwervende zwerver dwaalde van stad naar stad, zelden ergens lang blijven.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Ze voelde een gevoel van vrijheid in het leiden van het leven van een rondzwervende zwerver, zonder verantwoordelijkheden die haar tegenhielden.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
De oude man deelde verhalen over zijn avonturen als rondzwervende zwerver in zijn jeugd.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
De rondzwervende muzikant speelde op straathoeken op zijn gitaar voor watjes.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Ondanks zijn ruwe uiterlijk had de rondzwervende zwerver een goed hart en hielp mensen in nood.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
De rondzwervende levensstijl sprak haar avontuurlijke aard en de wens naar nieuwe ervaringen aan.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Hij nam een rondzwervende levensstijl aan nadat hij zijn baan had opgezegd en de wereld had bereisd.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
De rugzak van de rondzwervende zwerver was gevuld met al zijn bezittingen.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Ze bewonderde de zorgeloze houding van de rondzwervende zwerver ten opzichte van het leven en het gebrek aan materiële bezittingen.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
De ogen van de rondzwervende zwerver bevatten een vleugje verdriet, wat wees op een verleden vol ontberingen.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Gaat u maar, dronken bedelgaas, zei het gezicht.
Bron: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Maar Dick bewoog geen stap. Dick! jij bedelgaas! sta op.
Bron: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
De vissen-zon is een rondzwervende vis die het niet erg vindt dat een paar haringen meevaren voor gezelschap.
Bron: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“Ik had gemakkelijk… een klein dief of een klein bedelgaas kunnen zijn.”
Bron: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Ik verdien het! Ja, ik verdien het! Ik ben niets meer dan een schoolverzuimer en een bedelgaas.
Bron: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Je bent geen bedelgaas op straat.
Bron: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Het is net als een rondzwervende zijn en overal reizen.
Bron: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John was een rondzwervende en had veel grillen.
Bron: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Je kent mijn rondzwervende en rusteloze gewoonten.
Bron: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Je loopt niet rond en doet je hand alsof je een sukkel bent. Je bent geen bedelgaas op straat.
Bron: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionThe vagabonds were banished from the train station.
De rondzwervelingen werden verbannen van het treinstation.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
zwervers die door het leven kronkelden. Zie Synoniemen bij zwerven
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
De rondzwervende zwerver dwaalde van stad naar stad, zelden ergens lang blijven.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Ze voelde een gevoel van vrijheid in het leiden van het leven van een rondzwervende zwerver, zonder verantwoordelijkheden die haar tegenhielden.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
De oude man deelde verhalen over zijn avonturen als rondzwervende zwerver in zijn jeugd.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
De rondzwervende muzikant speelde op straathoeken op zijn gitaar voor watjes.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Ondanks zijn ruwe uiterlijk had de rondzwervende zwerver een goed hart en hielp mensen in nood.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
De rondzwervende levensstijl sprak haar avontuurlijke aard en de wens naar nieuwe ervaringen aan.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Hij nam een rondzwervende levensstijl aan nadat hij zijn baan had opgezegd en de wereld had bereisd.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
De rugzak van de rondzwervende zwerver was gevuld met al zijn bezittingen.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Ze bewonderde de zorgeloze houding van de rondzwervende zwerver ten opzichte van het leven en het gebrek aan materiële bezittingen.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
De ogen van de rondzwervende zwerver bevatten een vleugje verdriet, wat wees op een verleden vol ontberingen.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Gaat u maar, dronken bedelgaas, zei het gezicht.
Bron: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Maar Dick bewoog geen stap. Dick! jij bedelgaas! sta op.
Bron: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
De vissen-zon is een rondzwervende vis die het niet erg vindt dat een paar haringen meevaren voor gezelschap.
Bron: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“Ik had gemakkelijk… een klein dief of een klein bedelgaas kunnen zijn.”
Bron: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Ik verdien het! Ja, ik verdien het! Ik ben niets meer dan een schoolverzuimer en een bedelgaas.
Bron: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Je bent geen bedelgaas op straat.
Bron: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Het is net als een rondzwervende zijn en overal reizen.
Bron: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John was een rondzwervende en had veel grillen.
Bron: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Je kent mijn rondzwervende en rusteloze gewoonten.
Bron: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Je loopt niet rond en doet je hand alsof je een sukkel bent. Je bent geen bedelgaas op straat.
Bron: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu