ubermensch

[USA]//ˈuːbərmɛnʃ//
[Wielka Brytania]//ˈjuːbərmɛnʃ//
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. superhuman

Frazy i kolokacje

the ubermensch

Polish_translation

become ubermensch

Polish_translation

ubermensch ideal

Polish_translation

ubermensch concept

Polish_translation

ubermensch philosophy

Polish_translation

true ubermensch

Polish_translation

ubermensch mentality

Polish_translation

ubermensch spirit

Polish_translation

becoming ubermensch

Polish_translation

ubermensch worldview

Polish_translation

Przykładowe zdania

nietzsche envisioned the ubermensch as a being who creates his own values beyond good and evil.

Nietzschka wyobraził sobie ubermensa jako byt, który tworzy własne wartości poza dobrem i złem.

modern philosophy still debates whether the ubermensch ideal is achievable or merely aspirational.

Nowoczesna filozofia nadal debatuje, czy ideal ubermensa jest osiągalny, czy jedynie aspiracyjny.

the concept of the ubermensch has influenced political thought throughout the twentieth century.

Koncepcja ubermensa wpłynęła na myśl polityczną przez cały XX wiek.

some critics argue that the ubermensch philosophy promotes dangerous social darwinism.

Niektórzy krytycy twierdzą, że filozofia ubermensa promuje niebezpieczny socjaldarwinizm.

a true ubermensch embraces suffering as a path to self-overcoming and personal growth.

Prawdziwy ubermensch przyjmuje cierpienie jako drogę do pokonania siebie i osobistego rozwoju.

the ubermensch figure represents humanity's potential to transcend its current limitations.

Postać ubermensa reprezentuje potencjał ludzkości do przekraczania jej obecnych ograniczeń.

nietzsche's thus spoke zarathustra introduced the ubermensch as humanity's next evolutionary stage.

„Tak mówił Zarathustra” Nietzschki wprowadził ubermensa jako kolejny etap ewolucyjny ludzkości.

the ubermensch aspiration demands that individuals reject herd morality and embrace individuality.

Aspiracja ubermensa wymaga, aby jednostki odrzuciły moralność stada i przyjęły indywidualność.

contemporary reinterpretations of the ubermensch focus on personal excellence rather than domination.

Contemporanealne interpretacje ubermensa skupiają się na doskonałości osobistej zamiast dominacji.

the ubermensch ideal challenges traditional religious and ethical frameworks.

Ideal ubermensa wyzwala tradycyjne ramy religijne i etyczne.

becoming an ubermensch requires courage to face existential anxiety and uncertainty.

Stań się ubermensem wymaga odwagi, by stawić czoła lękowi egzystencjalnemu i niepewności.

the ubermensch mentality emphasizes personal responsibility and creative self-determination.

Mentalność ubermensa podkreśla odpowiedzialność osobistą i twórczą samoodecyrę.

nietzsche described the ubermensch as someone who can say yes to life in all its complexity.

Nietzschka opisał ubermensa jako kogoś, kto potrafi powiedzieć „tak” życiu we wszystkich jego złożonościach.

the post-ubermensch era would see collective human flourishing according to some scholars.

Era po ubermensie, zgodnie z niektórymi badaczami, przyniosłaby zbiorowe kwitnienie ludzkości.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz