confucianist

[USA]/kənˈfjuːʃənɪst/
[Wielka Brytania]/kənˈfjuːʃənɪst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zwolennik lub wyznawca konfucjanizmu, filozofii i systemu etycznego rozwiniętego przez Konfucję; uczony badający teksty i filozofię konfucjańską
adj. dotyczący konfucjanizmu lub jego zwolenników
Formy słowa

Frazy i kolokacje

confucianist thought

polityka konfucjańska

confucianist tradition

tradycja konfucjańska

confucianist philosophy

filozofia konfucjańska

confucianist scholar

uczeń konfucjański

confucianist doctrine

dogma konfucjańska

confucianist ethics

etyka konfucjańska

confucianist principles

zasady konfucjańskie

confucianist teachings

nauczanie konfucjańskie

confucianist beliefs

wiary konfucjańskie

confucianist writings

pisma konfucjańskie

Przykładowe zdania

confucianist philosophy emphasizes moral integrity and social harmony.

Filozofia konfucjańska podkreśla godność moralną i spokój społeczny.

the confucianist tradition has deeply influenced east asian education systems.

Założenia konfucjańskie głęboko wpłynęły na systemy edukacyjne Azji Wschodniej.

many scholars have studied confucianist texts for centuries.

Wiele uczonych studiowało teksty konfucjańskie przez wieki.

confucianist principles advocate for hierarchical relationships in society.

Zasady konfucjańskie popierają hierarchiczne relacje w społeczeństwie.

a confucianist approach to governance focuses on virtue and moral example.

Podchód konfucjański do zarządzania koncentruje się na wadze i przykładzie moralnym.

the confucianist belief in filial piety remains strong in many cultures.

Wierzenie konfucjańskie w szacunek dla rodziców pozostaje silne w wielu kulturach.

confucianist ethics stress the importance of personal and social cultivation.

Etyka konfucjańska podkreśla znaczenie osobistej i społecznej kultury.

confucianist scholars emphasize the role of ritual in maintaining social order.

Uczonowie konfucjańscy podkreślają znaczenie obrzędów w utrzymaniu porządku społecznego.

the confucianist perspective on human nature is complex and nuanced.

Perspektywa konfucjańska na naturę ludzka jest złożona i subtelna.

confucianist thought has been reinterpreted for modern contexts.

Pomyślenie konfucjańskie zostało ponownie interpretowane w nowoczesnych kontekstach.

a true confucianist practices self-cultivation throughout life.

Prawdziwy konfucjanin ćwiczy samokulturowanie przez całe życie.

confucianist ideas about proper conduct influenced legal systems.

Idei konfucjańskie dotyczące właściwego zachowania wpłynęły na systemy prawne.

modern confucianist movements seek to revive ancient wisdom.

Nowoczesne ruchy konfucjańskie starają się odbudować starożytną mądrość.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz