persian

[USA]/'pə:ʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. perski; język perski
adj. odnoszący się do Persji; dotyczący ludzi perskich; dotyczący języka perskiego.
Word Forms
Pluralpersians

Frazy i kolokacje

Persian cat

kot perski

Persian rug

dywan perski

Persian cuisine

kuchnia perska

persian gulf

Zatoka Perska

persian carpet

dywan perski

Przykładowe zdania

Persian cuisine is known for its use of spices.

Kuchnia perska jest znana ze stosowania przypraw.

She adopted a Persian cat from the shelter.

Adoptowała perskiego kota ze schroniska.

The Persian Empire was one of the most powerful in ancient history.

Imperium Persji było jednym z najpotężniejszych w starożytności.

He is learning to play the Persian santur.

Uczy się grać na perskim santurze.

The Persian Gulf is a strategic waterway in the Middle East.

Zatoka Perska to strategiczna droga wodna na Bliskim Wschodzie.

She wore a beautiful Persian turquoise necklace.

Miała na sobie piękny perski naszyjnik z turkusu.

The Persian language has a rich literary tradition.

Język perski ma bogatą tradycję literacką.

He enjoys reading Persian poetry in translation.

Lubię czytać perską poezję w tłumaczeniu.

The Persian New Year is called Nowruz.

Perski Nowy Rok nazywa się Nowruz.

Przykłady z życia codziennego

And I'm not Persian, by the way.

A tak na, nie jestem Pers. (lub: A tak, nie jestem Perską osobą.)

Źródło: American Horror Story Season 1

Help yourself to tobacco from the Persian slipper.

Weź sobie tytoń z perskiego pantofla.

Źródło: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

A desk, Persian rug, books of " artistic nudes" .

Biurko, dywan perski, książki z "artystycznymi nagimi modelami".

Źródło: Lost Girl Season 2

The one exception was the fur of long-haired Persian cats.

Jedyne wyjątkiem było futro długowłosych perskich kotów.

Źródło: VOA Special December 2018 Collection

The brothers hoped to make video recordings of a Persian leopard.

Bracia nadziei na nagranie wideo perskiego lamparta.

Źródło: VOA Special May 2022 Collection

It used to be a monarchy governed by a Shah, a Persian king.

Kiedyś było to królestwo rządzone przez Szacha, perskiego króla.

Źródło: CNN Listening Compilation March 2019

The 16th and 17th centuries were a golden age for Persian garden carpets.

XVI i XVII wiek to złoty wiek dla perskich dywanów ogrodowych.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

The name, which is Persian in origin, literally translates to " bringer of treasure."

Nazwa, która pochodzi z Persji, dosłownie oznacza „przynoszący skarb”.

Źródło: The importance of English names.

A Persian dish from people who lived on the edge of the Roman world.

Perskie danie od ludzi, którzy żyli na skraju świata rzymskiego.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Additionally, the bar also serves Persian food as a way to honor her ancestry.

Dodatkowo, bar serwuje również jedzenie perskie jako sposób na uczczenie jej pochodzenia.

Źródło: VOA Special English: World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz