| Plural | violations |
in violation of
in strijd met
violation of laws
schending van wetten
access violation
toegangs overtreding
a flagrant violation of the law.
een flagrante schending van de wet.
a violation of international law.
een schending van het internationaal recht.
a prima facie violation of the treaty.
een prima facie schending van het verdrag.
the arrest was a technical violation of the treaty.
de arrestatie was een technische overtreding van het verdrag.
the aircraft were in violation of UN resolutions.
de vliegtuigen waren in strijd met VN-resoluties.
No good will come of all these violation activities.
Er zal niets goeds uit voortkomen van al deze schendingsactiviteiten.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Ze blokkeerden het Suezkanaal in strijd met internationale overeenkomsten.
he was deported for violation of immigration laws.
Hij werd gedeporteerd vanwege overtreding van immigratiewetten.
He roared that was a violation of the rules.
Hij riep dat het een overtreding van de regels was.
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
De aanval op burgers is een flagrante schending van de vredesovereenkomst.
These violations of the code must cease forthwith.
Deze overtredingen van de code moeten onmiddellijk stoppen.
He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.
Hij werd beboet met 200 dollar voor overtreding van de verkeersreglementen.
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
een overtreding van veiligheidsprotocollen; academisch protocol. Zie Synoniemen bij etiquette
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Ze was niet aanwezig bij de repetitie, in flagrante schending van haar contract.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Huurders die werden weggezet vanwege overtredingen van hun huurcontract.
language unbecoming to a gentleman. What isunseemly or indelicate is in gross violation of good taste;
taal die ongepast is voor een gentleman. Wat onbeschaamd of onbeleefd is, is een grove schending van goede smaak;
logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.
houtkap gaat door in beschermde gebieden in strijd met een internationaal akkoord.
foment civil insurrection. Toabet is to approve, encourage, and support actions, especially those in violation of what is right or proper:
burgerlijke opstanden aanwakkeren. Toabet betekent goedkeuren, aanmoedigen en ondersteunen van acties, vooral die in strijd zijn met wat juist of gepast is:
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
Deze notice van beëindiging wordt effectief, tenzij de Break promiser de overtreding binnen de 10-daagse periode volledig herstelt.
I smell the violation of civil liberties!
Ik ruik een schending van burgerlijke vrijheden!
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Consorting with a known felon is a parole violation.
Omgang met een bekende gewelddadige dader is een schending van de voorwaarden.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6This was a gross violation of teacher ethics.
Dit was een flagrante schending van de ethiek van leraren.
Bron: 1000 episodes of English stories (continuously updated)That it was likely a violation of privacy right.
Dat het waarschijnlijk een schending van het privacyrecht was.
Bron: CNN Listening December 2013 CollectionThis is a violation of the law.
Dit is een schending van de wet.
Bron: NPR News October 2019 Collection" Cyberbullying is a violation of that right" .
Cyberpesten is een schending van dat recht.
Bron: VOA Special November 2020 CollectionThis is a flagrant violation of my rights!
Dit is een flagrante schending van mijn rechten!
Bron: "Green Book" Original SoundtrackWell, it is a violation of the House rules.
Nou, het is een schending van de regels van het Huis.
Bron: NPR News October 2019 CollectionHe was found guilty this week of systematic doping violations.
Hij werd deze week schuldig bevonden voor systematische doping overtredingen.
Bron: BBC Listening Collection October 2019That's not good, It's a violation of the brotherhood.
Dat is niet goed, het is een schending van de broederschap.
Bron: Anecdotes of celebritiesin violation of
in strijd met
violation of laws
schending van wetten
access violation
toegangs overtreding
a flagrant violation of the law.
een flagrante schending van de wet.
a violation of international law.
een schending van het internationaal recht.
a prima facie violation of the treaty.
een prima facie schending van het verdrag.
the arrest was a technical violation of the treaty.
de arrestatie was een technische overtreding van het verdrag.
the aircraft were in violation of UN resolutions.
de vliegtuigen waren in strijd met VN-resoluties.
No good will come of all these violation activities.
Er zal niets goeds uit voortkomen van al deze schendingsactiviteiten.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Ze blokkeerden het Suezkanaal in strijd met internationale overeenkomsten.
he was deported for violation of immigration laws.
Hij werd gedeporteerd vanwege overtreding van immigratiewetten.
He roared that was a violation of the rules.
Hij riep dat het een overtreding van de regels was.
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
De aanval op burgers is een flagrante schending van de vredesovereenkomst.
These violations of the code must cease forthwith.
Deze overtredingen van de code moeten onmiddellijk stoppen.
He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.
Hij werd beboet met 200 dollar voor overtreding van de verkeersreglementen.
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
een overtreding van veiligheidsprotocollen; academisch protocol. Zie Synoniemen bij etiquette
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
Ze was niet aanwezig bij de repetitie, in flagrante schending van haar contract.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Huurders die werden weggezet vanwege overtredingen van hun huurcontract.
language unbecoming to a gentleman. What isunseemly or indelicate is in gross violation of good taste;
taal die ongepast is voor een gentleman. Wat onbeschaamd of onbeleefd is, is een grove schending van goede smaak;
logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.
houtkap gaat door in beschermde gebieden in strijd met een internationaal akkoord.
foment civil insurrection. Toabet is to approve, encourage, and support actions, especially those in violation of what is right or proper:
burgerlijke opstanden aanwakkeren. Toabet betekent goedkeuren, aanmoedigen en ondersteunen van acties, vooral die in strijd zijn met wat juist of gepast is:
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
Deze notice van beëindiging wordt effectief, tenzij de Break promiser de overtreding binnen de 10-daagse periode volledig herstelt.
I smell the violation of civil liberties!
Ik ruik een schending van burgerlijke vrijheden!
Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Consorting with a known felon is a parole violation.
Omgang met een bekende gewelddadige dader is een schending van de voorwaarden.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6This was a gross violation of teacher ethics.
Dit was een flagrante schending van de ethiek van leraren.
Bron: 1000 episodes of English stories (continuously updated)That it was likely a violation of privacy right.
Dat het waarschijnlijk een schending van het privacyrecht was.
Bron: CNN Listening December 2013 CollectionThis is a violation of the law.
Dit is een schending van de wet.
Bron: NPR News October 2019 Collection" Cyberbullying is a violation of that right" .
Cyberpesten is een schending van dat recht.
Bron: VOA Special November 2020 CollectionThis is a flagrant violation of my rights!
Dit is een flagrante schending van mijn rechten!
Bron: "Green Book" Original SoundtrackWell, it is a violation of the House rules.
Nou, het is een schending van de regels van het Huis.
Bron: NPR News October 2019 CollectionHe was found guilty this week of systematic doping violations.
Hij werd deze week schuldig bevonden voor systematische doping overtredingen.
Bron: BBC Listening Collection October 2019That's not good, It's a violation of the brotherhood.
Dat is niet goed, het is een schending van de broederschap.
Bron: Anecdotes of celebritiesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu