| Plural | yugoslavs |
Yugoslavia
yugoslavia
The disagreement started nearly 30 years ago, when the former Yugoslav republic declared independence and chose its name.
De onenigheid begon bijna 30 jaar geleden, toen de voormalige Joegoslavische republiek onafhankelijkheid verklaarde en haar naam koos.
Bron: TimeNATO was trying to stop attacks against ethnic Albanians in Kosovo, a province of the Yugoslav republic of Serbia.
De NAVO probeerde aanvallen op etnische Albane in Kosovo te stoppen, een provincie van de Joegoslavische republiek Servië.
Bron: VOA Special October 2018 CollectionThey included the future England World Cup winner Bobby Charlton as well as a pregnant Yugoslav woman and her young daughter.
Daaronder bevonden zich de toekomstige winnaar van de Wereldcup voor Engeland, Bobby Charlton, evenals een zwangere Joegoslavische vrouw en haar jonge dochter.
Bron: BBC Listening Collection February 2020Earlier in Clinton's presidency, the United States had led NATO airstrikes against Serb targets in the former Yugoslav republic of Bosnia.
Vroeger, tijdens Clintons presidentschap, leidde de Verenigde Staten NAVO-luchtbombardementen tegen Servische doelwitten in de voormalige Joegoslavische republiek Bosnië.
Bron: VOA Special September 2020 CollectionThe full text of the 1947 Yugoslav indictment of Waldheim for war crimes was made public. NPR's Mike Shuster has details.
De volledige tekst van de Joegoslavische aanklacht van 1947 tegen Waldheim wegens oorlogsmisdaden werd openbaar gemaakt. Mike Shuster van NPR heeft de details.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningMy friend and Slovenian tour guide Tina Hiti is joining us to help sort out the Yugoslav puzzle.
Mijn vriendin en Sloveense reisleidster Tina Hiti is bij ons om te helpen het Joegoslavische raadsel te ontrafelen.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.They just got caught up in the gale of the world like that Yugoslav that Tito bumped off.
Ze raakten gewoon verstrikt in de wereldwijde storm, zoals die Joegoslavische die Tito uitschakelde.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesWhen Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
Toen Joegoslavië in de vroege jaren 1990 uiteenviel, kregen de Serviërs, gesteund door Servië en het Joegoslavische leger, hun eigen mini-staat in Krajina.
Bron: The Economist (Summary)The EU money will aid in rebuilding cities like Dubrovnik. In 1991, the Croatian city came under attack from the Yugoslav army and navy.
Het EU-geld zal helpen bij de wederopbouw van steden zoals Dubrovnik. In 1991 kwam de Kroatische stad onder vuur van het Joegoslavische leger en de marine.
Bron: VOA Special August 2013 CollectionSome claim the 37-year-old newswoman was targeted by Serbian or Yugoslav groups or was killed over a conviction that was the result of her news reports.
Sommigen beweren dat de 37-jarige journaliste het doelwit was van Servische of Joegoslavische groepen, of dat ze werd vermoord vanwege een overtuiging die het resultaat was van haar nieuwsrapporten.
Bron: Learn English with Matthew.Yugoslavia
yugoslavia
The disagreement started nearly 30 years ago, when the former Yugoslav republic declared independence and chose its name.
De onenigheid begon bijna 30 jaar geleden, toen de voormalige Joegoslavische republiek onafhankelijkheid verklaarde en haar naam koos.
Bron: TimeNATO was trying to stop attacks against ethnic Albanians in Kosovo, a province of the Yugoslav republic of Serbia.
De NAVO probeerde aanvallen op etnische Albane in Kosovo te stoppen, een provincie van de Joegoslavische republiek Servië.
Bron: VOA Special October 2018 CollectionThey included the future England World Cup winner Bobby Charlton as well as a pregnant Yugoslav woman and her young daughter.
Daaronder bevonden zich de toekomstige winnaar van de Wereldcup voor Engeland, Bobby Charlton, evenals een zwangere Joegoslavische vrouw en haar jonge dochter.
Bron: BBC Listening Collection February 2020Earlier in Clinton's presidency, the United States had led NATO airstrikes against Serb targets in the former Yugoslav republic of Bosnia.
Vroeger, tijdens Clintons presidentschap, leidde de Verenigde Staten NAVO-luchtbombardementen tegen Servische doelwitten in de voormalige Joegoslavische republiek Bosnië.
Bron: VOA Special September 2020 CollectionThe full text of the 1947 Yugoslav indictment of Waldheim for war crimes was made public. NPR's Mike Shuster has details.
De volledige tekst van de Joegoslavische aanklacht van 1947 tegen Waldheim wegens oorlogsmisdaden werd openbaar gemaakt. Mike Shuster van NPR heeft de details.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningMy friend and Slovenian tour guide Tina Hiti is joining us to help sort out the Yugoslav puzzle.
Mijn vriendin en Sloveense reisleidster Tina Hiti is bij ons om te helpen het Joegoslavische raadsel te ontrafelen.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.They just got caught up in the gale of the world like that Yugoslav that Tito bumped off.
Ze raakten gewoon verstrikt in de wereldwijde storm, zoals die Joegoslavische die Tito uitschakelde.
Bron: Casino Royale of the 007 seriesWhen Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
Toen Joegoslavië in de vroege jaren 1990 uiteenviel, kregen de Serviërs, gesteund door Servië en het Joegoslavische leger, hun eigen mini-staat in Krajina.
Bron: The Economist (Summary)The EU money will aid in rebuilding cities like Dubrovnik. In 1991, the Croatian city came under attack from the Yugoslav army and navy.
Het EU-geld zal helpen bij de wederopbouw van steden zoals Dubrovnik. In 1991 kwam de Kroatische stad onder vuur van het Joegoslavische leger en de marine.
Bron: VOA Special August 2013 CollectionSome claim the 37-year-old newswoman was targeted by Serbian or Yugoslav groups or was killed over a conviction that was the result of her news reports.
Sommigen beweren dat de 37-jarige journaliste het doelwit was van Servische of Joegoslavische groepen, of dat ze werd vermoord vanwege een overtuiging die het resultaat was van haar nieuwsrapporten.
Bron: Learn English with Matthew.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu