on the wane
in de neergang
When did the empire begin to wane?
Wanneer begon het rijk te verzwakken?
The government’s popularity has waxed and waned over the past year.
De populariteit van de regering is in het afgelopen jaar gestaag gewisseld.
Those minim nutritive elements' contents wane obviously ,such as quickly availablephosphor, Kalium Potass, Boron ,etc;
De inhoud van die minimale voedingsstoffen neemt duidelijk af, zoals snel beschikbare fosfor, Kalium Potass, Boron, enz.
Together with PG&E, Silkwood makes it clear that the Court's enthusiasm for preemption in the nuclear area has waned considerably since it affirmed Northern States Power in 1972.
Samen met PG&E maakt Silkwood duidelijk dat het enthousiasme van het Hof voor pre-emptie op het gebied van kernenergie aanzienlijk is afgenomen sinds het Northern States Power in 1972 bevestigde.
The moon's brightness began to wane as the night went on.
De helderheid van de maan begon af te nemen naarmate de nacht vorderde.
Interest in the topic started to wane after the initial excitement.
De interesse in het onderwerp begon af te nemen na de eerste opwinding.
Her enthusiasm for the project waned as challenges arose.
Haar enthousiasme voor het project verminderde toen er uitdagingen ontstonden.
The power of the dictator began to wane as the people rebelled.
De macht van de dictator begon af te nemen toen het volk zich verzette.
As the day progressed, the sunlight started to wane.
Naarmate de dag vorderde, begon het zonlicht af te nemen.
The popularity of the band waned after their lead singer left.
De populariteit van de band nam af nadat hun leadzanger vertrok.
His influence in the company began to wane as new leadership emerged.
Zijn invloed in het bedrijf begon af te nemen toen er nieuw leiderschap ontstond.
The excitement of the crowd waned as the game dragged on.
De opwinding van de menigte nam af toen het spel voortsleepte.
The support for the policy waned as more negative effects became apparent.
De steun voor het beleid nam af toen meer negatieve effecten duidelijk werden.
Her energy levels waned after a long day at work.
Haar energieniveau's namen af na een lange dag werken.
on the wane
in de neergang
When did the empire begin to wane?
Wanneer begon het rijk te verzwakken?
The government’s popularity has waxed and waned over the past year.
De populariteit van de regering is in het afgelopen jaar gestaag gewisseld.
Those minim nutritive elements' contents wane obviously ,such as quickly availablephosphor, Kalium Potass, Boron ,etc;
De inhoud van die minimale voedingsstoffen neemt duidelijk af, zoals snel beschikbare fosfor, Kalium Potass, Boron, enz.
Together with PG&E, Silkwood makes it clear that the Court's enthusiasm for preemption in the nuclear area has waned considerably since it affirmed Northern States Power in 1972.
Samen met PG&E maakt Silkwood duidelijk dat het enthousiasme van het Hof voor pre-emptie op het gebied van kernenergie aanzienlijk is afgenomen sinds het Northern States Power in 1972 bevestigde.
The moon's brightness began to wane as the night went on.
De helderheid van de maan begon af te nemen naarmate de nacht vorderde.
Interest in the topic started to wane after the initial excitement.
De interesse in het onderwerp begon af te nemen na de eerste opwinding.
Her enthusiasm for the project waned as challenges arose.
Haar enthousiasme voor het project verminderde toen er uitdagingen ontstonden.
The power of the dictator began to wane as the people rebelled.
De macht van de dictator begon af te nemen toen het volk zich verzette.
As the day progressed, the sunlight started to wane.
Naarmate de dag vorderde, begon het zonlicht af te nemen.
The popularity of the band waned after their lead singer left.
De populariteit van de band nam af nadat hun leadzanger vertrok.
His influence in the company began to wane as new leadership emerged.
Zijn invloed in het bedrijf begon af te nemen toen er nieuw leiderschap ontstond.
The excitement of the crowd waned as the game dragged on.
De opwinding van de menigte nam af toen het spel voortsleepte.
The support for the policy waned as more negative effects became apparent.
De steun voor het beleid nam af toen meer negatieve effecten duidelijk werden.
Her energy levels waned after a long day at work.
Haar energieniveau's namen af na een lange dag werken.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu