foam

[USA]/fəʊm/
[Wielka Brytania]/foʊm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. bąbelki; mydlane bąbelki; pianka gaśnicza
vi. tworzyć bąbelki; pienić się z ust
vt. powodować tworzenie bąbelków; przekształcać w substancję pienistą
Word Forms
Third Person Singularfoams
Present Participlefoaming
Pluralfoams
Past Tensefoamed
Past Participlefoamed

Frazy i kolokacje

foam party

impreza pianowa

shaving foam

pianka do golenia

polyurethane foam

pianka poliuretanowa

foam rubber

piankowy kauczuk

foam plastic

pianka plastikowa

polystyrene foam

pianka polistyrenowa

phenolic foam

pianka fenolowa

plastic foam

pianka plastikowa

foam glass

piankowe szkło

rubber foam

pianka gumowa

rigid foam

sztywna pianka

foam drilling fluid

płyn wiertniczy z pianą

foam filter

filtr pianowy

foam insulation

izolacja piankowa

foam density

gęstość pianki

latex foam

pianka lateksowa

foam profile

profil piankowy

foam concrete

beton piankowy

cleansing foam

pianka oczyszczająca

foam cell

komórka pianki

foam layer

warstwa pianki

flexible foam

elastyczna pianka

Przykładowe zdania

inject the foam and allow it to expand.

wstrzyknąć piankę i pozwolić jej się rozwinąć.

a torrent of white foam and spray.

powódź białej piany i bryzgów.

flecks of foam; a fleck of dandruff.

plamki piany; plamka łupież.

a playground foaming with third graders.

boisko pełne piany z trzecioklasistami.

the sea foamed beneath them.

Morze pieniło się pod nimi.

staff are foaming at the mouth .

pracownicy się pienią.

I was lying prone on a foam mattress.

Leżałem na plecach na materacu z pianki.

the brew foamed and seethed.

Wywar spienił się i wrzał.

the streams foam and welter.

Strumienie pianią i wirują.

The mad dog was foaming at the mouth.

Wściekły pies się pienił.

Research of the influences of Foam Expansion Ratio (FER) and the stability of foam to the cutterhead torque.

Badanie wpływu współczynnika rozszerzenia pianki (FER) i stabilności pianki na moment obrotowy głowicy tnącej.

Foam rubber provides good insulation.

Pianka gumowa zapewnia dobre izolację.

was foaming over the disastrous budget cuts.

oburzał się na katastrofalne cięcia budżetowe.

The foaming waves chafe against the rocky shore.

Pieniące się fale obcierają skalisty brzeg.

We see foam on water with a lot of soap in it.

Widzimy pianę na wodzie z dużą ilością mydła.

He is foaming at the mouth about the committee's decision.

On się pieni z powodu decyzji komisji.

He is foaming with rage over some decisions.

On jest wściekły z powodu niektórych decyzji.

The best foaming condition is happened by adding 7% PYA resin and 4% foaming agent.

Najlepsze warunki pianowania uzyskuje się dodając 7% żywicy PYA i 4% środka pianotwórczego.

Przykłady z życia codziennego

Why had he filled that bath with so much perfumed foam?

Dlaczego on napełnił tę wannę tak dużą ilością perfumowanego piany?

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Rub the soap and make some foam.

Potrzyj mydłem i zrób trochę piany.

Źródło: American Family Universal Parent-Child English

I always love to do foam core white model.

Zawsze lubię robić model z piany i białego rdzenia.

Źródło: Selected Film and Television News

I did everything but foam at the mouth.

Zrobiłem wszystko, tylko nie spieniłem się.

Źródło: Desperate Housewives Video Edition Season 1

Take a look at this little ball of foam.

Spójrz na tę małą kulkę pianki.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

90% of it is evaporative foam shot out of a blower.

90% to pianka parująca wypychana przez nadmuchiwacz.

Źródło: Popular Science Essays

I'm still cleaning shrimp foam out of the curtains.

Wciąż usuwam pianę z krewetek z zasłon.

Źródło: Modern Family - Season 03

American engineer Charles Yost developed memory foam for NASA astronauts in the 1960s.

Amerykański inżynier Charles Yost opracował piankę pamięciową dla astronautów NASA w latach 60.

Źródło: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Underneath the disk is a layer of insulating carbon foam that floats on water.

Pod spodem dysku znajduje się warstwa izolacyjnej pianki węglowej, która unosi się na wodzie.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

Vendors sell authentic clothing and foam weapons.

Sprzedawcy sprzedają autentyczne ubrania i piankowe broń.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz