mediterranean

[USA]/ˌmedɪtəˈreɪni:ən/
[Wielka Brytania]/ˌmɛdɪtəˈreniən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mieszkaniec obszaru wybrzeża Morza Śródziemnego; kaukaski
adj. otoczony lądem; dotyczący Morza Śródziemnego.

Frazy i kolokacje

Mediterranean Sea

Morze Śródziemne

Mediterranean diet

dieta śródziemnomorska

Mediterranean cuisine

kuchnia śródziemnomorska

mediterranean region

region śródziemnomorza

mediterranean climate

klimat śródziemnomorski

Przykładowe zdania

a leisurely Mediterranean cruise.

wyprawa po Morzu Śródziemnym w spokojnym tempie

a troglodyte settlement in the Mediterranean region

osada troglodytów w regionie Morza Śródziemnego

this part of the Mediterranean is terribly overfished.

Ta część Morza Śródziemnego jest okropnie przerybiona.

a village on the Mediterranean coast

wioska na wybrzeżu Morza Śródziemnego

investors overbuilt the Atlantic and Mediterranean coasts.

Inwestorzy nadmiernie rozbudowali wybrzeża Atlantyku i Morza Śródziemnego.

the Mediterranean has been overrun by tourists.

Morze Śródziemne zostało opanowane przez turystów.

the Mediterranean rippled and sparkled.

Morze Śródziemne falowało i lśniło.

The Mediterranean Sea boiled with the storm.

Morze Śródziemne wrzało od burzy.

irrigated regions of the Mediterranean littoral.

podlewane regiony nadmorskiego obszaru Morza Śródziemnego.

lie back and soak up the Mediterranean sun.

Połóż się i chłoń słońce nad Morzem Śródziemnym.

The Mediterranean Sea bathes the shore of Italy.

Morze Śródziemne obmywa wybrzeże Włoch.

The Mediterranean country had just expulse the detested invaders.

Kraj śródziemnomorski właśnie wygnał nielubianych najeźdźców.

The houses are Mediterranean in character.

Domy są charakterystyczne dla stylu śródziemnomorskiego.

Mediterranean oat held to be progenitor of modern cultivated oat.

Owsik śródziemnomorski uważany za przodka nowoczesnej uprawnej owsa.

his Mediterranean vibrancy excited and stimulated her.

Jego śródziemnomorska żywiołowość ją podekscytowała i pobudziła.

the Greeks exported Hellenic culture around the Mediterranean basin.

Grecy eksportowali kulturę hellenistyczną w rejonie Morza Śródziemnego.

The ship’s crew will spare no pains to make your Mediterranean cruise unforgettable.

Załoga statku nie zawaha się, aby uczynić Twoją wycieczkę po Morzu Śródziemnym niezapomnianą.

Przykłady z życia codziennego

Wait, was this a-a small mediterranean guy with curiously intelligent good looks?

Czekaj, czy to był mały mężczyzna pochodzenia śródziemnomorskiego o niezwykle inteligentnym i dobrym wyglądzie?

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

Better, she says, to plant other species that thrive in Mediterranean climates, like water-thrifty pines and palms.

Lepiej, mówi ona, sadzić inne gatunki, które dobrze rosną w klimatach śródziemnomorskich, takie jak oszczędne w wodzie piny i palmy.

Źródło: Science in 60 Seconds September 2017 Compilation

Mediterranean ports seem to be designed as springboards for independent travelers.

Porty śródziemnomorskie wydają się być zaprojektowane jako trampoliny dla niezależnych podróżników.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

One nurse thought hispanic, another one said mediterranean.

Jedna pielęgniarka myślała, że to hiszpański, a druga powiedziała, że to śródziemnomorski.

Źródło: Criminal Minds Season 3

Mediterranean towns make their promenades people-friendly and Nice's Promenade des Anglais is a fine example.

Miasta śródziemnomorskie sprawiają, że ich promenady są przyjazne dla ludzi, a Promenade des Anglais w Nicei jest dobrym przykładem.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The site of Antonio's discovery—Villaggio Del Pestacore—was once part of an island that sat in the middle of a proto-Mediterranean sea, known as Tethys.

Miejsce odkrycia Antonio - Villaggio Del Pestacore - kiedyś było częścią wyspy, która znajdowała się pośrodku proto-śródziemnomorskiego morza, znanego jako Tetyda.

Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

I thought a bathe would do me good, and I went to plunge for a few minutes into the waters of this mediterranean sea, for assuredly it better deserved this name than any other sea.

Pomyślałem, że kąpiel mi się przyda, i poszedłem zanurzyć się na kilka minut w wodach tego śródziemnomorskiego morza, ponieważ zasługiwało ono na tę nazwę bardziej niż jakiekolwiek inne morze.

Źródło: The Journey to the Heart of the Earth

It's gorgeous, it's a very Mediterranean type of climate and the kind of flora which one encounters there, is also seen in the Mediterranean, but even though the flora looks Mediterranean, it's a whole genus of its own called Fynbos.

To jest wspaniałe, to bardzo śródziemnomorski klimat i rodzaj flory, którą można tam spotkać, można również znaleźć w basenie śródziemnomorskim, ale mimo że flora wygląda na śródziemnomorską, jest to cały rodzaj własny, zwany Fynbos.

Źródło: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz