| Plural | violinists |
a concert violinist of international fame.
sławny na całym świecie koncertowy skrzypkowie.
The violinist gave a masterful performance.
Skrzypkowie dali mistrzowski występ.
He was a violinist without equal.
Był skrzypkiem bez równych.
The audience clapped the violinist heartily.
Publiczność serdecznie oklaskiwała skrzypka.
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
Skrzypkiniowi wyszedł na scenę, a duet stał się triem.
She’s a great violinist by any standard.
Jest wspaniałym skrzypkiem w każdym standardzie.
He is one of the best violinists in the world.
Jest jednym z najlepszych skrzypków na świecie.
Everyone cheered for the violinist at our school concert.
Wszyscy wiwatowali na cześć skrzypka podczas koncertu szkolnego.
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
Słynny na całym świecie skrzypek gra podczas dzisiejszego koncertu.
The violinist resumed playing after the intermission.
Skrzypak wznowił grę po przerwie.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Młoda skrzypaczka przewyższyła wszystkich innych konkurentów.
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
W rodzinie było nieprzerwane łańcuch wybitnych skrzypków.
The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.
Skrzypkowi zalecono ćwiczenie powoli, aby zapewnić dokładne intonację.
The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.
Skrzypkowie dali bardzo przeciętny występ, naznaczony sporadycznymi chwilami zapomnienia.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
Skrzypkowa posiadała umiejętności techniczne, aby z wdziękiem wykonać kadencję, z jej podwójnymi pozycjami i harmonicznymi.
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
Koncert był wykonywany przez skrzypka o niezaprzeczalnych kompetencjach, ale ograniczonej wyobraźni.
The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.
Wirtuozeria skrzypka zachwyciła publiczność na całym świecie.
His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;
Jego innowacje w technice gry na skrzypcach obejmują scordaturę, czyli niedostrojenie strun, które pozwala skrzypkowi grać w innej tonacji bez przesunięcia.
a concert violinist of international fame.
sławny na całym świecie koncertowy skrzypkowie.
The violinist gave a masterful performance.
Skrzypkowie dali mistrzowski występ.
He was a violinist without equal.
Był skrzypkiem bez równych.
The audience clapped the violinist heartily.
Publiczność serdecznie oklaskiwała skrzypka.
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
Skrzypkiniowi wyszedł na scenę, a duet stał się triem.
She’s a great violinist by any standard.
Jest wspaniałym skrzypkiem w każdym standardzie.
He is one of the best violinists in the world.
Jest jednym z najlepszych skrzypków na świecie.
Everyone cheered for the violinist at our school concert.
Wszyscy wiwatowali na cześć skrzypka podczas koncertu szkolnego.
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
Słynny na całym świecie skrzypek gra podczas dzisiejszego koncertu.
The violinist resumed playing after the intermission.
Skrzypak wznowił grę po przerwie.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Młoda skrzypaczka przewyższyła wszystkich innych konkurentów.
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
W rodzinie było nieprzerwane łańcuch wybitnych skrzypków.
The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.
Skrzypkowi zalecono ćwiczenie powoli, aby zapewnić dokładne intonację.
The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.
Skrzypkowie dali bardzo przeciętny występ, naznaczony sporadycznymi chwilami zapomnienia.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
Skrzypkowa posiadała umiejętności techniczne, aby z wdziękiem wykonać kadencję, z jej podwójnymi pozycjami i harmonicznymi.
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
Koncert był wykonywany przez skrzypka o niezaprzeczalnych kompetencjach, ale ograniczonej wyobraźni.
The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.
Wirtuozeria skrzypka zachwyciła publiczność na całym świecie.
His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;
Jego innowacje w technice gry na skrzypcach obejmują scordaturę, czyli niedostrojenie strun, które pozwala skrzypkowi grać w innej tonacji bez przesunięcia.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz