world-weary

[Verenigde Staten]/[wɜːld ˈwɪərɪ]/
[Verenigd Koninkrijk]/[wɝːld ˈwɪərɪ]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. Moedeloos over de wereld en haar problemen; ontgoocheld.; Toont een gebrek aan enthousiasme of hoop; cynisch.

Uitdrukkingen & Collocaties

world-weary sigh

Een zucht van vermoeidheid over de wereld

world-weary traveler

Een reiziger die vermoeid is van de wereld

feeling world-weary

Vermoeidheid over de wereld voelen

becoming world-weary

Worden vermoeid van de wereld

world-weary gaze

Een blik van vermoeidheid over de wereld

utterly world-weary

Volledig vermoeid van de wereld

world-weary attitude

Een houding van vermoeidheid over de wereld

a world-weary look

Een uitdrukking van vermoeidheid over de wereld

world-weary wisdom

Wisdom van vermoeidheid over de wereld

world-weary tone

Een toon van vermoeidheid over de wereld

Voorbeeldzinnen

he had a world-weary look in his eyes after years of traveling.

Na jaren reizen had hij een wereldmoe uitdrukking in zijn ogen.

the world-weary traveler slumped onto the park bench.

De wereldmoe reiziger liet zich zakken op de parkbank.

her world-weary cynicism made it hard to connect with her.

Haar wereldmoe cynisme maakte het moeilijk om met haar verbonden te raken.

a world-weary sigh escaped his lips as he read the news.

Een wereldmoe zucht ontsnapte zijn lippen toen hij de nieuwsberichten las.

the world-weary detective investigated the case with a heavy heart.

De wereldmoe detective onderzocht het geval met een zwaar hart.

she gave a world-weary response to his enthusiastic proposal.

Zij gaf een wereldmoe antwoord op zijn enthousiaste voorstel.

his world-weary attitude stemmed from years of disappointment.

Zijn wereldmoe houding had haar oorsprong in jaren van teleurstelling.

the world-weary comedian delivered a lackluster performance.

De wereldmoe comiek leverde een matte prestatie af.

despite his world-weary demeanor, he remained kind.

Hoewel hij een wereldmoe houding had, bleef hij vriendelijk.

the world-weary professor lectured with a monotonous tone.

De wereldmoe professor gaf een les met een monotoon toon.

a world-weary acceptance of fate settled over her.

Een wereldmoe aanvaarding van het lot viel over haar neer.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu