wrestle
worstelen
wrestling match
worstelen wedstrijd
wrestling championship
worstelen kampioenschap
wrestling techniques
worstelen technieken
it is difficult to wrest oneself away.
het is moeilijk om zich los te worstelen.
to wrest the truth out of sb.
de waarheid uit iemand los te worstelen.
wrested the book out of his hands; wrested the islands from the settlers.
worstelde het boek uit zijn handen; worstelde de eilanden van de kolonisten.
wrest a living from the barren ground
een leven ontworstelen uit de kale grond
wrest from Nature her secrets
worstelde van de natuur haar geheimen.
wrested power from the monarchy.
worstelde macht af van de monarchie.
wrest the meaning from an obscure poem.
worstelde de betekenis uit een obscure poem.
wrested the words out of context.
worstelde de woorden uit hun context.
The usurper wrested the power from the king.
De usurpator ontroofde de macht van de koning.
The rebels tried to wrest control of the town from government forces.
De rebellen probeerden de controle over de stad af te pakken van overheidsinstanties.
The officer managed to wrest the gun from his grasp.
De officier wist de gun uit zijn greep te pakken.
Leila tried to wrest her arm from his hold.
Leila probeerde haar arm uit zijn greep te pakken.
they wanted to allow people to wrest control of their lives from impersonal bureaucracies.
ze wilden mensen de mogelijkheid geven de controle over hun leven terug te winnen van onpersoonlijke bureaucratieën.
you appear convinced of my guilt, and wrest every reply I have made.
je lijkt ervan overtuigd te zijn van mijn schuld, en worstelt elke reactie die ik heb gegeven.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Een van de gijzelaars was roekeloos genoeg om te proberen het pistool uit de hand van de kapster te ontrukken.
On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.
Op Fantoma begonnen de eerste dropships met het lozen van de mijnbouwapparatuur die de Zentraedi zouden gebruiken om monopol mineraalerts uit de zware-g wereld te worstelen.
The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there.
Het amfitheater was een afgesloten ronde structuur. Zwaardgevechten, worstelen, gladiatoren en andere wedstrijden werden daar gehouden.
To wriggle is to wrest about like a worm.
Om te kronkelen is om heen en weer te worstelen als een worm.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeThey managed to wrest control of everything in the townhouse.
Ze wisten de controle over alles in de stadswoning te bemachtigen.
Bron: English little tyrantBut the pound has rallied as British lawmakers this week wrested control over the Brexit timetable away from Johnson.
Maar het pond is hersteld omdat Britse wetgevers deze week de controle over de Brexit-planning van Johnson afpakten.
Bron: VOA Daily Standard September 2019 CollectionCombined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.
Gecombineerde Franse en Afrikaanse troepen hebben al de controle over de belangrijkste steden in het noorden van Mali veroverd van rebellen.
Bron: CRI Online February 2013 CollectionLocal revolutionaries sought to wrest control of Madagascar from France's lingering colonial rule.
Lokale revolutionairen probeerden de controle over Madagascar te bemachtigen van Frankrijk's aanhoudende koloniale heerschappij.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat! hope to wrest this old man's living power from his own living hands?
Wat! hopen om de levenskracht van deze oude man af te pakken van zijn eigen levende handen?
Bron: Moby-DickThey were trying to wrest control of the town from an army dominated by former Seleka rebels.
Ze probeerden de controle over de stad af te pakken van een leger dat gedomineerd werd door voormalige Seleka-rebellen.
Bron: BBC Listening Compilation October 2013Azerbaijan is trying to wrest back territory seized from it by neighbouring Armenia after the collapse of the Soviet Union.
Azerbeidzjan probeert gebied terug te winnen dat door buurland Armenië is veroverd na de ineenstorting van de Sovjet-Unie.
Bron: The Economist (Summary)The outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.
De vooruitzichten voor de eurozone-economie verslechteren snel, wat slecht voorspelt voor pogingen om de financiën van overschuldige landen onder controle te krijgen.
Bron: The Economist - TechnologyHis wife wrested his knife away!
Zijn vrouw roofde zijn mes af!
Bron: Pan Panwrestle
worstelen
wrestling match
worstelen wedstrijd
wrestling championship
worstelen kampioenschap
wrestling techniques
worstelen technieken
it is difficult to wrest oneself away.
het is moeilijk om zich los te worstelen.
to wrest the truth out of sb.
de waarheid uit iemand los te worstelen.
wrested the book out of his hands; wrested the islands from the settlers.
worstelde het boek uit zijn handen; worstelde de eilanden van de kolonisten.
wrest a living from the barren ground
een leven ontworstelen uit de kale grond
wrest from Nature her secrets
worstelde van de natuur haar geheimen.
wrested power from the monarchy.
worstelde macht af van de monarchie.
wrest the meaning from an obscure poem.
worstelde de betekenis uit een obscure poem.
wrested the words out of context.
worstelde de woorden uit hun context.
The usurper wrested the power from the king.
De usurpator ontroofde de macht van de koning.
The rebels tried to wrest control of the town from government forces.
De rebellen probeerden de controle over de stad af te pakken van overheidsinstanties.
The officer managed to wrest the gun from his grasp.
De officier wist de gun uit zijn greep te pakken.
Leila tried to wrest her arm from his hold.
Leila probeerde haar arm uit zijn greep te pakken.
they wanted to allow people to wrest control of their lives from impersonal bureaucracies.
ze wilden mensen de mogelijkheid geven de controle over hun leven terug te winnen van onpersoonlijke bureaucratieën.
you appear convinced of my guilt, and wrest every reply I have made.
je lijkt ervan overtuigd te zijn van mijn schuld, en worstelt elke reactie die ik heb gegeven.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Een van de gijzelaars was roekeloos genoeg om te proberen het pistool uit de hand van de kapster te ontrukken.
On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.
Op Fantoma begonnen de eerste dropships met het lozen van de mijnbouwapparatuur die de Zentraedi zouden gebruiken om monopol mineraalerts uit de zware-g wereld te worstelen.
The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there.
Het amfitheater was een afgesloten ronde structuur. Zwaardgevechten, worstelen, gladiatoren en andere wedstrijden werden daar gehouden.
To wriggle is to wrest about like a worm.
Om te kronkelen is om heen en weer te worstelen als een worm.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeThey managed to wrest control of everything in the townhouse.
Ze wisten de controle over alles in de stadswoning te bemachtigen.
Bron: English little tyrantBut the pound has rallied as British lawmakers this week wrested control over the Brexit timetable away from Johnson.
Maar het pond is hersteld omdat Britse wetgevers deze week de controle over de Brexit-planning van Johnson afpakten.
Bron: VOA Daily Standard September 2019 CollectionCombined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.
Gecombineerde Franse en Afrikaanse troepen hebben al de controle over de belangrijkste steden in het noorden van Mali veroverd van rebellen.
Bron: CRI Online February 2013 CollectionLocal revolutionaries sought to wrest control of Madagascar from France's lingering colonial rule.
Lokale revolutionairen probeerden de controle over Madagascar te bemachtigen van Frankrijk's aanhoudende koloniale heerschappij.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat! hope to wrest this old man's living power from his own living hands?
Wat! hopen om de levenskracht van deze oude man af te pakken van zijn eigen levende handen?
Bron: Moby-DickThey were trying to wrest control of the town from an army dominated by former Seleka rebels.
Ze probeerden de controle over de stad af te pakken van een leger dat gedomineerd werd door voormalige Seleka-rebellen.
Bron: BBC Listening Compilation October 2013Azerbaijan is trying to wrest back territory seized from it by neighbouring Armenia after the collapse of the Soviet Union.
Azerbeidzjan probeert gebied terug te winnen dat door buurland Armenië is veroverd na de ineenstorting van de Sovjet-Unie.
Bron: The Economist (Summary)The outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.
De vooruitzichten voor de eurozone-economie verslechteren snel, wat slecht voorspelt voor pogingen om de financiën van overschuldige landen onder controle te krijgen.
Bron: The Economist - TechnologyHis wife wrested his knife away!
Zijn vrouw roofde zijn mes af!
Bron: Pan PanOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu