warranting

[Verenigde Staten]/ˈwɒrənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈwɔːrənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. autorisatiecertificaat; vergunning
vt. iets redelijk laten lijken; dienen als basis voor het garanderen of verzekeren.

Uitdrukkingen & Collocaties

search warrant

doorzoekingsbevel

arrest warrant

arrestatiebevel

warrant of arrest

arrestatiebevel

warrant for search

doorzoeksbevel

bench warrant

gerechtsbevel

warrant for arrest

arrestatiebevel

Voorbeeldzinnen

there is no warrant for this assumption.

er is geen rechtvaardiging voor deze aanname.

a warrant of authenticity; a warrant for success.

een certificaat van authenticiteit; een garantie voor succes.

with the warrant of a good conscience

met de goedkeuring van een zuiver geweten

I'll warrant he's there.

Ik wed dat hij daar is.

I have a warrant for your arrest.

Ik heb een arrestatiebevel voor u.

the vendor warrants the accuracy of the report.

de leverancier garandeert de nauwkeurigheid van het rapport.

summon (a vouchee) into court to warrant or defend a title.

dagvaarden (een persoon die een recht claimt) naar de rechtbank om een recht te waarborgen of te verdedigen.

a royal warrant; a royal visit.

een koninklijk mandaat; een koninklijk bezoek.

drastic measures not warranted by the circumstances.

drastische maatregelen die niet gerechtvaardigd zijn door de omstandigheden.

there is not enough new evidence to warrant a reference to the Court of Appeal.

er is niet genoeg nieuw bewijs om een verwijzing naar het Hof van Beroep te rechtvaardigen.

I'll warrant you'll thank me for it in years to come.

Ik wed dat je me over jaren zult bedanken.

I warrant you he is telling the truth.

Ik garandeer je dat hij de waarheid vertelt.

The police must have a search warrant to search a house.

De politie moet een doorzoekingsbevel hebben om een huis te doorzoeken.

I will warrant him an honest and reliable fellow.

Ik zal hem aanbevelen als een eerlijke en betrouwbare kerel.

a warrant was issued but he has not been apprehended.

Er is een bevel uitgevaardigd, maar hij is nog niet aangehouden.

investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .

De onderzoekers kregen een bevelschrift, maar ze hadden geen tijd om de zaak te onderzoeken.

the landlord took out a distress warrant in respect of the outstanding rent.

De verhuurder nam een dwangbevel op met betrekking tot de uitstaande huur.

magistrates issued a warrant for his arrest.

magistraten gaven een arrestatiebevel af voor zijn arrestatie.

Cases of plant poisoning severe enough to warrant hospital admission are rare.

Gevallen van plantvergiftiging die ernstig genoeg zijn om een ziekenhuisopname te rechtvaardigen, zijn zeldzaam.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu