| Plural | transcriptions |
audio transcription
transkrypcja audio
video transcription
transkrypcja wideo
accurate transcription
dokładna transkrypcja
transcription service
usługa transkrypcji
transcription factor
czynnik transkrypcyjny
phonetic transcription
transkrypcja fonetyczna
reverse transcription
transkrypcja odwrotna
a transcription for voice and lute.
transkrypcja na głos i lutnię
an inexpert transcription from the real music.
nieumiejętna transkrypcja z prawdziwej muzyki
the funding covers transcription of nearly illegible photocopies.
finansowanie obejmuje transkrypcję prawie nieczytelnych kserokopii.
Human octamer transcription factor 2A，OTF2A El...
Człowieczy czynnik transkrypcyjny 2A oktanomeru, OTF2A El...
Human octamer transcription factor 2B，OTF2B El...
Człowieczy czynnik transkrypcyjny 2B oktanomeru, OTF2B El...
cap binding in vitro and cap-dependent transcription in vivo by the trimeric polymerase complex.
Wiązanie domeny w vitro i transkrypcja zależna od domeny in vivo przez trymeryczny kompleks polimerazy.
96 / Anton Dvorak, transcription Claude Voirpy.
96 / Anton Dvorak, transkrypcja Claude Voirpy
Analysis of the expression of transcription factors required for cardiogenesis revealed downregulation of key cardiac transcription factors such as the serum response factor, Gata4, and Nkx2–5.
Analiza ekspresji czynników transkrypcyjnych wymaganych dla kardiogenezy wykazała obniżenie kluczowych czynników transkrypcyjnych serca, takich jak czynnik odpowiedzi na białko, Gata4 i Nkx2–5.
The most important parts are the study of the methods of phonetic transcription and the disyllable new words of Dong Han Notes.
Najważniejsze to badanie metod transkrypcji fonetycznej i dwusylabowych nowych słów z notatek Dong Han.
Belonging to the forkhead/winged helix transcription factors family,FOXC2 is expressed in both adipose and skeletal muscular tissue.
Należący do rodziny czynników transkrypcyjnych forkhead/winged helix, FOXC2 jest wyrażany zarówno w tkance tłuszczowej, jak i mięśniowej szkieletowej.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
Transmisja sygnału może zostać stłumiona przez hamowanie N-acyl-homoseryny-olaktonu, co prowadzi do przerwania początkowej transkrypcji genów patogennych i ekspresji wirulencji.
If my life is a DNA sequence, you are the most beautiful modification that stimulates some transcription factors to combine with the promotors, turning on a certain kind of gene expression.
Jeśli moje życie jest sekwencją DNA, to ty jesteś najpiękniejszą modyfikacją, która stymuluje łączenie się niektórych czynników transkrypcyjnych z promotorami, włączając określony rodzaj ekspresji genów.
Transcription of received volumes must be current, with at least three true copies of all new works, and four true copies of Compendia.
Transkrypcja otrzymanych woluminów musi być aktualna, z co najmniej trzema prawdziwymi kopiami wszystkich nowych utworów oraz czterema prawdziwymi kopiami Compendiów.
Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.
Zbadano warianty nukleotydowe w obrębie gatunku w regionie czynnika transkrypcyjnego indukowanego suszą CBF4 u Arabidopsis thaliana z wykorzystaniem 17 linii (accessions) rosnących w różnych ekoklimatach.
Novel oncogene with kinase-domain (NOK) can activate multiple mitogenic signaling pathways including the janus kinases (JAK) and signal transducer and activator of transcription proteins (STAT).
Nowy onkogen z domeną kinazy (NOK) może aktywować wiele szlaków sygnałowych mitogennych, w tym kinazy Janus (JAK) i białka przekazujące sygnał i aktywatory transkrypcji (STAT).
Objective To study the effect of Borna disease virus (BDV) infection on the transcription of monoaminergic receptor genes in the brain tissues of neonatally inoculated rats.
Cel badania nad wpływem zakażenia wirusem choroby Borna (BDV) na transkrypcję genów receptorów monoaminergicznych w tkankach mózgu noworodnych szczurów.
Alternatively, a new version of a gene can also be created through reverse transcription: during gene expression, the mRNA is copied back into a sequence of DNA that is inserted into the genome.
Alternatywnie, nową wersję genu można również stworzyć poprzez transkrypcję odwrotną: podczas ekspresji genów mRNA jest kopiowany z powrotem w sekwencję DNA, która jest wbudowywana do genomu.
But she seems absorbed in her transcription.
Ale wydaje się, że jest pochłonięta swoją transkrypcją.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The gold standard for diagnosis of COVID-19 is RT-PCR, or reverse transcription polymerase chain reaction.
Złotym standardem diagnostyki COVID-19 jest RT-PCR, czyli reakcja łańcuchowa polimerazy odwrotnej transkrypcji.
Źródło: Osmosis - COVID-19 PreventionMany speech translation systems rely on transcriptions.
Wiele systemów tłumaczenia mowy opiera się na transkrypcjach.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Their investigations began with p53, a transcription factor.
Ich badania rozpoczęły się od p53, czynnika transkrypcyjnego.
Źródło: The Economist - TechnologyBoosting transcription is essentially the opposite.
Zwiększanie transkrypcji jest zasadniczo przeciwieństwem.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd this whole process inside the nucleus is called transcription.
I cały ten proces zachodzący w jądrze nazywany jest transkrypcją.
Źródło: Introduction to the Basics of BiologyThe DNA is then replicated and mRNA is formed in the process of transcription.
Następnie DNA jest replikowane, a mRNA powstaje w procesie transkrypcji.
Źródło: Introduction to the Basics of BiologyIf 500 people just made that one donation, then there are podcast transcriptions for 500 episodes out there.
Jeśli 500 osób dokonałoby tylko jednego takiego darowizny, to gdzieś tam byłyby transkrypcje podcastów dla 500 odcinków.
Źródło: Learn techniques from Lucy.So that means when Cas9 sits down on the target gene, it just chills there and prevents its transcription.
To oznacza, że gdy Cas9 osiada na docelowym genie, po prostu tam sobie chłodzi i zapobiega jego transkrypcji.
Źródło: Osmosis - GeneticsOnce you have made that donation, those transcriptions are then there, available for everyone.
Gdy już dokonasz darowizny, te transkrypcje będą tam dostępne dla każdego.
Źródło: Learn techniques from Lucy.audio transcription
transkrypcja audio
video transcription
transkrypcja wideo
accurate transcription
dokładna transkrypcja
transcription service
usługa transkrypcji
transcription factor
czynnik transkrypcyjny
phonetic transcription
transkrypcja fonetyczna
reverse transcription
transkrypcja odwrotna
a transcription for voice and lute.
transkrypcja na głos i lutnię
an inexpert transcription from the real music.
nieumiejętna transkrypcja z prawdziwej muzyki
the funding covers transcription of nearly illegible photocopies.
finansowanie obejmuje transkrypcję prawie nieczytelnych kserokopii.
Human octamer transcription factor 2A，OTF2A El...
Człowieczy czynnik transkrypcyjny 2A oktanomeru, OTF2A El...
Human octamer transcription factor 2B，OTF2B El...
Człowieczy czynnik transkrypcyjny 2B oktanomeru, OTF2B El...
cap binding in vitro and cap-dependent transcription in vivo by the trimeric polymerase complex.
Wiązanie domeny w vitro i transkrypcja zależna od domeny in vivo przez trymeryczny kompleks polimerazy.
96 / Anton Dvorak, transcription Claude Voirpy.
96 / Anton Dvorak, transkrypcja Claude Voirpy
Analysis of the expression of transcription factors required for cardiogenesis revealed downregulation of key cardiac transcription factors such as the serum response factor, Gata4, and Nkx2–5.
Analiza ekspresji czynników transkrypcyjnych wymaganych dla kardiogenezy wykazała obniżenie kluczowych czynników transkrypcyjnych serca, takich jak czynnik odpowiedzi na białko, Gata4 i Nkx2–5.
The most important parts are the study of the methods of phonetic transcription and the disyllable new words of Dong Han Notes.
Najważniejsze to badanie metod transkrypcji fonetycznej i dwusylabowych nowych słów z notatek Dong Han.
Belonging to the forkhead/winged helix transcription factors family,FOXC2 is expressed in both adipose and skeletal muscular tissue.
Należący do rodziny czynników transkrypcyjnych forkhead/winged helix, FOXC2 jest wyrażany zarówno w tkance tłuszczowej, jak i mięśniowej szkieletowej.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
Transmisja sygnału może zostać stłumiona przez hamowanie N-acyl-homoseryny-olaktonu, co prowadzi do przerwania początkowej transkrypcji genów patogennych i ekspresji wirulencji.
If my life is a DNA sequence, you are the most beautiful modification that stimulates some transcription factors to combine with the promotors, turning on a certain kind of gene expression.
Jeśli moje życie jest sekwencją DNA, to ty jesteś najpiękniejszą modyfikacją, która stymuluje łączenie się niektórych czynników transkrypcyjnych z promotorami, włączając określony rodzaj ekspresji genów.
Transcription of received volumes must be current, with at least three true copies of all new works, and four true copies of Compendia.
Transkrypcja otrzymanych woluminów musi być aktualna, z co najmniej trzema prawdziwymi kopiami wszystkich nowych utworów oraz czterema prawdziwymi kopiami Compendiów.
Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.
Zbadano warianty nukleotydowe w obrębie gatunku w regionie czynnika transkrypcyjnego indukowanego suszą CBF4 u Arabidopsis thaliana z wykorzystaniem 17 linii (accessions) rosnących w różnych ekoklimatach.
Novel oncogene with kinase-domain (NOK) can activate multiple mitogenic signaling pathways including the janus kinases (JAK) and signal transducer and activator of transcription proteins (STAT).
Nowy onkogen z domeną kinazy (NOK) może aktywować wiele szlaków sygnałowych mitogennych, w tym kinazy Janus (JAK) i białka przekazujące sygnał i aktywatory transkrypcji (STAT).
Objective To study the effect of Borna disease virus (BDV) infection on the transcription of monoaminergic receptor genes in the brain tissues of neonatally inoculated rats.
Cel badania nad wpływem zakażenia wirusem choroby Borna (BDV) na transkrypcję genów receptorów monoaminergicznych w tkankach mózgu noworodnych szczurów.
Alternatively, a new version of a gene can also be created through reverse transcription: during gene expression, the mRNA is copied back into a sequence of DNA that is inserted into the genome.
Alternatywnie, nową wersję genu można również stworzyć poprzez transkrypcję odwrotną: podczas ekspresji genów mRNA jest kopiowany z powrotem w sekwencję DNA, która jest wbudowywana do genomu.
But she seems absorbed in her transcription.
Ale wydaje się, że jest pochłonięta swoją transkrypcją.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The gold standard for diagnosis of COVID-19 is RT-PCR, or reverse transcription polymerase chain reaction.
Złotym standardem diagnostyki COVID-19 jest RT-PCR, czyli reakcja łańcuchowa polimerazy odwrotnej transkrypcji.
Źródło: Osmosis - COVID-19 PreventionMany speech translation systems rely on transcriptions.
Wiele systemów tłumaczenia mowy opiera się na transkrypcjach.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Their investigations began with p53, a transcription factor.
Ich badania rozpoczęły się od p53, czynnika transkrypcyjnego.
Źródło: The Economist - TechnologyBoosting transcription is essentially the opposite.
Zwiększanie transkrypcji jest zasadniczo przeciwieństwem.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd this whole process inside the nucleus is called transcription.
I cały ten proces zachodzący w jądrze nazywany jest transkrypcją.
Źródło: Introduction to the Basics of BiologyThe DNA is then replicated and mRNA is formed in the process of transcription.
Następnie DNA jest replikowane, a mRNA powstaje w procesie transkrypcji.
Źródło: Introduction to the Basics of BiologyIf 500 people just made that one donation, then there are podcast transcriptions for 500 episodes out there.
Jeśli 500 osób dokonałoby tylko jednego takiego darowizny, to gdzieś tam byłyby transkrypcje podcastów dla 500 odcinków.
Źródło: Learn techniques from Lucy.So that means when Cas9 sits down on the target gene, it just chills there and prevents its transcription.
To oznacza, że gdy Cas9 osiada na docelowym genie, po prostu tam sobie chłodzi i zapobiega jego transkrypcji.
Źródło: Osmosis - GeneticsOnce you have made that donation, those transcriptions are then there, available for everyone.
Gdy już dokonasz darowizny, te transkrypcje będą tam dostępne dla każdego.
Źródło: Learn techniques from Lucy.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz