She exudes a sensual charm that captivates everyone around her.
Ona emanuje zmysłowym urokiem, który fascynuje wszystkich wokół.
The music had a sensual rhythm that made everyone want to dance.
Muzyka miała zmysłowy rytm, który sprawiał, że każdy chciał tańczyć.
His paintings often depict sensual scenes of love and passion.
Jego obrazy często przedstawiają zmysłowe sceny miłości i pasji.
The luxurious silk fabric felt sensual against her skin.
Luksusowy jedwabny materiał sprawiał wrażenie zmysłowości na jej skórze.
The perfume had a sensual fragrance that lingered in the air.
Zapach perfum był zmysłowy i unosił się w powietrzu.
The dance performance was a sensual display of grace and fluidity.
Występ taneczny był zmysłową prezentacją wdzięku i płynności.
She wore a sensual red dress that accentuated her curves.
Założyła zmysłową czerwoną sukienkę, która podkreślała jej krągłości.
The film contained sensual scenes that added depth to the characters' relationships.
Film zawierał zmysłowe sceny, które dodały głębi relacjom między bohaterami.
The chef created a sensual dining experience with his use of exotic spices.
Szef kuchni stworzył zmysłowe doświadczenie kulinarne dzięki użyciu egzotycznych przypraw.
The novel was praised for its sensual descriptions of the natural world.
Powieść była chwalona za zmysłowe opisy świata naturalnego.
You must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
Musisz chcieć prawdziwego życia, a nie tylko chwilowej przyjemności z zaspokojenia zmysłów.
Źródło: The Lost Wealth ClassicsPantone describes the orange-pink hue as gentle, warm and cozy, subtly sensual and heartfelt.
Pantone opisuje odcień pomarańczowo-różowy jako delikatny, ciepły i przytulny, subtelnie zmysłowy i pełen serca.
Źródło: Selected English short passagesHe was a sensual man, and yet was indifferent to sensual things.
Był to mężczyzna zmysłowy, a jednak obojętny na przyjemności zmysłowe.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.
Są zmysłowi, z bezwstydną brutalnością, która odbiera oddech.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
Ale dla de Beauvoir życie ziemskie było fascynujące, zmysłowe i zdecydowanie nie statyczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat means they can have a sensual encounter with any part of the body.
Oznacza to, że mogą mieć zmysłowe doświadczenie z dowolną częścią ciała.
Źródło: Reel Knowledge ScrollLong after the decline of hunter-gathering, however, selecting food continued to be deeply sensual.
Długo po upadku zbieractwa, wybór jedzenia nadal pozostawał głęboko zmysłowy.
Źródło: The Guardian (Article Version)The bear is powerful and sensual, although thin because he is out of his time.
Niedźwiedź jest potężny i zmysłowy, choć chudy, ponieważ jest poza swoją epoką.
Źródło: Stephen King on WritingScientists have uncovered a sensual drawing on a wall in the ruins of ancient Pompeii.
Naukowcy odkryli zmysłowy rysunek na ścianie w ruinach starożytnych Pompejów.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe Old Testament heroine is shown daringly nude and sensual, holding the head of the Holofernes like a trophy.
Bohaterka Starego Testamentu jest przedstawiona bez ogródek nago i zmysłowo, trzymając głowę Holofernesa jak trofeum.
Źródło: Curious MuseShe exudes a sensual charm that captivates everyone around her.
Ona emanuje zmysłowym urokiem, który fascynuje wszystkich wokół.
The music had a sensual rhythm that made everyone want to dance.
Muzyka miała zmysłowy rytm, który sprawiał, że każdy chciał tańczyć.
His paintings often depict sensual scenes of love and passion.
Jego obrazy często przedstawiają zmysłowe sceny miłości i pasji.
The luxurious silk fabric felt sensual against her skin.
Luksusowy jedwabny materiał sprawiał wrażenie zmysłowości na jej skórze.
The perfume had a sensual fragrance that lingered in the air.
Zapach perfum był zmysłowy i unosił się w powietrzu.
The dance performance was a sensual display of grace and fluidity.
Występ taneczny był zmysłową prezentacją wdzięku i płynności.
She wore a sensual red dress that accentuated her curves.
Założyła zmysłową czerwoną sukienkę, która podkreślała jej krągłości.
The film contained sensual scenes that added depth to the characters' relationships.
Film zawierał zmysłowe sceny, które dodały głębi relacjom między bohaterami.
The chef created a sensual dining experience with his use of exotic spices.
Szef kuchni stworzył zmysłowe doświadczenie kulinarne dzięki użyciu egzotycznych przypraw.
The novel was praised for its sensual descriptions of the natural world.
Powieść była chwalona za zmysłowe opisy świata naturalnego.
You must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
Musisz chcieć prawdziwego życia, a nie tylko chwilowej przyjemności z zaspokojenia zmysłów.
Źródło: The Lost Wealth ClassicsPantone describes the orange-pink hue as gentle, warm and cozy, subtly sensual and heartfelt.
Pantone opisuje odcień pomarańczowo-różowy jako delikatny, ciepły i przytulny, subtelnie zmysłowy i pełen serca.
Źródło: Selected English short passagesHe was a sensual man, and yet was indifferent to sensual things.
Był to mężczyzna zmysłowy, a jednak obojętny na przyjemności zmysłowe.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.
Są zmysłowi, z bezwstydną brutalnością, która odbiera oddech.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
Ale dla de Beauvoir życie ziemskie było fascynujące, zmysłowe i zdecydowanie nie statyczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat means they can have a sensual encounter with any part of the body.
Oznacza to, że mogą mieć zmysłowe doświadczenie z dowolną częścią ciała.
Źródło: Reel Knowledge ScrollLong after the decline of hunter-gathering, however, selecting food continued to be deeply sensual.
Długo po upadku zbieractwa, wybór jedzenia nadal pozostawał głęboko zmysłowy.
Źródło: The Guardian (Article Version)The bear is powerful and sensual, although thin because he is out of his time.
Niedźwiedź jest potężny i zmysłowy, choć chudy, ponieważ jest poza swoją epoką.
Źródło: Stephen King on WritingScientists have uncovered a sensual drawing on a wall in the ruins of ancient Pompeii.
Naukowcy odkryli zmysłowy rysunek na ścianie w ruinach starożytnych Pompejów.
Źródło: VOA Slow English - AmericaThe Old Testament heroine is shown daringly nude and sensual, holding the head of the Holofernes like a trophy.
Bohaterka Starego Testamentu jest przedstawiona bez ogródek nago i zmysłowo, trzymając głowę Holofernesa jak trofeum.
Źródło: Curious MuseOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz