weaver

[Verenigde Staten]/'wiːvə/
[Verenigd Koninkrijk]/'wivɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n.iemand die weeft;;een persoon die stof creëert door draden te verweven
Word Forms
Pluralweavers

Uitdrukkingen & Collocaties

skilled weaver

bekwaam weefster

traditional weaver

traditioneel weefster

artisan weaver

ambachtelijk weefster

loom weaver

weefster met loom

Voorbeeldzinnen

a weaver of fine rugs.

een wever van mooie tapijten.

The weaver fringed the edge of the scarf.

De weverde de rand van de sjaal af.

She was a fast weaver and the cloth was very good.

Ze was een snelle wever en de stof was erg goed.

the horse misjudged the fence and Mrs Weaver was thrown off.

Het paard schatte de hek te laag in en mevrouw Weaver werd afgeworpen.

a person who had plied at the weaver's trade for 20 years.

een persoon die 20 jaar lang het weefambacht heeft uitgeoefend.

The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

De Navajo staan bekend als veeteeltbedrijven en bekwame wevers, pottenbakkers en zilveren.

The cotton-planter of Carolina, and the woolgrower of Australia, have more interests in common with the spinner and weaver than with the corn grower.

De katoenplanter van Carolina en de wolproducent van Australië hebben meer gemeenschappelijke belangen met de spinner en wever dan met de maïsboer.

5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

5Een andere veldslag werd ook gevoerd tegen de Filistijnen, waarin Adeodatus, de zoon van Saltus uit Bethlehem, de broer van Goliath uit Geth doodde, wier sperrestok leek op een weefboom.

Voorbeelden uit de praktijk

One day, two rogues, calling themselves weavers, made their appearance.

Op een dag verschenen twee opladers, die zichzelf wevers noemden.

Bron: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

It goes something like, (sings) Ooh, dream weaver.

Het gaat ongeveer zo, (zingt) Ooh, droomwever.

Bron: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

" Grab bags are fun, " the royal weaver said.

" Slaapzakken zijn leuk, " zei de koninklijke wever.

Bron: L1 Wizard and Cat

And to me, the weavers have found that language.

En naar mijn mening hebben de wevers die taal gevonden.

Bron: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

And these weavers have found a better way to live.

En deze wevers hebben een betere manier van leven gevonden.

Bron: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

But upon seeing the weaver's beauty, the cowherd forgot his routine.

Maar toen hij de schoonheid van de wever zag, vergat de veeboer zijn routine.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And now the Emperor, with all the grandees of his court, came to the weavers.

En nu kwam de keizer, met al zijn hovelingen, naar de wevers.

Bron: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

Aymara weavers cut off their animals' wool in October when the weather is warmer.

Aymara-wevers knippen in oktober de wol van hun dieren af, wanneer het weer warmer is.

Bron: VOA Special English: World

And we plop into a place and we find weavers anywhere, everywhere.

En we ploffen ergens neer en vinden wevers overal, overal.

Bron: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

It was started more than 300 years ago, when French weavers decided to automate the loom.

Het begon meer dan 300 jaar geleden, toen Franse wevers besloten om de weefmachine te automatiseren.

Bron: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu