act wantonly
handelen roekeloos
behave wantonly
zich roekeloos gedragen
spend wantonly
roekeloos uitgeven
After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!
Na het millennium van het voorzichtige idee kan de mensheid zich naar hartenlust in het oneindige universum bewegen, moet dat zo geheim en zo magisch zijn!
The dictator wantonly oppressed his people.
De dictator onderdrukte zijn volk roekeloos.
The vandal wantonly destroyed public property.
De vandale vernielde openbaar eigendom roekeloos.
She wantonly spent all her money on frivolous things.
Ze gaf roekeloos al haar geld uit aan frivole dingen.
The reckless driver wantonly endangered the lives of others.
De roekeloze bestuurder bracht roekeloos het leven van anderen in gevaar.
The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.
Het bedrijf vervuilde de rivier roekeloos zonder enige zorg voor het milieu.
The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.
De crimineel negeerde roekeloos de wet en bleef misdaden plegen.
The child wantonly broke all the rules at school.
Het kind overtrad roekeloos alle regels op school.
The hacker wantonly breached the security of the company's database.
De hacker doorbrak roekeloos de beveiliging van de database van het bedrijf.
The soldier wantonly fired upon innocent civilians.
De soldaat opende roekeloos het vuur op onschuldige burgers.
The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.
De kunstenaar spetterde roekeloos verf op het canvas, waardoor een chaotisch meesterwerk ontstond.
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Bron: The complete original version of the sonnet.I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.
Ik ben zojuist van beneden gekomen, waar ik heb geleerd dat mijn rooster wantoordeling is genegeerd.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
De wantoordeling belasterde mannen waren dus schuldeisers van de belaster geworden!
Bron: American Original Language Arts Volume 5One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.
Een officier, die door gordijnen heen schoot, werd aangeklaagd wegens het wantoordeling in gevaar brengen van de buren.
Bron: The Economist (Summary)No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.
Niemand anders graaft het mos zo wantoordeling uit als Tommy Brock.
Bron: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.
Oorlogen zouden over het algemeen sneller worden afgerond en minder wantoordeling worden ondernomen.
Bron: The Wealth of Nations (Part Five)A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.
Een woordvoerder van de hoogste wetgevende macht van China zegt dat het wetsvoorstel vol zit met een mentaliteit uit de Koude Oorlog en ideologische vooringenomenheid en wantoordeling China's ontwikkelingsstrategieën aanvalt.
Bron: CRI Online April 2021 CollectionI was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.
Ik was duidelijk aangemeld om de mainframe in Buckman 204 te gebruiken, en Dr. Winkle heeft de aanmeldlijst gewoon wantoordeling van de muur gerukt.
Bron: The Big Bang Theory Season 2Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.
Hankison had shown "extreme onverschilligheid over de waarde van het menselijk leven" toen hij "wantoordeling en blind" 10 schoten vuurde in Taylor's appartement.
Bron: VOA Special September 2020 CollectionThe foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.
Het inzicht in de zware en onvermijdelijke lasten van oorlog zou de mensen ervan weerhouden om er wantoordeling om te roepen wanneer er geen reëel of degelijk belang was om voor te vechten.
Bron: The Wealth of Nations (Part Five)act wantonly
handelen roekeloos
behave wantonly
zich roekeloos gedragen
spend wantonly
roekeloos uitgeven
After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!
Na het millennium van het voorzichtige idee kan de mensheid zich naar hartenlust in het oneindige universum bewegen, moet dat zo geheim en zo magisch zijn!
The dictator wantonly oppressed his people.
De dictator onderdrukte zijn volk roekeloos.
The vandal wantonly destroyed public property.
De vandale vernielde openbaar eigendom roekeloos.
She wantonly spent all her money on frivolous things.
Ze gaf roekeloos al haar geld uit aan frivole dingen.
The reckless driver wantonly endangered the lives of others.
De roekeloze bestuurder bracht roekeloos het leven van anderen in gevaar.
The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.
Het bedrijf vervuilde de rivier roekeloos zonder enige zorg voor het milieu.
The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.
De crimineel negeerde roekeloos de wet en bleef misdaden plegen.
The child wantonly broke all the rules at school.
Het kind overtrad roekeloos alle regels op school.
The hacker wantonly breached the security of the company's database.
De hacker doorbrak roekeloos de beveiliging van de database van het bedrijf.
The soldier wantonly fired upon innocent civilians.
De soldaat opende roekeloos het vuur op onschuldige burgers.
The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.
De kunstenaar spetterde roekeloos verf op het canvas, waardoor een chaotisch meesterwerk ontstond.
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Bron: The complete original version of the sonnet.I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.
Ik ben zojuist van beneden gekomen, waar ik heb geleerd dat mijn rooster wantoordeling is genegeerd.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
De wantoordeling belasterde mannen waren dus schuldeisers van de belaster geworden!
Bron: American Original Language Arts Volume 5One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.
Een officier, die door gordijnen heen schoot, werd aangeklaagd wegens het wantoordeling in gevaar brengen van de buren.
Bron: The Economist (Summary)No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.
Niemand anders graaft het mos zo wantoordeling uit als Tommy Brock.
Bron: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.
Oorlogen zouden over het algemeen sneller worden afgerond en minder wantoordeling worden ondernomen.
Bron: The Wealth of Nations (Part Five)A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.
Een woordvoerder van de hoogste wetgevende macht van China zegt dat het wetsvoorstel vol zit met een mentaliteit uit de Koude Oorlog en ideologische vooringenomenheid en wantoordeling China's ontwikkelingsstrategieën aanvalt.
Bron: CRI Online April 2021 CollectionI was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.
Ik was duidelijk aangemeld om de mainframe in Buckman 204 te gebruiken, en Dr. Winkle heeft de aanmeldlijst gewoon wantoordeling van de muur gerukt.
Bron: The Big Bang Theory Season 2Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.
Hankison had shown "extreme onverschilligheid over de waarde van het menselijk leven" toen hij "wantoordeling en blind" 10 schoten vuurde in Taylor's appartement.
Bron: VOA Special September 2020 CollectionThe foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.
Het inzicht in de zware en onvermijdelijke lasten van oorlog zou de mensen ervan weerhouden om er wantoordeling om te roepen wanneer er geen reëel of degelijk belang was om voor te vechten.
Bron: The Wealth of Nations (Part Five)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu