villancicos

[Verenigde Staten]/vɪˈlænsɪkəʊz/
[Verenigd Koninkrijk]/vɪˈlænsɪkoʊz/

Vertaling

n. kerstliedjes; traditionele Spaanse of Portugeesse volksliedjes, vooral die gesongen worden rond kerst.

Uitdrukkingen & Collocaties

villancicos navideños

Dutch_translation

cantar villancicos

Dutch_translation

villancicos tradicionales

Dutch_translation

escuchar villancicos

Dutch_translation

villancicos de navidad

Dutch_translation

cantando villancicos

Dutch_translation

villancicos famosos

Dutch_translation

villancicos religiosos

Dutch_translation

villancicos antiguos

Dutch_translation

los villancicos

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

the children sing traditional villancicos during the christmas holidays in spain.

De kinderen zingen traditionele villancicos tijdens de kerstvakantie in Spanje.

in latin america, christmas villancicos are heard in every home throughout december.

In Latijns-Amerika worden kerstvillancicos gehoord in elk huis gedurende de maand december.

my grandmother taught me several ancient villancicos from her native region.

Mijn oma leerde me een aantal oude villancicos uit haar geboortegebied.

religious villancicos tell the story of the birth of jesus in bethlehem.

Religieuze villancicos vertellen het verhaal van de geboorte van Jezus in Bethlehem.

in public squares, choirs perform popular villancicos with tambourines.

In openbare pleinzen voordragen korenstemmen populaire villancicos met tambourines.

andalusian villancicos have a unique rhythm and emotional melodies that touch the heart.

Andalusische villancicos hebben een unieke ritme en emotionele melodieën die het hart raken.

students learn villancicos at school before the christmas vacation.

Studenten leren villancicos op school voor de kerstvakantie.

on christmas eve, families gather together to sing villancicos.

Op kerstavond verzamelen gezinnen zich om villancicos te zingen.

some mexican villancicos include traditional instruments like maracas.

Sommige Mexicaanse villancicos bevatten traditionele instrumenten zoals maracas.

european villancicos have influences from different cultures and traditions.

Europese villancicos hebben invloeden van verschillende culturen en tradities.

in churches, choirs present villancicos with angelic voices.

In kerken voordragen korenstemmen villancicos met engelachtige stemmen.

the tradition of villancicos is passed down from generation to generation in my family.

De traditie van villancicos wordt van generatie op generatie doorgegeven in mijn familie.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu